Jacopo Passavanti, Specchio di vera penitenza: 1

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE002639

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Specchio di vera penitenza (TC0012)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Jacobus Passavanti

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Distinzione seconda. Dove si dimostra quante sono quelle cose che c'inducono a fare penitenzia, e a none indugiarla. Capitolo primo. Dove si dimostra che l’amore della giustizia c'induce a fare penitenzia.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) En 806 un homme meurt et ressuscite. Durant toute sa nouvelle vie il se plonge dans des bains d’eau chaude et froide, par pénitence afin de s’épargner les châtiments de l’enfer.

(It.) Il morto risuscitato e le pene dell’inferno. Nell’806 in Inghilterra muore un uomo, ma dopo poco resuscita. Terrorizzato dalle pene infernali di cui è stato spettatore va eremita nel deserto. E si auto-infligge la pena, per darsi, almeno in parte, una giusta punizione, di fare bagni freddi e di asciugarsi con indosso i vestiti al vento e al freddo e di fare poi dei bagni nell’acqua bollente.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Beda, Historiae ecclesiasticae liber quintus, cap. 12, [Patr. lat. 95, 247-252] ; Arnoldus Leodiensis, Alphabetum narrationum [ed. Ribaucourt, sous presse], 389.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#1818 : Dryhthelm, vision of. In a vision of hell, a devout man learns that his prayers for a dead friend are useless. He afterwards mortifies his flesh. (Var.: He does penance by bathing in ice.) H393 # 340, H455 # 25, H468 # 22; H526 # 101, H539 # 22, H545 # 60, H575 # 17, H595 # 148, H606 # 2, H673 # 340.– Bede, Hist. Eccl., lib. V, Cap. 12. (© Frederic C. Tubach)
#2512 : Hell, return from. A man returned from the dead and castigated himself because of what he had seen in hell. H468 # 22; Recull # 333.– Monteverdi 271. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Banks Mary Macleod (éd.), 1904. An Alphabet of Tales. An English 15th Century Translation of the Alphabetum Narrationum once attributed to Etienne de Besançon, London, vols. 2. n. 384.
Humbertus de Romanis, De dono timoris [ed. Ch. Chevalier, sous presse], 16
Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus I, 1 [Paris, BnF, lat. 15970, f. 139v]
Martinus de Troppau, Promptuarium exemplorum [Strasbourg, 1484], I, a
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. 622, p. 429.
n. CXXX.
Johannes Herolt, 1480. Promptuarium exemplorum, Nuremberg. P 65 e P 78.
III, 7.
III, 7.
Welter Jean-Thiébaut, 1914. Le Speculum laïcorum. Edition d'une collection d'exempla composée en Angleterre à la fin du XIIIe siècle. 340.
Verdaguer Jacinto (éd.), 1881. Recull de eximplis e miracles, gestes et faules e alters ligendes ordenades per A.B.C. tretes de un manuscript en pergami del comencament del segle XV., Barcelona. 333.

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

Monteverdi Angelo, 1954. « Gli esempli di Iacopo Passavanti (1913) », dans Studi e saggi sulla letteratura italiana dei primi secoli, Milano-Napoli, Ricciardi, p. 169-170. p. 167-296, spéc. p. 174-176. Cf. Monteverdi, Gli esempli dello Specchio di vera poenitenzia, 1913
Gourevitch, Contadini e santi. Problemi della cultura popolare nel medioevo, Torino, 1986, p. 192-193.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Varanini Giorgio et Guido Baldassari (éd.), 1993. Racconti esemplari di predicatori del Due e trecento, Rome, Salerno editrice, vols. 3. t. 2, p. 531-532.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.