Giordano da Pisa, Esempi [Baldassarri, 1993]: 100 (1)

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE002731

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Esempi (TC0004)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Jordanus de Pisis

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Predica 73, s. d.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Sainte Justine chasse les démons avec le signe de la croix. Sainte Justine chasse les démons invoqués par un magicien en faisant le signe de la croix.

(It.) Santa Giustina scaccia i demoni col segno della croce. Santa Giustina scaccia i demoni evocati da un mago facendo il segno della croce.

Source textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original:

Tanta è la virtude della memoria della pasione di Cristo che nulla tentazione del demonio non puote valere contro a. llei, ma 'ncontamente caccia tutta la compagnia de' demoni. Onde noi leggiamo nella leggenda di santa Iustina che uno scungiuratore de' demoni pertentolla, et ella facendo il segno della santa croce, i demoni incontamente cominciorono a fuggire.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Jacobus de Voragine, Legenda aurea [ed. Graesse, 1890], cap. 142, p. 632; Vincentius Belvacensis, Speculum historiale [Douai, 1624], XII, 119-120.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#2888 : Justina, St., and Cyprian. Justina thwarts the advances of Cyprian with the sign of the cross. H64 # 48 (Odo); H282 # 42, H311 # 43, H467 # 49, H568 # 122, H580 # 68; Odo (P) # 43 (Herv. IV, p. 281); Pelbart # 138; Seelentrost (German) 151, 23; Tab. Ex. # 46; Thrøst (Swed.) 227, 32.– Arnould, Péchés, p. 160 # 42. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Welter Jean-Thiébaut, 1926. La Tabula Exemplorum secundum ordinem alphabeti. Recueil d'exempla compilé en France à la fin du XIIIe siècle, Paris - Toulouse. 46.
Hervieux Léopold, 1884. Les Fabulistes Latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Age, Paris, vols. 5. Odo de Ceritona, Fabulae et parabolae, 43, t. 4, p. 281].
Martinus de Troppau, Promptuarium exemplorum [Strasbourg, 1484], Cap. XII, De segno crucis, D
Johannes Bromyard, 1586. Summa Praedicantium, Venice. C, XVII, 21.
Domenico Cavalca, 1993. « Esempi », dans Marcello Ciccuto, Guido Baldassari, Giorgio Varanini (éd.), Racconti esemplari di predicatori del Due e Trecento, Rome, Salerno Editrice, vol. 3. 48, 6.
E.J. Arnould, Le manuel des péchés..., Paris, 1940, 42
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. 371.

CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:

Ward Harry Leigh Douglas et John Alexander Herbert, 1883. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, London, vols. 6. t. 3, p. 64, 282, 311, 467, 568, 580.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

DELCORNO Carlo, 1975. Giordano da Pisa e l'antica predicazione volgare, Florence, Leo S. Olschki. 16.
Varanini Giorgio et Guido Baldassari (éd.), 1993. Racconti esemplari di predicatori del Due e trecento, Rome, Salerno editrice, vols. 3. Vol. II (Giordano da Pisa, Esempi), 100 [1].

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.