Liber de eruditione praedicatorum [Berthier, 1888-1889]: V, 44

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE003418

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Liber de eruditione praedicatorum [Berthier, 1888-1889] (TC0019)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Humbertus de Romanis

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Comment les prédicateurs écoutent les confessions

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Un jongleur se trouvait dans une église au cours du carême. Il observait ceux qui venaient se confesser. Il remarqua que le confesseur ne recevait que les jeunes et repoussait les vieilles. Il se mit à crier par les rues: "Les vieilles n'ont pas d’âmes!" Il fut conduit devant l’évêque pour hérésie. Lors de l’audience, il dit: "Connaissez-vous tel prêtre, bon homme et bon clerc?" Je l’ai vu refuser les vieilles à confesse, mais accepter seulement les jeunes filles. Or, si les vieilles avaient une âme, elles auraient davantage besoin de se confesser que les jeunes filles, qui ont moins vécu et moins péché. Si ce clerc refuse de confesser les vieilles, c'est qu’elles n'ont pas d’âme. Et le rire de gagner l’assistance.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Dicitur quod...

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Alors que l’Eglise et en particulier les dominicains ne cessèrent pas de condamner les jongleurs (E. Faral, Les Jongleurs en France au Moyen Age, Paris, 1910, p. 61), Hubert de Romans en fait ici au contraire un porte parole de l’orthodoxie. Voir C. Casagrande, S. Vecchio, "Clercs et jongleurs dans la société médiévale (XIIe et XIIIe siècles)" Annales ESC, sept.-oct. 1979, p. 913-928, spéc. p. 919-920.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#83 : Albigensians confused by jester. EdeB # 169. (© Frederic C. Tubach)

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

J. Berlioz, - " ' Quand dire c'est faire dire '. Exempla et confession chez Étienne de Bourbon (+ vers 1261) ", dans Faire croire. Modalités de la diffusion et de la réception des messages religieux du XIIIe au XVe siècle. Actes de la Table ronde de Rome, 22-23 juin 1979, Rome, École française de Rome, 1981, p. 299-335, tabl. h.-t.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Edition J. J. Berthier, B. Humberti de Romanis Opera de vita regulari, Rome, 1888-1889, réimpr. Turin, 1956, tome 2, p.479-480.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

TE003414 Liber de erud. praed.: I, 5
TE003415 Liber de erud. praed.: III, 14
TE003416 Liber de erud. praed.: V, 22
TE003417 Liber de erud. praed.: V, 39
TE003418 Liber de erud. praed.: V, 44

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.