Dits de Jean de Saint-Quentin [Olsen, 1978]: V. Le dit de la Béguine qui mist le cors nostre seigneur avecques .I. crapaut en .I. escrin, p. 246-253

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE005226

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Dits de Jehan de Saint-Quentin [Olsen, 1978] (TC0029)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Jehan de Saint-Quentin

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Le dit de la Béguine qui mist le cors nostre seigneur avecques .I. crapaut en .I. escrin.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Préambule sur le saint sacrement (v. 1-28). En faisant vendre du blé au marché, une riche béguine n'obtient pas le prix escompté; elle se met fortement en colère, maudissant Dieu et ses saints (v. 29-62). Le diable apparaît et lui propose de conclure un pacte : lui provoquerait une hausse des prix, et elle s’engagerait à enfermer l’hostie dans un coffret avec un crapaud et à lui laisser sa grange (v. 63-97). La béguine s’acquitte de sa promesse. L’hostie enfermée commence à crier comme un enfant, de façon que la servante l’entende; elle alerte le curé qui accourt baptiser le nouveau né; mais la béguine nie avoir accouché (v. 98-150). Le curé revient, accompagné du pré¬vôt, et ils finissent par trouver l’hostie qui s’est remise à crier (v. 151 83). La béguine est condamnée à être brûlée (v. 184 92). Le diable prend possession de la grange pro¬mise (v. 193 97). ~ Conclusion (v. 198 200). Prière (v. 201 04).

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Analyse dans Dits en quatrains d’alexandrins monorimes de Jehan de Saint-Quentin, publiés par B. Munk Olsen, Paris : Société des Anciens textes français, 1978, p. CV-CX. ~ ~ L’éditeur n'a pas trouvé la source de ce miracle eucharistique.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Bref commentaire dans Dits en quatrains d’alexandrins monorimes de Jehan de Saint-Quentin, publiés par B. Munk Olsen, Paris : Société des Anciens textes français, 1978, p. CVI-CX

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Wright Thomas, 1842. A Selection of Latin Stories from Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries, Londres, Percy Society. n° 148, p. 133.

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

Munk Olsen B. (éd.), 1978. Dits en quatrains d'alexandrins monorimes de Jehan de Saint Quentin, Paris. p. CVI-CIX.
Sur le crapaud, J. Berlioz, « L’homme au crapaud. Genèse d’un exemplum médiéval », dans Tradition et Histoire dans la culture populaire. Rencontres autour de l’oeuvre de Jean-Michel Guilcher, Grenoble, Musée Dauphinois (20-21 janvier 1989), Grenoble, Centre alpin et rhodanien d’ethnologie, 1990 (Documents d’ethnologie régionale, vol. 1): p. 169-203
J. Berlioz, « Le crapaud, animal diabolique : une exemplaire construction médiévale », dans L’animal exemplaire au Moyen Age (Ve-XVe siècle). Sous la direction de Jacques Berlioz et de Marie Anne Polo de Beaulieu, Rennes , Presses universitaires de Rennes, 1999: p. 267-288
J. Berlioz, « Crapauds et cadavres dans la littérature exemplaire (XIIe-XIVe siècles) », dans Micrologus, « Il cadavere », 7, 1999, p. 231-246
J. Berlioz, Marie Anne Polo de Beaulieu, « Le saint, la femme et le crapaud », dans L’Ogre historien. Autour de Jacques Le Goff. Textes rassemblés par Jacques Revel et Jean-Claude Schmitt, Paris , Gallimard, 1998: p. 223-242
J. Berlioz, « Le crapaud, animal ambigu au Moyen Age ? Le témoignage des exempla et de l’art roman », dans Regards croisés de l’histoire et des sciences naturelles sur le loup, la chouette, le crapaud dans la tradition occidentale. Colloques d’histoire des connaissances zoologiques, 14. Journée d’étude Université de Liège, 23 mars 2002, éd. Liliane Bodson, Université de Liège, 2003: p. 85-106.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Munk Olsen B. (éd.), 1978. Dits en quatrains d'alexandrins monorimes de Jehan de Saint Quentin, Paris. p. 246-253.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

TE005221 Dits de Jean de St-Quentin: Q. Le dit de la pecherresse qui estrangla III enfant, p. 135-140
TE005222 Dits de Jean de St-Quentin: R. Le dit de Merlin Mellot, p. 141-149
TE005223 Dits de Jean de St-Quentin: S. Le dit de Flourence de Romme, p. 150-187
TE005224 Dits de Jean de St-Quentin: T. Le dit des annelés, p. 188-216
TE005225 Dits de Jean de St-Quentin: U. Le dit du buef, p.217-245
TE005226 Dits de Jean de St-Quentin: V. Le dit de la Béguine qui mist le cors nostre seigneur avecques .I. crapaut en .I. escrin, p. 246-253
TE005227 Dits de Jean de St-Quentin: W. La vie saint Sauveur l’Ermite, p. 254-267
TE005228 Dits de Jean de St-Quentin: X. D'une abesse que Nostre Dame délivra de confusion, p. 268-275

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.