Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE006759
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE006759 (Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE006759 (accessed 2024-03-29).« TE006759 (Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32) », Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE006759 (consulté 2024-03-29)."TE006759 (Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE006759 (zugegriffen 2024-03-29)."TE006759 (Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE006759 (consultato 2024-03-29)."TE006759 (Sermones castellanos [Cátedra, 1994]: 32)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE006759 (accedido 2024-03-29).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Vincent Ferrier
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Sermón 16. Thema: "Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo" (Lc 10, 27). La hermosura de Cristo. - L’hémoroïsse.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Es.) Santa Catalina, hija del rey de Grecia, no quiere casarse con el hijo del emperador de Roma hasta que vea con sus ojos su belleza. Un cristiano le incita a conocer un esposo verderamente bello y por la noche se le aparece la Virgen con el Niño Jesús, del que queda enamorada.
(Fr.) La fille de roi de Grèce, sainte Catherine, ne veut pas se marier avec le fils de l’empereur de Rome avant d’avoir vu de ses yeux sa beauté. Un chrétien la pousse à connaître un époux vraiment beau; la nuit la Vierge lui apparaît avec l’Enfant-Jésus dont elle tombe amoureuse.
CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

En esta versión se reduce la historia a la conversión de la santa, sin incluir los desposorios místicos.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • San Vicente, Sermons, III, 178-179 [ed. G. Schieb, Barcelona, Barcino, 1975-1988]
  • San Vicente, Opera omnia...studio ac diligentia fratrum Predicatorum Regii Valentini Conventus, Valencia, 1693-1695, III, 525-526
  • Viaticum, 32 (Das Viaticum narrationum des Heumannus Bononiensis, ed. A. Hilka, Berlín, 1935)
  • Castigos, cap. LXXXI ( (BNM, ms. 6559, f. 212v)
  • Glosa, II, 60-62 (Glosa castellana al Regimiento de príncipes de Egidio Romano, ed. J. Beneyto Pérez, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1947).
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Cátedra, 443-444.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE006759.xmlTE006759.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para