Ci nous dit [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE007833
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE007833 (Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE007833 (accessed 2022-06-25).« TE007833 (Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE007833 (consulté 2022-06-25)."TE007833 (Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE007833 (zugegriffen 2022-06-25)."TE007833 (Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE007833 (consultato 2022-06-25)."TE007833 (Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 205, 1-7)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE007833 (accedido 2022-06-25).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
anon.
SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) UN ROI CONFIE SA FILLE ET SON CHIEN A SON BAILLI. 1 Un roi laissa à la garde de son bailli sa fille et son chien. 2 A son retour il jeta le bailli en prison parce qu’il avait mieux soigné le chien que la fille. 3 Cela veut dire que nous appartenons tout entiers, corps et âmes, à Dieu qui est notre souverain roi. 4 Nos âmes sont filles de roi par création, c'est pourquoi nous devons les garder avec soin. 5 Notre corps, c'est le chien qui par le péché voudrait dévorer notre âme et lui-même en même temps. 6 C'est pourquoi il est juste de dire que celui qui fait de sa chair la patronne de son esprit mérite mieux d’être jeté en prison 7 que le bailli qui avait mieux gardé le chien que la fille du roi.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #3955 : Princess and dog. A king, leaves his beautiful daughter and his favorite dog in the care of his steward and journeys to the Holy Land. The steward pampers the dog and allows the girl to starve. Enx (M) # 16; Gesta (I) # 53; # 55, # 195, Gesta (O) # 27, # 182, # 212; Gesta (M) # 36; H99 # 71, H193 # 18, H225 # 23, H234 # 54, H243 # 94, H244 # 12, H254 # 36, H267 # 77, H415 # 5, H485 # 74, H520 # 16, H551 # 138, H555 # 197, H560 # 6, H570 # 166, H601 # 35, H669 # 296, H684 # 38; JVitryCrane #17; Katona # 27; Klapper, Erz. # 173; Pauli # 880.– Alemania 16.41 (1888); Jacob’s Well # 25; Krappe, Sources, p. 17 # 16. (© Frederic C. Tubach)

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE007833.xmlTE007833.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para