Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 198

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE012683

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998] (TC0137)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Philippe de Ferrare

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Lib. III, cap. 6.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) La dévotion à la messe protège de la mort. Un père recommande à son fils d’écouter la messe chaque jour, et pour cette raison il est sauvé de la jalousie d’un courtisan et évite ainsi d’être brûlé vivant dans un four.

(It.) La devozione alla messa protegge dalla morte. Un padre raccomanda al figlio di ascoltare messa ogni giorno, e per questo è salvato dalle invidie di un cortigiano ed evita così di essere bruciato vivo in una fornace.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#2205 : Fridolin. A steward causes enmity between an emperor and his nephew, Fulgentius, by telling each that the other complains of his bad breath. The emperor resolves to have Fulgentius thrown into a limekiln, but the steward is burned instead. Cf. EdeB, p. 373; Enx (M) # 8; Gesta (I) # 70; Gesta (O) # 283; H198 # 41, H255 # 70, H341 # 10, H419 # 58, H509 # 1, H524 # 52, H589 # 88, H627 # 23, H648 # 9; Klapper, Erz. # 139, # 182; Tab. Ex. # 178; S.T.: K1612, K2135, Q320.– Aarne, “Der reiche Mann und sein S.” FFC 23; Benziger, Die Fridolins Legende (Strassburg, 1913); Chauvin VIII, 143ff; Crane, Proc. Am. Phil. Soc. 21, 66; 21, 54; de Vries, Folksverhalen uit Oost Indie (Zutphen, 1925), pp. 375 376, # 46; Gaster # 320; Hilka, Neue Beiträge z. Erzählungsliteratur des Ma. (Breslau, 1913), # 6; Jrb. 3 # 505, 506; Krappe, Sources, p. 17; Zs. 16, 278; ZsfdPh 26, 107; Hertz, Dt. Sagen im Elsass, pp. 278 293. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Bonvesin da la Ripa, Vita Scholastica [ed. E. Franceschini, 1943], v. 327-330, p. 105-106
MOREL-FATIO Alfred Paul Victor (dir.), 1878. « El libro de Exenplos por ABC de Climente Sanchez, archidiacre de Valderas », dans Romania, 7, 1878, p. 481-XXX. n° 8, p. 488.
E. Levi, Il libro dei cinquanta miracoli della vergine, Bologna, Romagnoli, 1917, n° 75, p. LVI et p. LXXIV
Blangez Gérard (éd.), 1978. Ci nous dit. Recueil d'exemples moraux, Paris, vols. 2. 439, I.
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. 719.
Compilacio singularis exemplorum [Upsalla, Bibl. Univ., ms. 523], f. 108
Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus [Paris, BnF, ms. lat. 15970]
Reference ID "Z-4KNA7SEU" not found in Zotero! n° 373.

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

A. L. Manzi, « L’exemplum nella Vita Scholastica di Bonvesin da la Riva », dans Aevum, 23, 1949, p. 1-27, spec., n° III, p. 3-5
D’Ancona, « Del Il Novellino, ed. a cura di G. Favati, Genova, Fratelli Bozzi, 1970 e delle sue fonti », dans Studi di critica e storia letteraria, Bologna, 1912, vol. II, p. 147 sq.
A. Morel-Fatio, « Fragment d’un conte catalan traduit du français », dans Romania, V, 1876, p. 454 sq.

CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:

Nouveau recueil complet des fabliaux... [ed. Méon, 1823], II, 33.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.