Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE012841
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE012841 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012841 (accessed 2022-06-29).« TE012841 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012841 (consulté 2022-06-29)."TE012841 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012841 (zugegriffen 2022-06-29)."TE012841 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012841 (consultato 2022-06-29)."TE012841 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 356)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012841 (accedido 2022-06-29).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Philippe de Ferrare
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

L. VI, cap. 23.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Un enfant tué par le diable est ressuscité par saint Pierre et saint Paul. Chez les romains il était d’usage qu’à la veille de Noël on donne à manger aux pauvres, mais un riche ne trouva aucun pauvre, sauf un qui se révèla être un diable déguisé en pauvre, et qui jeta dans le chaudron le fils de l’hôte. L’enfant mort fut caché par la mère dans un coffre. Le jour suivant l’homme amèna à la maison deux pauvres qui demandèrent le contenu du coffre; quand ils l’ouvrirent ils trouvèrent l’enfant vivant et les deux se presentèrent comme saint Pierre et saint Paul.
(It.) Un bambino ucciso dal diavolo e resuscitato da San Pietro e San Paolo. Presso i Romani era d’uso, alla vigilia di Natale di dare da mangiare a dei poveri, ma un ricco non ne trovò se non uno che poi si scoprì che era un diavolo travestito da povero, il quale buttò nel calderone il figlio dell?ospite. Il bambino morto fu nascosto dalla madre in uno scrigno. Il giorno seguente l’uomo portò a casa due poveri che chiesero in dono il contenuto dello scrigno ; quando lo aprirono trovarono il bambino vivo e i due si manifestarono come S. Pietro e S. Paolo.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #911 : Cauldron, child thrown into. A charitable man entertains the devil in the guise of a poor man. The devil throws his infant son into a boiling cauldron; two angels in the guise of pilgrims restore the child to life. H652 # 70. (© Frederic C. Tubach)
CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:
  • Ward Harry Leigh Douglas et John Alexander Herbert, 1883. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, London, vols. 6. t. 3, 652, 70.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE012841.xmlTE012841.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para