Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE012845
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE012845 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012845 (accessed 2022-07-01).« TE012845 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012845 (consulté 2022-07-01)."TE012845 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012845 (zugegriffen 2022-07-01)."TE012845 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012845 (consultato 2022-07-01)."TE012845 (Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998]: 360)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE012845 (accedido 2022-07-01).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Philippe de Ferrare
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

L. VI, cap. 27.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Le bras de saint Jean Damascène. Jean Damascène le philosophe et moine composait des livres très beaux, mais un jour pendant qu’il allait avec ses élèves à la plage, il fut enlevé par des pirates sarrasins et vendu à un riche sarrasin pour l’éducation de son fils. L’empereur byzantin paya une rançon pour la vie de Jean mais le fils du sarrasin, envieux, conçut un plan pour faire tuer Jean en le faisant passer pour un espion à la cour byzantine. L’empereur ordonna qu’on lui coupe un bras, mais la Bienheureuse Vierge le lui restitua.
(It.) Il braccio di San Giovanni Damasceno. Giovanni Damasceno filosofo e monaco componeva libri bellissimi ma un giorno mentre andava coi suoi scolari sulla spiaggia fu rapito dai pirati saraceni e fu venduto a un ricco saraceno per l’educazione di suo figlio. L’Imperatore bizantino pagò un riscatto per la vita di Giovanni ma il figlio del saraceno, invidioso, ordì un piano per far uccidere Giovanni facendolo passare per una spia presso la corte bizantina. L’imperatore sentenziò che gli venisse tagliato un braccio, ma la Beata Vergine glielo restituì.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #2419 : Hand restored by Virgin (The legend of St. John of Damascus). (St. John’s severed hand was miraculously restored by the Virgin.) Alpha # 381, # 435 var.; libri8-II #38 var.; Enx (G) # 204, # 335; H434 # 52, H514 # 51, H663 # 221; Herzstein # 301; Mensa 23.104 (Dunn); Recull # 330, # 383; Tab. Ex. # 157; Viaticum # 44; S.T.: D2161.3.2., D2161.5.2.4, E782.1, V256. 3.– Alfonso X, Cantigas # 206, # 186; de Vooys, p. 188; Espinosa, Cuentos II, p. 376; Légende dorée II, 170; Liungman, 706 (Madchen ohne Hände); Mussafia II, 90; III, 24; Toldo, Archiv. CXVIII, p. 72; VitaePatrum; Ward II # 674, # 683. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XVII, 103-105, p. 691-92.
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. 671; 672.
  • Jacob's Well, an english Treatise... [ed. Brandeis, 1900], p. 277
  • Meister Aloys (éd.), 1901. Die Fragmente der 'Libri VIII Miraculorum' des Caesarius von Heisterbach, Rome. II, 38.
  • 204.
  • Welter Jean-Thiébaut, 1926. La Tabula Exemplorum secundum ordinem alphabeti. Recueil d'exempla compilé en France à la fin du XIIIe siècle, Paris - Toulouse. 157 (papa Leone I).
  • Mensa, IV, 24e, p. 135
  • Compilacio singularis exemplorum [Upsalla, Bibl. univ., ms 523], 6, 1, 4 (ms. Upsala, f. 63v)
  • Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 386.
  • Johannes Herolt, 1480. Promptuarium exemplorum, Nuremberg. M. 33.
  • Vita sancti Johannis Damasceni [Patr. graec. 94, col. 435-459]
  • Heumannus Bononiensis, Viaticum narrationum [ed. Hilka, 1935], 44
  • E. Levi, Il libro dei cinquanta miracoli della vergine, Bologna, Romagnoli, 1917, n° 2
  • Herzstein Salomon (éd.), 1893. Tractatus de diversis historiis Romanorum et quibusdam aliis. Verfaßt in Bologna im Jahre 1326. Nach einer Handschrift in Wolfenbüttel, Erlangen/Leipzig. 301.
  • KRAPPE Alexander Haggerty, 1937. « Les sources du Libro de exemplos », dans  Bulletin Hispanique, 39, 1937, p. 5-54. 275 (204), p. 36.
  • Verdaguer Jacinto (éd.), 1881. Recull de eximplis e miracles, gestes et faules e alters ligendes ordenades per A.B.C. tretes de un manuscript en pergami del comencament del segle XV., Barcelona. 330; 383.
BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • A. M. Espinosa, Cuentos populares españoles, Madrid, 1947, II, p. 376.
CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:
  • Thompson Stith, 1975. Motif-Index of Folk-Literature. A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books and local legends, Revised and enlarged edition, Bloomington - Londres, vols. 6. D2161. 3. 2, D2161. 5. 2. 4, E782. 1 , V256. 3, T333.
  • Ward Harry Leigh Douglas et John Alexander Herbert, 1883. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, London, vols. 6. : 683.
  • Poncelet Albert, 1902. « Miraculorum B. V. Mariae quae saec. VI. XV. latine conscripta sunt index postea perficiendus », dans  Analecta Bollandiana, 21, 1902, p. 241-360. p. 241-360, spéc. n° 1009.
  • Mussafia Adolfo, DATE_ERROR. « Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden », dans  Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 113 (1886); 115 (1887); 119 (1889); 123 (1890); 139 (1898), , p. 917-994; 5-92; (Abh. 9) 66; (Abh. 8) 85; (Abh.) 74.. V, 6 (30).
  • Ward Harry Leigh Douglas et John Alexander Herbert, 1883. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, London, vols. 6. t. 3, 434, 52; 514, 51; 663, 221.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE012845.xmlTE012845.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para