Tombel de Chartrose: 18

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE012950

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Tombel de Chartrose [Sulpice, 2014] (TC0105)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

anon.

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De saint Alexi qui fut XVII ans chiex son pere comme povre

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Alexis est un jeune noble Romain. Le soir même de se noces, il abandonne sa fiancée et la maison paternelle pour s’enfuir en Syrie et réaliser son souhait le plus cher : vivre en pauvreté. Après dix-sept années de privations, il revient à Rome, pour vivre ensuite, inconnu et misérable, encore dix-sept ans sous l’escalier de la maison de son père, où finalement il meurt, reconnu après son décès grâce à un miracle.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

texte latin édité dans Acta Sanctorum, july 4, 251-253 et dans Foerster-Koschwitz-Hilka, Altfranzösisches Übungsbuch (Nachträge, 299 ss.)

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 600.
Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. XC, pp.621-626.
Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XVIII, 43.

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

Foerster W., Sankt Alexius, Beiträge zur Text-Kritik, 1914;
Meyer Paul, « Alexis (Saint) », in Histoire Littéraire de la France, t. XXXIII, pp.337-338;
Paris Gaston, « La vie de saint Alexi en vers octosyllabiques », in Romania, t. 8, 1879, pp.163-180;
Paris Gaston, La Vie de saint Alexis, poème du XIe siècle, CFMA 4, 1933
Paris Gaston et Pannier Léopold, La Vie de saint Alexis : poème du XIe siècle et renouvellements des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, publiés avec variantes, notes et glossaires, Paris, 1872, Bibliothèque de l’Ecole des Hautes Etudes, Sciences philologiques et historiques, 7;
Roester Margarete, Sankt Alexius, Halle, 1928
Scriptorium, Bulletin codicologique, Revue internationale des études relatives aux manuscrits, in tome XXXI, 1977, n° 269, « Jakson Margret, éditeur critique de deux des trente et un contes, oeuvre dédiée aux chartreux de Bourg-Fontaine », p.51, et dans le n° 1090, « Charles E. Stebbins, Les grandes versions de la Légende de Saint Alexis », p. 201 , in tome XXXII, 1978, n° 592, « Charles E. Stebbins , Clergie o chevalerie, dans la version en vers du XIVème siècle consacrée à la Légende de Saint Alexis », p. 105 et in tome XXXVIII, 1984, n° 567, « Charles E . Stebbins, Une étude comparative des trois grandes versions en vers de la vie de Saint Alexis conservé en vieux français», p. 135;
Stebbins Charles E., « The Oxford version of the Vie de Saint Alexis : an old french poem of the thirteenth century », in Romania, t. 92, 1971, pp.1-36;
Stebbins Charles.E., « Les grandes versions de la Légende de Saint Alexis », in Revue belge de philologie et d’histoire, n° 53, 1975, pp. 679-695;
Stebbins Charles E., « Clergie o chevalerie » dans la version en vers du XIVème siècle consacrée à la Légende de Saint Alexis », in Revue belge de philologie et d’histoire, n° 54, 1976, pp. 763-768; Stebbins Charles E., « Une étude comparative de trois grandes versions en vers de la vie de Saint Alexis conservé en vieux français », in Revue des Langues Romanes, n° 83, 1978, pp. 379-403 ;Storey Christopher, « Reviews : A Critical Edition of the 13th and 14th Centuries Old French Poem Versions of the Vie de Saint Alexis, edited by Charles E. Stebbins », in Medium Aevum, vol. 45, 1976, pp. 117-119;
Uitti Karl.D., « Recent Alexis Studies from Germany », in Romance Philology, n° 24, 1970-1971, pp. 128-137
Uitti Karl.D., « Vie de Saint Alexis, Tübingen, 1974 », in Vox Romanica, tome XXXV , 1976, pp. 257-260;
Withehead, « Comptes Rendus : Untersuchungen zur Alexiuslegende des Tombel de Chartrose, by Christel Kriele, Münster, 1967 », in French Studies, 1969, p. 167.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Bibliothèque Municipale d’Avranches (Ms A 244) : ff.71va-79rb.
Paris, BNf. nv. acq. fr. 6835 : ff.52rb-58rb.
Stebbins Charles E., A critical Edition of the 13th and 14th centuries Old French Poem Versions of the « Vie de Saint Alexis », Tübingen, in Zeitschrift für romanische Philologie, tome 145, 1974, (édition basée sur le ms. P);
Walberg Emmanuel, Contes pieux en vers du XIVème siècle, tirés du recueil intitulé Le Tombel de Chartrose, Skrifter utg. Av Kungl. Humanistika Vetenkapssamfundet, Lund, 1946, pp.77-105.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.