Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE013557
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE013557 (Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE013557 (accessed 2022-06-29).« TE013557 (Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE013557 (consulté 2022-06-29)."TE013557 (Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE013557 (zugegriffen 2022-06-29)."TE013557 (Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE013557 (consultato 2022-06-29)."TE013557 (Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XI, 3.)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE013557 (accedido 2022-06-29).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Bernardus Senensis
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Bisogna comprendere l’enormità dei propri peccati in confronto alla grandezza della misericordia divina. Predica "Come il dimonio fura e rapisce i tesori della mente se non attendi a' pericoli che ti possono occorrere". / Nécessité de comprendre l’énormité de ses propres péchés face à la grandeur de ma miséricorde divine. Sermon « Comment le démon vole et s’approprie les trésors de l’esprit si on ne prend pas garde aux dangers qui peuvent surgir ».

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) après avoir tué Abel, Caïn tomba dans le désespoir, croyant que son péché était plus grand que la miséricorde de Dieu.
(It.) Caino dopo aver ucciso Abele visse in perdizione credendo che il suo peccato fosse più grande della misericordia di Dio.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Gn 4, 1 sq.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Di questa medesima battaglia fu fedito Caino -- e andò in perdizione. Exemplum biblique.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #834 : Cain and Abel. Seelentrost (German) 163, 10; Thrøst (Swed.) 239, 9. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Bernardino da Siena, 1940. Le prediche volgari. Quaresimale del 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), Firenze, P. C. Cannarozzi, vols. 3. XXV, 2.
  • Delcorno Carlo et Saverio Amadori (éd.), 2002. Repertorio degli esempi volgari di Bernardino da Siena, Bologna, CLUEB. 189.
  • Bernardino da Siena, 1952. Le prediche volgari. Predicazione del 1425 in Siena, P. C. Cannarozzi. III, 2.
  • Delcorno Carlo et Saverio Amadori (éd.), 2002. Repertorio degli esempi volgari di Bernardino da Siena, Bologna, CLUEB. 232.
  • Fiore di virtù cap. III [ed. Volpi, 1842], p. 43
  • Nicolaum Hanapum, 1566. Virtutum vitiorumque exempla, ex utriusque legis promptuario decerpta per R.D.D. Nicolaum Hanapum, Lyon. cap. VI , p. 37.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Bernardino da Siena, 1940. Le prediche volgari. Quaresimale del 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), Firenze, P. C. Cannarozzi, vols. 3. I, p. 192.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE013557.xmlTE013557.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para