Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012]: LV, 9 [592]
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
De elemosina
Ps. Turpin, Historia Karoli Magni et Rotholandi, 32 (éd. C. Meredith-Jones, 1936, p. 228-231).
Saint Jacques le Majeur, apôtre dont le culte s’est concentré à Saint Jacques de Compostelle. Il est surnommé ici « le Galicien »; Charlemagne, roi des Francs (768-814), empereur d’Occident (800-814); Turpin, archevêque de Reims (v. 751-v. 795) qui devint l’objet d’une légende le transformant en héros guerrier pourfendeur des Sarrasins, notamment dans la Chanson de Roland (XIIe siècle); on lui attribue très tôt l’Historia Karoli Magni et Rotholandi; Aix-la-Chapelle (auj. Aachen, Allemagne).
- dialoguedialogueDialogdiálogodialogo
- JugementJudgmentUrteilJuicioGiudizio
- saint Jacques le Majeursaint James the ElderSt. Jakobus der ÄltereSantiago Matamorossan Giacomo il Maggiore
- CharlemagneCharlemagneKarl der GrosseCarlomagnoCarlomagno
- empereuremperorKaiseremperadorimperatore
- intercessionintercessionFürbitteintercesiónintercessione
- constructionConstructionBauConstrucciónCostruzione
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #946 : Charlemagne, death of. Bishop Turpin sees in a vision demons rushing to capture the soul of the dying Charlemagne. They cannot secure it, however, because stones (i.e., the churches which Charlemagne had built in his name) placed by St. Jacob on the scale of justice outweigh Charlemagne’s sins. Lib. Ex. # 60. (© Frederic C. Tubach)
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Berlioz Jacques et Marie Anne Polo de Beaulieu (éd.), 2012. Collectio exemplorum cisterciensis in codice Parisiensi 15912 asseruata, Turnhout, Brepols. p. 192, n° 592 et p. 482, n° 592.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
- TE014943 Collectio: LV, 4 [587]
- TE014944 Collectio: LV, 5 [588]
- TE014945 Collectio: LV, 6 [589]
- TE014946 Collectio: LV, 7 [590]
- TE014947 Collectio: LV, 8 [591]
- TE014948 Collectio: LV, 9 [592]
- TE014949 Collectio: LV, 10 [593]
- TE014950 Collectio: LV, 11 [594]
- TE014951 Collectio: LV, 12 [595]
- TE014952 Collectio: LV, 13 [596]
- TE014953 Collectio: LV, 14 [597]
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.