Recueil de sermons et d’exempla - Cambrai, BM, 574 [transc. A. Perard]: n°97

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE017413

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Recueil de sermons et d’exempla - Cambrai, BM, 574 [transc. A. Perard] (TC0160)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

anon.

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Recueil d\'exempla - L’autre fable morale d’une soris et d’un cat

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Un sot possède une huche dans laquelle il met ses fromages. La huche étant percée, les souris entrent par les trous et mangent les fromages. Vient alors un chat qui entre aussi dans la huche, mange les souris et les fromages. Les souris symbolisent les prêtres des paroisses, le chat les archidiacres et le sot, l'évêque.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Odo de Ceritona, Fabulae et parabolae [L. Hervieux, Les fabulistes.., t. 4.], 21.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Recueil d'exempla - L’autre fable morale d’une soris et d’un cat

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#886 : Cat and cheese. A fool puts a cat in his chest to protect the cheese against mice. The cat devours both cheese and mice. EdeB # 487; H28 # 10, H39 # 18, H70 # 115, H378 # 68, H420 # 76, H491 # 158, H519 # 4, H555 # 196, H568 # 129, H601 # 30; JVitryCrane #11; Odo (F) # 21 (Herv. IV, p. 194); Odo (P) # 106 (Herv. IV, p. 305); Pauli # 35; Wright # 58; S.T.: J2103. 1.– Gatos # 16; Hervieux II, p. 610. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Hervieux Léopold, 1884. Les Fabulistes Latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Age, Paris, vols. 5. Odo de Ceritona, Fabulae et parabolae F21, P106.
Welter Jean-Thiébaut, 1926. La Tabula Exemplorum secundum ordinem alphabeti. Recueil d'exempla compilé en France à la fin du XIIIe siècle, Paris - Toulouse. 251.
British Library, ms Roy. 7 D I,1 [transcr. Welter], 158
Welter Jean-Thiébaut, 1914. Le Speculum laïcorum. Edition d'une collection d'exempla composée en Angleterre à la fin du XIIIe siècle. 68.
Reference ID "Z-4KNA7SEU" not found in Zotero! 487.
Bolte Johannes (éd.), 1924. Johannes Pauli, Schimpf und Ernst, Berlin, vols. 2. 35.
Libro de los gatos, 16.

CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:

Thompson Stith, 1975. Motif-Index of Folk-Literature. A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books and local legends, Revised and enlarged edition, Bloomington - Londres, vols. 6. J.2103.1.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.