Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE017441
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE017441 (Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017441 (accessed 2022-08-10).« TE017441 (Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017441 (consulté 2022-08-10)."TE017441 (Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017441 (zugegriffen 2022-08-10)."TE017441 (Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017441 (consultato 2022-08-10)."TE017441 (Die Briefe: Lettre 114, p. 297, l. 11 – p. 299, l. 16)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017441 (accedido 2022-08-10).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Petrus Damianus
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Prêtres mariés

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Débora, femme de Lappidot, ainsi que Baraq, fils d’Abinoam, combattirent Sisera, commandant de l’armée. Elle gouvernait et rendait la justice à son peuple. De même, la duchesse Adélaïde de Turin († 1091), destinataire de cette lettre, règne seule et sans homme. Débora siégeait entre Rama et Bethel, mais Rama signifie les hauteurs, et Bethel, la maison de Dieu – de même Adélaïde médite sans cesse sur la victoire du Christ. Débora signifie « abeille » et ses paroles sont du miel, tout comme celles d’Adélaïde. Quant à Sisera, son nom signifie « la fin de la joie ». Débora dit à Baraq : rassemble les hommes de Nephtali et Zabulon et mène les au mont Tabor, et je mènerai Sisera, commandant de Yabîn, au torrent de Qishôn. Mais Baraq demanda à Débora de l’accompagner au combat. Celle-ci protesta qu’il n’aurait aucune gloire à la victoire, car Sisera se serait incliné devant une simple femme, mais elle l’accompagna tout de même. De même, Adélaïde doit accompagner l’évêque de Turin dans sa lutte contre les prêtres mauvais, ceux qui vivent avec des femmes.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Juges, 4, 5-9 , Jérôme, Noms Hébreux [PL 23], 30, 1; 3, 18; 5, 9; 33, 18; 77, 27; Luc 2, 37 , Psaumes 118, 103 , Cant. 4, 11.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Exemplum biblique.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • Sur Adélaïde de Turin (de Suse), voir :
  • Charles W. Previté Orton, The Early History of the House of Savoy (1000-1223) [1912], p. 189-251.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE017441.xmlTE017441.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para