De oculo morali:

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE017607

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

De oculo morali (TC0159)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Petrus Lemovicensis

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Chapitre 8, 7H, Septima differentia de luxuria. Quod oculi mulieris sint tela impudicicie quibus multi vulnerantur.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Une femme peut capturer un homme par l’odorat telle la panthère. Cette dernière utilise son odeur pour attirer d’autres animaux qui, une fois attirés par ce doux parfum, sont tués par la panthère. De la même manière, les hommes imprudents se laissent prendre au charme des vaines odeurs des femmes parfumées qui dévouent leur attention à de telles pratiques.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Physiologus, 2.2–3 (XXIV), éd. Friedrich Maurer, dans Der altdeutsche Physiologus: Die Millstätter Reimfassung und die Wiener Prosa (Tübingen, 1967), p. 75.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#3583 : Panther, friendly. A gorged panther sleeps three days; on waking, he attracts other animals by his voice and fragrance, but repels them by his fierce aspect. However, he is friendly to all animals except the dragon. H37 # 36, cf. H162 # 74, H165 # 124; Odo (F) 360 (Herv. IV, p. 232).– Lauchert Gesch. des Physiologus (Strassburg, 1889), p. 249. (© Frederic C. Tubach)

TranslationsTraductionsÜbersetzungenTraduzioniTraducciones:

Peter of Limoges, 2012. The Moral Treatise on the Eye, Richard Newhauser (éd.), Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies. p. 105.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.