Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE017829
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE017829 (Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017829 (accessed 2022-06-25).« TE017829 (Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017829 (consulté 2022-06-25)."TE017829 (Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017829 (zugegriffen 2022-06-25)."TE017829 (Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017829 (consultato 2022-06-25)."TE017829 (Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: I, 4)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE017829 (accedido 2022-06-25).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Caesarius Heisterbacensis
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De conversione

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Un jeune moine qui pensait à apostasier consulte David, prêtre à Himmerod ; pendant que ce dernier se retire pour prier, il s'enfuit et retourne au monde.
CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Himmerod (Claustrum), abbaye cistercienne en Rhénanie-Palatinat, quatorzième fille de Clairvaux, fondée en 1134 par saint Bernard. David de Florence († 1179), d'abord moine de Clairvaux, fut envoyé à la fondation d'Himmerod en 1134. David est mentionné dans le DM à plusieurs reprises: I 4, II 18, XI 2, 3, 7, 11 et 14, XII 44 et 55.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

CAPITULUM IV* De novicio in Hemmenrode converso, de quo sanctus David dixit: Non est omnibus datum.

Venit illuc quidam adolescentulus multum devote et humiliter petens ingressum; susceptus autem, sine querela conversatus est. Hunc vero venerabilis sacerdos David, de cuius sanctitate mira dicuntur, specialiter amabat, et ad propositum religionis verbis suis mellifluis frequentius animabat. Cui iuvenis idem sequentias et quaeque dulcia cantica de Domina nostra versa vice recitavit, quibus sanctam illius devotionem saepius excitavit. Eodem anno flante aquilone, a quo panditur omne malum, coepit idem novicius fluctuare, et quia periculose tentaretur, sancto viro indicare. A quo multis sermonibus confortatus, cum tentatio non cessaret, tandem de perseverantia desperans ait: Ecce iam recedo, diutius quod patior sustinere non valeo. Et sanctus: Exspecta me, inquit, donec vadam ad ecclesiam et orem. Et promisit. Festinante viro Dei ad oratorium, ille concito cursu rediit ad saeculum, timens eius sanctis orationibus retineri. Reversus venerabilis sacerdos ab oratione, cum non invenisset quem reliquerat in probatione, gemens ait: Non est omnibus datum, scilicet ut perseverent in ordine.
NOVICIUS: Stupenda sunt, quae audio. Prior, de quo supra dictum est, Claraevallis, in sua et a sua perversitate convertitur; adolescens iste in sua conversione pervertitur. Quid tibi de his sentiendum videatur, edicito.
MONACHUS: Dico, sicut dixit sanctus: Non est omnibus datum. In illo manifesta Dei misericordia praedicatur; in isto occultum Dei iudicium formidetur. Miserebor, ait, cui miserebor; et misericordiam praestabo cui miserebor: non enim volentis, neque currentis, sed miserentis est Dei .
NOVICIUS: Procede ergo, quia expediri volo, quo instinctu, quibusve occasionibus homines saeculares convertantur ad ordinem.

From:
Strange Joseph, 1851. Caesarii Heisterbacensis Monachi Ordinis Cisterciensis Dialogus Miraculorum. Textum ad quatuor codicum manuscriptorum editionisque principiis fidem accurate recognovit Josephus Strange., Köln-Bonn-Brüssel, vols. 2.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Caesarius Heisterbacensis, Homiliae dominicales [éd. J.A. Coppenstein, 1615], II, p. 40.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Strange Joseph, 1851. Caesarii Heisterbacensis Monachi Ordinis Cisterciensis Dialogus Miraculorum. Textum ad quatuor codicum manuscriptorum editionisque principiis fidem accurate recognovit Josephus Strange., Köln-Bonn-Brüssel, vols. 2. vol. 1, p. 10-11.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE017829.xmlTE017829.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para