Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 67, pp. 142-143

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE018319

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Liber visionum et miraculorum Clarevallensium (TC0165)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Herbertus Turrium

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Deux sœurs, originaires du diocèse de Meaux, doivent se marier le même jour, l'aînée à un homme, la cadette au Christ. L'aînée, voyant que le meilleur des maris est destiné à la plus jeune, souhaite prendre sa place. Aucune des deux ne veut d'un époux charnel et leurs parents, les voyant si sûres de leur choix, décident de les laisser entrer à Fontaines-les-Nonnes, un monastère de femmes de l'ordre de Fontevrault, où Herbert pense qu'elles vivent encore.

(It.) Due sorelle, originarie della diocesi di Meaux, si devono sposare lo stesso giorno, la maggiore con un uomo, la minore con Cristo. La maggiore, vedendo che alla minore è destinato lo sposo migliore vorrebbe sostituirsi a lei. Nessuna delle due vuole uno sposo carnale, e i genitori, vedendole così sicure della loro scelta, decidono di farle entrare a Fontaines-lesNonnes, monastero femminile dell’ordine di Fontevrault, dove Herbertus pensa vivano ancora.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Cf. Collectio exemplorum Cisterciensis in codice Parisiensi 15912 asseruata - direction et étude de J. Berlioz et M. A. Polo de Beaulieu, Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 243), 2012, 893 (LXXXI, 87).

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Fontaines-les-Nonnes était un prieuré-abbaye de l'ordre de Fontevrault fondé en 1124 : cf. Michel Toussaint Chretien du Plessis, Histoire de l'Église de Meaux, 2 vol., Paris, 1731, II, p. 23. - Fontevrault, abbaye et ordre fondés par Robert d'Arbrissel vers 1100 dans le diocèse de Poitiers, actuellement dans le diocèse d'Angers ; cf. Cottineau Laurent Henri, Répertoire topo-bibliographique des abbayes et prieurés, 2 vol., Mâcon, 1935-1937, I, col. 1185. - Deux sœurs, Petronilla et Amicia, sont attestées à Fontaines en 1161, Cf. Abbé Bonno, 'Notice historique sur le monastère de Fontaines-les-Nonnes, diocèse de Meaux. Chapitre V", Revue Champagne et Brie, 25 (1888), p. 11-12.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.