Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 150

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019205

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Beneficia

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Fausse contrition du loup.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Legitur...

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Doublet SC 286A.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. Legitur enim quod lupusconsiderando forefacta sua que fecerat, posuit se in quodam nemore ad agendum penitentiam. Oves autem hoc audientes mittebant sibi de lana sua pro vestibus et de lacte suo pro cibo, credentes quod propter abstinentiam non comederet carnes. Cum autem quadam die venissent ad visitandum eum, et laudassent multum ejus conversionem, ipse fraudulenter et quasi cum lacrimis petivit indulgentiam de omnibus forefactis suis. Cum accessisset ad unum arietem valde pinguem, incepit amplexari eum et dicere: "Multum placet mihi penitentia vestra et multum estis mihi gratus, ideo remanebitis mecum. ” Cum autem omnes reprehenderent eo quod esset in prejudicium sue religionis, respondit lupus: “ Ego sum nimis ad hoc ad petendum elemosinas, et ideo est necessarium ut istum arietem mecum retineam pro cibo. "

Lupus est perversus homo, qui simulat sanctitatem ut attingat ad copiosiorem predam.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:

Ward Harry Leigh Douglas et John Alexander Herbert, 1883. Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, London, vols. 6. p. 39, nr. 20.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 223-224.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.