Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 183

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019237

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Castitas

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Vertu exemplaire de Macidiana mère de saint Clément.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Unde legitur in Hystoria Romanorum...

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Quarto castitas est consolativa.

Unde legitur in Hystoria romanorum quod rome fuit quedam honesta mulier Macidiana nomine mater sancti Clementis, et quia Macidiana erat pulcerrima et decora nimis, fuit sollicitata per fratrem viri sui ad actum immundum. Quod Macidiana rennuens, ne materiam scandali prestaret finxit se vidisse somnium ut per aliquod tempus posset se absentare a terra; unde viro suo sic dixit : "Apparuit mihi juvenis splendidissimus et precepit quod cum duobus filiis meis Faustino et Fausto hanc terram dimittam, alioquin subito moreremur. ” Tunc maritus credulus sensit uxori et eam cum magna comitiva misit Athenas retento Clemente. Navigantibus illis navis frangitur et mater amissis filiis, quos submersos credidit, super quandam rupem evasit, et in vicina terra habitans, paralitica est effecta pre dolore filiorum habito. Tandem maritus suus post annum nuncios misit Athenas, et nullos de uxore et filiis rumores audiens, dimisso Clemente sub custodia tutoris, navem ascendit, et discurrens per . XX. annos de uxore et de filiis rumores non potuit audire. Iterum Clemens beato Petro adhesit, qui sex annorum erat quando ejus pater recesserat, et narrans Petro quid patri et matri et fratribus accidisset flevit Petrus. Cum autem discurrendo pro predicationis officio Petrus et Clemens venerunt ad locum ubi erat Macidiana mater Clementis, et eam fuisset Petrus intuitus facta benedictione curavit, et accepta per manum dicebat : "Veni et ostendam tibi Clementem filium tuum. ” Clemens previdit Petrum mulieris manuum tenentem : ridere cepit, sed mox illa dimisso Petro ruit super collum filii et crebris osculis cepit amplexari. Quam ille tanquam insanientem mulierem repellebat. Cui Petrus : "Quid agis, o fili Clemens, noli repellere matrem tuam !"Quod cum Clemens audisset lacrimis perfusus super matrem cecidit et eam recognoscere cepit. Dum autem duo discipuli Petrum requirerent que esset illa mulier, respondit Clemens : "Mater mea est. ” Petro autem narrante totum rei processum, inventum est quod illi duo discipuli erant Faustinus et Faustus, etiam cum gaudio honoraverunt matrem. Tandem Deo ordinante pater eorum reperitur, et sic in sanctitate perfecta et consolatione Deo perfectissime servierunt.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#2422 : Hands of mother numb. The mother of St. Clement goes into exile in Athens in order to avoid temptation with her husband’s brother. Her hands become numb and useless until St. Clement appears and restores them. Alpha # 147; Recull # 122; S.T.: K2112.– Espinosa, Cuentos II, p. 399. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 147.
Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. IV, 27.
Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. 166, vol. 2, p. 1188-1190.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 241-242.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.