Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 265
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Confessio
Refert Cesarius… = STRANGE, Joseph, 1851. Caesarii Heisterbacensis Monachi Ordinis Cisterciensis Dialogus Miraculorum, III, 15.
- ClercClerkKlerikerClérigoChierico
- pauvretépovertyArmutpobrezapovertà
- FrèreBrotherBruderHermanoFratello
- soeursisterSchwesterhermanasorella
- orfèvregoldsmithGoldschmiedorfebreorafo
- MeurtreMurderMordcrimenassassinio
- peine capitaledeath penaltyTodesstrafepena capitalpena capitale
- bûcherstakeScheiterhaufenhoguerarogo
- ConfessionConfessionBeichteConfesiónConfessione
- faminefamineHungersnotescasezfame
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Nono est mortis liberativa.
refert Cesarius quod quidam clericus juvenis et pauper dixit cuidam aurifabro quod ad domum suam veniebat quidam mercator, qui volebat emere vasa aurea et argentea diversarum formarum. Cumque iste aurifaber sua vasa parasset et venisset ad domum juvenis, ille paratus in introitu porte ipsum occidit, et sorori sue vasa tradens, ipsum in cloacam projecit. Cumque aurifaber tardasset venire, requiritur juvenis et reperto scelere, juvenis et soror judicantur combustioni. Cumque soror perfecte contrita confiteretur, fratre abhorrente sacramentalem confessionem, dum ambo essent ligati ad stipitem, ignis copiosus dispersus est et juvenem consumpsit subito, sorore manente illesa.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #1189 : Confession saves murderess. A woman who has confessed her sin of murder is miraculously saved from burning while two men who did not confess burn to death. Alpha # 175; CHeist-III #15; H353 # 36; Pelbart # 47; Recull # 146; S.T.: Q223.4.– Jacob’s Well # 47; Monteverdi, p. 307 (23). (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 175.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 277.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.