Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019349
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019349 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019349 (accessed 2022-08-08).« TE019349 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019349 (consulté 2022-08-08)."TE019349 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019349 (zugegriffen 2022-08-08)."TE019349 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019349 (consultato 2022-08-08)."TE019349 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 294)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019349 (accedido 2022-08-08).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De consolatione mortuorum

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Le renard et les raisins.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Unde a quodam sancto viro in quadam visitatione mortuorum audvi…

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. Consolationem debemus recipere quia irrevocabilis est sentencia. Unde a quodam sancto viro in quadam visitatione mortuorum audivi talem fabulam. Semel vulpes ibat per viam et venit ad viridarium cujusdam militis, in quo erant tilia cum racemis pulcerrimis; et quia erat alta, circuibat vulpes et turbabatur quia non poterat attingere ad racemos. Cum ergo diu laborasset et nihil habuisset, dixit: "Nolo quia acerbi sunt et destruerent mihi dentes. " Ita dico vobis: Deus Benedictus habet unum viridarium in quo est tilia pulcerrima sue beatitudinis, et in qua sunt racemi, id est electi, qui in statu gracie de hoc mundo recedunt. Nos autem sumus sicut vulpes et ideo cum impossibile sit nobis, ex quo sunt in gloria, eos reducere ad nos, consolemur sicut vulpes faciebat et dicamus quod nolumus eos habere.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. III, 25.
  • Hervieux Léopold, 1884. Les Fabulistes Latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Age, Paris, vols. 5. II, p. 244.
  • Ésope (Furia), 5.
CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:
  • Thompson Stith, 1975. Motif-Index of Folk-Literature. A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books and local legends, Revised and enlarged edition, Bloomington - Londres, vols. 6. 336.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 289-290.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019349.xmlTE019349.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para