Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019368
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019368 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019368 (accessed 2022-07-03).« TE019368 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019368 (consulté 2022-07-03)."TE019368 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019368 (zugegriffen 2022-07-03)."TE019368 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019368 (consultato 2022-07-03)."TE019368 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 313)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019368 (accedido 2022-07-03).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Contritio

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Une jeune fille incestueuse et parricide est sauvée par sa contrition.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Jacobus de Vitriaco… = = Un des exempla extravagantia (f. 55v) – voir Crane, The Exempla Or Illustrative Stories from the Sermones Vulgares of Jacques de Vitry, p. LXXXVIII.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Quarto in judicio excusat. Refert Jacobus de Vitriaco quod quedam juvencula fuit que peccans carnaliter cum patre suo reprehendebatur a matre. Cunque interfecisset matrem et hoc scivisset pater ac propter hoc molestaret eam, dum dormiret interfectus est a filia. Et facta meretrix publica, dum venisset semel ad quendam sermonem et ibi audivisset quod infinita erat misericordia Dei, interrogavit predicatorem si ita erat sicut ipse affirmavit in sermone. Cum ille idem assereret, confessa est omnia peccata, et quia propter enormitatem peccatorum confessor vellet deliberare super penitentiam injungendam, illa dixit: "Videtur quod desperatis de salute mea. ” Et ille: "Non facio, sed ut sciam quomodo eritis obediens preceptis meis, impono ut usque post prandium in ecclesia me exspectetis. ” Quod cum gaudio accepisset et cum dolore mirabili conteretur de suis peccatis, divisum est cor ejus et mortua est. Cumque predicator cum populis advenisset et omnes simul orarent pro ea, vox de celo insonuit: "Indigetis suis precibus et ipsa cum Deo existens non indiget vestris. "

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #2731 : Incest,father with daughter. I. A girl sins with her father and then kills both her parents. She dies of contrition and is saved. (See also: 2000, 2729, 2739, 2944h, 4036). Alpha # 209; EdB # 174; H432 # 23, H469 # 34, H518 # 136, H575 # 20, H595 # 144, H626 # 22, H667 # 268, H675 # 13, H679 # 38, H689 # 30; H699 # 12; Recull # 177; S.T.: E732.1, V21.1.– Anglia, XXX (1907), pp. 180 208; Jacob’s Well # 44; Monteverdi, p. 300 # 19. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 209.
  • Lecoy de la Marche Albert et Jacques Berlioz (éd.), 1992. Le rire du prédicateur. Récits facétieux du Moyen Age., Turnhout, Brepols. 174.
BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • BERLIOZ Jacques, 1981. « Quand dire c'est faire dire. Exempla et confession chez Etienne de Bourbon († v. 1261) », dans  Faire croire. Modalités de la diffusion et de la réception des messages religieux du XIIIe au XVe s. Actes de la Table ronde de Rome, 22-23 juin 1979, Rome, Ecole française de Rome, p. 299-335.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 297.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019368.xmlTE019368.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para