Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 373
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Crux
Legitur in Libro de Septem Donis Spiritus Sancti... = Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus [Lecoy, 1877]: 97.
- sabbatsabbathsabbatsàbadosabato
- PrêtrePriestPriesterSacerdotePrete
- DémonDemonDämonDemonioDemone
- signe de croixsign of crossKreuzzeichensigno de la Cruzsegno della croce
- nuditénudityNacktheitdesnudeznudità
- cellierstoreroomWeinkellerdespensadispensa
- repasmealMahlcomidapasto
- FemmeWomanFrauMujerDonna
- bénédictionbenedictionSegenbendiciónbenedizione
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Item ad idem. Legitur in Libro de Septem Donis Spiritus Sancti quod quidam homo fuit qui, ut dicebatur, de nocte ibat cum Bonis Dominabus. Cumque reprehenderetur a quodam sacerdote eo quod videbatur esse figmentum, respondit homo: "Si vultis ire mecum hac nocte ego ostendam vobis veritatem rei. ” Qui consentiens, dum in primo somno nudus surrexisset, invenit ante hostium suum trabem. Quam ille de mandato illius quasi equum ascendit, et inhibuit ne signaret se signo crucis. Tunc subito rapti et portati ambo ad quoddam cellarium maximum. Vidit ibi maximam multitudinem dominarum psallentium ; et quia ibi erant luminaria et mense posite. Dum omnes intrarent mensam ad comedendum, sacerdos sicut consueverat cibaria benedixit. Tunc subito luminaria illa evanuerunt et demones cum maximo impetu inde fugerunt, et sacerdotem illum nudum in Lombardia in quodam cellario solum et inclusum ac super quoddam vas vinaticum relinquerunt.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #1583 : Devil carries off priest. A priest is carried away on the Sabbath and finds himself naked in Lombardy. EdeB # 97. (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Stephanus de Borbone, 2015. Tractatus de diversis materiis predicabilibus. Secunda pars: de dono pietatis, Jacques Berlioz (éd.), Denise Ogilvie-David (éd.), Colette Ribaucourt (éd.), Turnhout, Brepols. n. 613.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 324-325.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
