Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 425
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Delicie
Doublet 336.
- PrédicateurPreacherPredigerPredicadorPredicatore
- PrédicationpreachingPredigenPredicaciónPredicazione
- poètepoetDichterpoetapoeta
- ParaboleParableParabelParábolaParabola
- persuasionpersuasionÜberzeugungpersuasiónpersuasione
- litbedBettlecholetto
- EnferHellHölleInfiernoInferno
- ConversionConversionBekehrungConversiónConversione
- JongleurJugglerGauklerJuglarGiullare
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Item. Dum quidam predicator contra delicias predicasset, et quidam joculator cujusdam principis fuisset in sermone in platea, in presentia militum et baronum proposuit talem parabolam: "Ego sicut videtis deditus sum vanitatibus et deliciis mundi, nihilominus de nocte jacens in lecto delicato cogitavi in corde meo hanc considerationem: si aliqui venirent et ligarent te in isto lecto et in eo ligatus manens per . XX. annos, nonne omnem vanitatem et delicias mundi dimitteres ut posses liberari ? Certe sic. Quid ergo facies de supplicio eterno inferni si te contingat illuc demergi? Ubi erit fletus et stridor dentium, commanducatio linguarum, planctus ex desiderio mortis, blasphemia Creatoris et tanta vehementia doloris quod impetus cogitationum ibi ferri non poterit. "
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #3827 : Poet becomes Cistercian. A poet, contemplating the pains of hell, becomes a Cistercian monk and finally bishop of Toulouse. Alpha # 210; EdB # 15; H27 # 3, H94 # 14, H393 # 343, H418 # 40, H432 # 24, H465 # 26, H499 # 256, H527 # 112; Recull # 178. (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Stephanus de Borbone, 2002. Tractatus de diversis materiis predicabilibus. Prologus. Prima pars: de dono timoris, Jacques Berlioz (éd.), Jean-Luc Eichenlaub (éd.), Turnhout, Brepols. n. 71.
- Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 210.
- BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
-
- C. Cremonesi et G. Brunel-Lobrichon, « Folquet de Marseille », dans Dictionnaire des lettres françaises (le Moyen Âge), Paris, Fayard, 1992, p. 455-456.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 342.
- TranslationsTraductionsÜbersetzungenTraduzioniTraducciones:
-
- SCHMITT Jean-Claude (éd.), 1985. Prêcher d'exemples. Récits de prédicateurs du Moyen Age, Paris, Stock. 125-135.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
