Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019813
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019813 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019813 (accessed 2022-07-07).« TE019813 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019813 (consulté 2022-07-07)."TE019813 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019813 (zugegriffen 2022-07-07)."TE019813 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019813 (consultato 2022-07-07)."TE019813 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 671)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019813 (accedido 2022-07-07).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Virgo Dei Genitrix

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Vie de saint Jean Damascène: miracle de la main retrouvée.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Legitur in Miraculis Beate Virginis ...

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Tredecimo membra restaurat.

Legitur in Miraculis beate Virginis quod Johannes Damascenus in Grecia summus philosophus, ut liberius Deo vacaret factus est monachus. Cum autem libentissime laudibus beate Virginis insisteret et dictamina pulcerrima manu sua de ea scriberet; dum post quandam disputationem iret ad litus maris pro spacio, pirate Sarracenorum eum subito rapuerunt et cuidam diviti vendiderunt. Qui perpendens ejus peritiam filium suum ad instruendum tradidit sibi, et ipse cum tanta diligencia eum docuit)Jt eundem modum dictandi et C scribendi sicut ipse haberet. Tandem instat imperator Constantinopolitanus apud Sarracenum ut Johannem recuperaret, et data pecunia remissus est ei. Et quia propter suam excellentiam regebat totam curiam imperatoris, hoc audiens suus discipulus Constantinopolim venit, et motus quadam invidia cogitavit quomodo potuit eum deicere, et obtinere exaltationem ejus. Unde scripsit litteram sub nomine dicti Johannis in qua scribebat Soldano Babilonie quod imperator debebat exercitum Grecorum ad partes remotas ducere, et quod veniret e ut sine aliquo impedimento posset terram obtinere. Cumque litteram r projecisset in consistorio et fuisset inventa, cognitum est quod littera Johannis esset et modus dictandi. Cumque Johannes non posset negare ait : « Littera mea est, modus scribendi meus est.

Sed Deum testem invoco quod hec littera non est facta de conscientia mea. »

Tunc de curia expellitur, manus dextera amputatur, in porta suspenditur et ipse cogitur ingredi et egredi per eam. Cum autem in vigilia beate Virginis fleret coram suo altarij, excusando se quod dictamina non posset scribere sicut consueverat, tunc beata Virgo ei apparuit et manum aridam absque omni dolore brachio sanam restituit k; et dum mane missam in presentia omnium celebraret, scita veritate de omnibus et capto filio Sarraceni suam nequitiam confItetur.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #2419 : Hand restored by Virgin (The legend of St. John of Damascus). (St. John’s severed hand was miraculously restored by the Virgin.) Alpha # 381, # 435 var.; libri8-II #38 var.; Enx (G) # 204, # 335; H434 # 52, H514 # 51, H663 # 221; Herzstein # 301; Mensa 23.104 (Dunn); Recull # 330, # 383; Tab. Ex. # 157; Viaticum # 44; S.T.: D2161.3.2., D2161.5.2.4, E782.1, V256. 3.– Alfonso X, Cantigas # 206, # 186; de Vooys, p. 188; Espinosa, Cuentos II, p. 376; Légende dorée II, 170; Liungman, 706 (Madchen ohne Hände); Mussafia II, 90; III, 24; Toldo, Archiv. CXVIII, p. 72; VitaePatrum; Ward II # 674, # 683. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 386.
  • Johannes Herolt, 1480. Promptuarium exemplorum, Nuremberg. Mirac. 33.
  • Meister Aloys (éd.), 1901. Die Fragmente der 'Libri VIII Miraculorum' des Caesarius von Heisterbach, Rome. II, 38.
  • Vie de saint Jean Damascène, PL 94, col. 853.
  • Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. VI, 103.
  • ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 19.
CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:
  • Mussafia Adolfo, DATE_ERROR. « Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden », dans  Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 113 (1886); 115 (1887); 119 (1889); 123 (1890); 139 (1898), , p. 917-994; 5-92; (Abh. 9) 66; (Abh. 8) 85; (Abh.) 74.. V, 6 (30).
  • Poncelet Albert, 1902. « Miraculorum B. V. Mariae quae saec. VI. XV. latine conscripta sunt index postea perficiendus », dans  Analecta Bollandiana, 21, 1902, p. 241-360. 1009.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 452.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019813.xmlTE019813.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para