Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019884
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019884 (Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019884 (accessed 2022-10-05).« TE019884 (Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019884 (consulté 2022-10-05)."TE019884 (Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019884 (zugegriffen 2022-10-05)."TE019884 (Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019884 (consultato 2022-10-05)."TE019884 (Liber visionum et miraculorum Clarevallensium: 156, pp. 279-280)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019884 (accedido 2022-10-05).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Herbertus Turrium
SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) De la mort de celui qui a fait sortir son neveu du monastère. Près de Liège, un chanoine de la cathédrale Saint-Lambert avait un neveu qu'il gardait dans sa maison pour l'instruire. Un jour, à l'insu de son oncle, le jeune homme entre au monastère de Saint-Jacques-le-Mineur ; lorsque le chanoine l'apprend, il le chasse du monastère. Amené devant l'évêque, le chanoine refuse de s'excuser et insulte l'abbé qui l'appelle à répondre de ses actes après quarante jours, devant le tribunal de Dieu. L'abbé a passé ces jours dans la prière et le jeûne. Appelé par Dieu, il meurt le quarantième jour. Le chanoine, qui se trouvait aux thermes ce jour-là, est horrifié par la nouvelle de la mort de l'abbé et meurt immédiatement, étouffé par un démon.
(It.) Della morte di uno che fece uscire suo nipote dal monastero. – Presso Liège, un canonico della cattedrale di San Lambert aveva un nipote che teneva a casa sua per istruirlo. Un giorno, all’insaputa dello zio, il giovane entra nel monastero di Saint-Jacques-le-Mineur, ma quando il canonico lo viene a sapere lo fa uscire a forza dal monastero. Portato di fronte al vescovo, il canonico si rifiuta di scusarsi e insulta l’abate che lo chiama a rispondere delle sue azioni dopo quaranta giorni, di fronte al tribunale di Dio. L’abate passa quei giorni in preghiere e digiuni. Chiamato da Dio, muore proprio il quarantesimo giorno. Il canonico, che quel giorno era ai bagni, inorridisce alla notizia della morte dell’abate e muore immediatamente, soffocato da un demone.
CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

La tradition manuscrite s'accorde sur cette erreur et indique la ville comme Laodicensem, c'est-à-dire Latakyia (Syrie). C'est cependant à Liège (Leodiensis) en Belgique que se trouvent la cathédrale Saint-Lambert et l'abbaye bénédictine intitulée Saint-Jacques-le-Mineur, fondée au XIe siècle, dont parle le chapitre.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019884.xmlTE019884.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para