Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019887
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019887 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019887 (accessed 2022-06-25).« TE019887 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019887 (consulté 2022-06-25)."TE019887 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019887 (zugegriffen 2022-06-25)."TE019887 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019887 (consultato 2022-06-25)."TE019887 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 745)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019887 (accedido 2022-06-25).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Mulier

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Réflexions de trois femmes sur les vanités du monde.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Jacobus de Vitriaco... = un des exempla extravagantia; Crane, Thomas Frederick (ed), 1890. The Exempla or Illustrative Stories from the Sermones vulgares of Jacques de Vitry, Introduction, p. LXXXVIII-IX.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item. Refert Jacobus de Vitriaco quod fuerunt tres mulieres que colloquentes de miseriis mundi; prima dixit: "Quam perniciosum factum est adherere immundicie, si consideremus feditatem quam mulier habet in concipiendo, gravitatem quam habet in portando, afflictiones quas habet in nutriendo, infernus est et non vita. ”

Secunda dixit: "Alius dolor debet considerari in vanitate mundi, nam comedit ad alienam sitim, dormit ad alienum somnum, vigilat quando deberet dormire, non audet loqui, non audet orare, semper laborat semper timet vel de morte viri vel de morte filiorum. Et ideo videtur mihi quod sit pejor quam infernus. ”

Tercia dixit: "Unum malum pessimum est ibi quod non ordinant ad Deum suos labores. ” Et tunc voventes castitatem in magna mundicia servierunt Christo.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 848.
BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • POLO de BEAULIEU Marie-Anne, 1990. « Exempla : discussion and a case study. II. "Mulier and Femina : The Representation of Women in the Scala celi of Jean Gobi", la femme dans la Scala celi », dans Joel T. Rosenthal (éd.), Medieval Women and the sources of medieval history, Athens and London, The University of Georgia Press, p. 50-65.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 484-485.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019887.xmlTE019887.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para