Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 818

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019959

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De Passione Christi

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Le chevalier au lion.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Legitur in Libro de .VII. Donis Spiritus Sancti...= Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus, t. III, De dono scientie [Berlioz, 2006]: 1302.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Doublet SC 149.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. Legitur in Libro de .VII. Donis Spiritus Sancti quod fuit quidam leo qui in quodam nemore fuit a quodam serpente astrictus; et cum immineret sibi mortis periculum, venit quidam miles venando et interfecto serpente salvavit leonem. Finaliter duo acciderunt: unum quod leo continue secutus est liberatorem suum; secundum quod accidit fuit quod miles volens recedere in navi leonem non potuit collocare. Cum ergo miles recederet et leo eum sequi vellet, in mari posuit se ad natandum: tam diu secutus est eum quousque mortuus est.

Loquendo spiritualiter leo est homo, serpens est dyabolus vel peccatum, miles salvans Christus. Et quia iste ascendit in navi crucis nec eum possumus sequi, sequamur eum per mare penitentie, et tam diu stemus in eo donec mors nobis occurrat.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#3057 : Lion faithful to knight. A grateful lion follows a knight who saved him from a dragon. (See also: 215, 2771). EdeB # 216; Enx (G) # 114; Lib. Ex. # 80; Pelbart # 164; Seelentrost (German) 236, 18; Thrøst (Swed.) 347, 29; Trost (Dan.) 93, 25; S.T.: B301.8, B443, B563.4. I.– Festial # 29. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Blangez Gérard (éd.), 1978. Ci nous dit. Recueil d'exemples moraux, Paris, vols. 2. 222.
Chanson d'Antioche [ed. Duparc-Quioc, cf. SC 388), t. II. p. 117-178.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 520-521.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.