Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Poenitentia
Legitur in Libro de Septem Donis Spiritus Sancti... = Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus, t. III, De dono scientie [Berlioz, 2006]: 980.
- épousewifeGattinesposamoglie
- marihusbandEhemannmaridomarito
- ChastetéChastityKeuschheitCastidadCastità
- voeuVowGelübdevotoVoto
- luxurelustUnzuchtlujurialussuria
- EnfantChildKindNiñobambino
- Saint GermainSaint GermanusSt. GermanusSan GermánSan Germano
- PénitencePenanceBussePenitenciaPenitenza
- reclusrecluseEinsiedlerreclusorecluso
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Septimo est honorativa.
Legitur in libro de Septem Donis Spiritus Sancti quod fuit quidam Simbaldus nomine, qui ex devotione quam habebat de voluntate sue uxoris castitatem vovit perpetuam. Cum autem instigatus per demonem, votum fregisset et cognovisset uxorem, ex ea habuit filium quem appellavit Latronem. Item postea eam cognoscens filiam habuit quam appellavit Lupam. Cum igitur istis viciis et multis aliis venisset ligatus ad beatum Germanum et cum contritione cordis fuisset ei confessus, pro penitentia inclusit eum in quodam habitaculo ut septem annis ibi remaneret. Cum autem in cena Domini iste peccator inclusus fleret et instaret apud Deum ut suam penitentiam acceptaret, apparuit ei angelus Domini dicens: "Accessisti ad viridarium penitentie in quo scaturit fons divine misericordie, omnium criminum lavativa; et ideo egredere quia acceptavit Deus tuam penitentiam, et in signum hujus cum porta sit firmata et signata cum annulo Remigii stante integritate sigilli, ejiciam te foras. ” Quod dum fecisset, innotuit beato remigio et virtutem penitentie commendavit.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #4065 : Remigius, St., parts man and wife. St. Remigius separates a sinful man and his wife and forces the man to remain in a cell for seven years. Alpha # 321; Recull # 277. (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 326.
- Blangez Gérard (éd.), 1978. Ci nous dit. Recueil d'exemples moraux, Paris, vols. 2. n. 730.
- Jacobus de Voragine, 1890. Legenda aurea, Graesse, vols. 1. p. 96-97.
- Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XXI, 7.
- Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. chap. 16, vol. 1, p. 144-145.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 530-531.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.