Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019985
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019985 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019985 (accessed 2022-11-29).« TE019985 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019985 (consulté 2022-11-29)."TE019985 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019985 (zugegriffen 2022-11-29)."TE019985 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019985 (consultato 2022-11-29)."TE019985 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 844)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019985 (accedido 2022-11-29).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Peregrinacio

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Saint Jacques porte secours à un pèlerin abandonné par ses compagnons.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Calixtus…= Speculum Historiale, XXVI, 32.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. Refert Calixtus papa quod cum .XXX. Lotringi promisissent peregrinacionem beati Jacobi, unus alium non dimitteret nec deficeret, et de hoc sibi invicem fidem dedissent. Cum unus eorum infirmaretur graviter et per . XV. dies eum portassent, aliqui affecti tedio fidem frangentes dimiserunt eum, nec remansit cum eo nisi unus qui se non abstrinxerat juramento. Cum autem de vita infirmi desperaretur eum portasset iste usque ad pedem montis, dum supra eum deduxisset, mortuus est infirmus. Cujus horrorem non valens ferre, iste socius cum esset solus et terra esset periculosa, flendo oravit beatum Jacobum. Qui statim ei apparens in peregrina forma cum equo, requisivit causam fletus. Qui cum expressisset, beatus Jacobus accepit mortuum super equum ante se, et in spatio illius noctis per . XII. dietas eum portavit usque ad montem Gaudii, qui est prope Sanctum Jacobum ad unam leucam. Et precepit canonicis ex parte beati Jacobi ut sepelirent corpus portatum. Tunc dixit beatus Jacobus socio fideli quem super equum retro se portaverat ut diceret sociis suis qui in civitate Longionensi erant ut penitentiam agerent de fide fracta; quia cum peccato nulla peregrinacio placabilis est Deo. Et statim disparuit. Qui ad eos accedens, dum vidissent miraculum egerunt penitentiam de fracta fide.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #3783 : Pilgrim and St. Jacob. A pilgrim stayed behind to care for a dying man. After the man’s death, St. Jacob came riding on a beautiful horse and asked the pilgrim and dead man to join him. In one night the saint covered the fifteen days’journey to Compostella. Cf. Alpha # 373; EdB # 196; cf. Recull # 325; Seelentrost (German) 237, 26; Thrøst (Swed.) 349, 27; Trost (Dan.) 94, 1. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 378.
  • Jacobus de Voragine, 1890. Legenda aurea, Graesse, vols. 1. p.428.
  • Stephanus de Borbone, 2006. Tractatus de diversis materiis predicabilibus. Terrtia pars, Jacques Berlioz (éd.), Turnhout, Brepols. n. 1125.
  • Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. ch. 95, vol. 1, p. 656.
BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • POLO DE BEAULIEU, 1994. « « Modèles et contre-modèles du pélerin dans les recueils d’exempla » », dans  L’image du pélerin au Moyen Age et sous l’Ancien Régime, sous la direction de P. A. Sigal, Rocamadour, p. 143-159.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 532.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019985.xmlTE019985.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para