Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019993
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019993 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019993 (accessed 2022-08-08).« TE019993 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019993 (consulté 2022-08-08)."TE019993 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019993 (zugegriffen 2022-08-08)."TE019993 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019993 (consultato 2022-08-08)."TE019993 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 852)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019993 (accedido 2022-08-08).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Peregrinacio

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Apparition du Christ à un ermite.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Legitur in Historia Transmarina… = Jacques de Vitry, Historia Transmarina, 15 [ms. Paris, BN, 3284, fol. 210].

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Ad istam peregrinacionem faciendam debet homo moniri in multis. Primo in re naturali, nam qualibet res diligit solum naturaliter sui ortus.

Cum autem humana natura fuit ibi formata et Pater Noster Jhesus Christus ibi natus, conversatus, mortuus et sepultus, et Mater Virgo Maria et Mater Ecclesia ibi habuit originemI Ad hoc etiam inducunt nos yrundines et syconie que unam alam tenent in mari et aliam ad ventum et transfretant. Pisces etiam hoc idem ostendunt, sicut patet in Cathone et in Salomone.

Item omnis creatura sicut sol et luna et hujus modi talia eam continue faciunt ergo. Et ceteraI Preterea jus naturale requirit ut quod vult suis inferioribus velit facere suis superioribus. Et hoc est quod legitur in Historia Transmarina, ubi dicitur quod quidam heremita in templo Domini de nocte orans vidit Christum sibi apparentem et conquerentem quia filii sui christiani faciebant eum tamdiu exhereditari de terra illa. Et in signum hujus visionis, ego quibus advenientibus protectus ero, omnes captivos christianos cras invenies expeditos. ”

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
  • POLO DE BEAULIEU, 1994. « « Modèles et contre-modèles du pélerin dans les recueils d’exempla » », dans  L’image du pélerin au Moyen Age et sous l’Ancien Régime, sous la direction de P. A. Sigal, Rocamadour, p. 143-159.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 534-535.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019993.xmlTE019993.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para