Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE020070
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE020070 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE020070 (accessed 2024-04-19).« TE020070 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931) », Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE020070 (consulté 2024-04-19)."TE020070 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE020070 (zugegriffen 2024-04-19)."TE020070 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE020070 (consultato 2024-04-19)."TE020070 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 931)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE020070 (accedido 2024-04-19).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De satisfactione

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Vie exemplaire d'un couple de bergers révélée à deux ermites.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Legitur in Libro de Septem Donis Spiritus Sancti ... = Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus, t. III, De dono scientie [Berlioz, 2006]: 953

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Doublet SC 188.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Tercio est virtutum ostensiva.

Legitur in Libro de Septem Donis Spiritus Sancti quod duo fratres manentes in heremo rogaverunt Deum ut ostenderet eis ad quam mensuram pervenerant; quibus responsum est quod nondum pervenerant ad mensuram Eukarii pastoris ovium et uxoris ejus. Qui relinquentes heremum, eum quesierunt. Et cum invenissent ejus uxorem in tugurio, interrogaverunt ubi esset vir suus. Eukarius vero cum quadringenta ovibus venit et unamquamque lavit pedes suos. Et cum se nihil omnino gustantes dicerent, rogabant eum ut sua et sue uxoris opera eis manifestaret. Tunc dixit se opilionem simplicem et nullum facientem bonum computatione dignum. Et illis dicentibus quod Deus eos miserat sibi revelatione, timens Eukarius dixit quod illas oves habebant a parentibus suis, et quicquid ab eis percipere poterant in tres partes dividebant: primam expendebant in usus pauperum, aliam in susceptionem peregrinorum, terciam vero in usus proprios; et quod semper virgines remanserant de nocte seorsum jacentes induti saccis; in die autem vestibus assumptis custodiebant oves suas et alia opera faciebant. Eorum autem secreta nemo sciverat ante illud tempus. Tunc secreta illi mirati glorificaverunt Deum.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #4171 : Sanctity, couple models of. A shepherd and his wife are held up as models of sanctity. H514 # 48, H567 # 102, H593 # 118, H656 # 138.– VitaePatrum . (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Vitae Patrum, PL 73, col. 903, 1006 A-C.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 564.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE020070.xmlTE020070.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para