Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE020183
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE020183 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE020183 (accessed 2022-07-07).« TE020183 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE020183 (consulté 2022-07-07)."TE020183 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE020183 (zugegriffen 2022-07-07)."TE020183 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE020183 (consultato 2022-07-07)."TE020183 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 841A)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE020183 (accedido 2022-07-07).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Penitencia

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Charlemagne donne à ses trois fils trois pommes. Celui qui tarde à ouvrir la sienne est déshérité.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Jacobus de Vitriaco ... = The Exempla or Illustrative Stories from the Sermones vulgares of Jacques de Vitry [ed. Crane 1890], 132

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Il s'agit de Gobaudus.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. refert Jacobus de Vitriaco quod Karolus imperator habens tres filios, dum eos ad suam presentiam advocasset, habens tria poma, cuilibet dedit unum, et precepit ut apperirent. Et quia unus ex complacentia pomi ad preceptum patris, aliis apperrientibus, distulit aperire, statim duobus aperientibus duo regna et magnam terram donavit. Cum autem tercius vellet tunc pomum suum aperire, pater ei abstulit, et terram non dedit. Loquendo spiritualiter, iste imperator est Deus, qui habet tres filios peccatores et obstinatos usque ad mortem. Sed pomum est penitentia, quia quando aperitur quando Deus vult, negatur quando homo vult. Primi honorantur et ultimi confunduntur.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #947 : Charlemagne divides kingdom. Charlemagne takes a piece of apple and asks his son Gobaut to open his mouth. He refuses, but his brothers, Louis and Lothaire (Locrius) obey and are given the kingdom of France and the duchy of Lorraine. Gobaut then opens his mouth but is told that it is too late. (Var.: In some versions the names are slightly different or only two sons are involved.) Alpha # 619; H11 # 54, H602 # 55; JVitryCrane #123; ML # 3; Pauli # 368; Recull # 547; Seelentrost (German) 128, 30; Thrøst (Swed.) 84.31; S.T.: H1557.1. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Johannes Bromyard, 1586. Summa Praedicantium, Venice. 6, 77.
  • Bolte Johannes (éd.), 1924. Johannes Pauli, Schimpf und Ernst, Berlin, vols. 2. 368.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 605.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE020183.xmlTE020183.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para