List of KeywordsListe des mots-clésStichwortlisteLista di parole chiaveLista de palabras claves
| ID | Français | English | Deutsch | Español | Italiano |
|---|---|---|---|---|---|
| KW1090 | loi | law | Gesetz | ley | legge |
| KW2091 | témoin | witness | Zeuge | testigo | testimone |
| KW0090 | Luxe | Luxury | Luxus | Lujo | Lusso |
| KW1190 | bénédictin | benedictine | Benediktiner | benedictino | benedettino |
| KW1080 | communauté | community | Gemeinschaft | comunidad | comunità |
| KW1091 | prisonnier | prisoner | Gefangene | prisionero | prigioniero |
| KW0190 | Crime | Crime | Verbrechen | Crimen | assassinio |
| KW0080 | Vertu | Virtue | Tugend | Virtud | Virtù |
| KW1290 | bonté | kindness | Güte | bondad | bontà |
| KW0091 | Teutonie | Teutony | Teutonie | Teutonia | Teutonia |
| KW1180 | contrat | contract | Vertrag | contrato | contratto |
| KW1070 | Inde | India | Indien | India | India |
| KW1191 | discipline | discipline | Disziplin | disciplina | disciplina |
| KW1081 | nécessité | necessity | Notwendigkeit | necesidad | necessità |
| KW1092 | ivrogne | drunkard | Saüfer | borracho | ubriaco |
| KW0290 | Correction | Correction | Strafe | Corrección | Correzione |
| KW1390 | injure | offence | Beleidigung | injuria | ingiuria |
| KW0180 | Arras | Arras | Arras | Arras | Arras |
| KW0070 | Cistercien | Cistercian | Zisterzienser | Cisterciense | Cistercense |
| KW0191 | Voleur | Thief | Dieb | ladrón | ladro |
| KW1280 | reproche | reproach | Vorwurf | reproche | rimprovero |
| KW0081 | Vêtement | Cloth | Kleidung | Vestido | Vestito |
| KW1170 | méchanceté | malice | Bosheit | maldad | cattiveria |
| KW1291 | courage | courage | Mut | valor | coraggio |
| KW0092 | Cîteaux | Cîteaux | Cîteaux | Cîteaux | Cîteaux |
| KW1060 | interrogation | question | Frage | pregunta | quaestio |
| KW1181 | paroissien | parishioner | Gemeindemitglied | parroquiano | parrocchiano |
| KW1071 | âge | age | Alter | edad | età |
| KW1192 | cumul | plurality | Anhäufung | cúmulo | cumulo |
| KW1082 | Amazones | Amazons | Amazone | Amazonas | Amazzoni |
| KW1093 | blessure | injury | Wunde | herida | ferita |
| KW1380 | enfance | childhood | Kindheit | infancia | infanzia |
| KW0170 | Archytas | Archytas | Archytas | Arquitas | Archytas |
| KW0291 | Grisarius | Grisarius | Grisarius | Grisario | Grisario |
| KW0060 | Juif | Jew | Jude | Judío | Ebreo |
| KW1391 | Satan | Satan | Satan | Satanás | Satana |
| KW0181 | Achaz | Achaz | Achaz | Achaz | Achaz |
| KW2480 | Alcuin | Alcuin | Alkuin | Alcuino | Alcuino |
| KW1270 | mauvaises-herbes | weed | Unkraut | mala hierba | mal'erba |
| KW0071 | Parole | Word | Wort | Palabra | Parola |
| KW0192 | Tempête | Storm | Sturm | Tempestad | Tempesta |
| KW1160 | salade | salad | Salad | ensalada | insalata |
| KW2491 | Josias | Josiah | Joschija | Josías | Giosia |
| KW1281 | coup | blow | Schlag | golpe | colpo |
| KW0082 | Thomas de Cantimpré | Thomas of Cantimpré | Thomas von Cantimpré | Tomás de Cantimpré | Tommaso da Cantimpré |
| KW1050 | obscénité | obscenity | Unzüchtigkeit | obscenidad | oscenità |
| KW1171 | prêtresse | priestess | Priesterin | Sacerdotisa | sacerdotessa |
| KW1292 | sainte Félicité | saint Felicity | die heilige Felicitas | sanat Felicidad | santa Felicita |
| KW0093 | Doigt | Finger | Finger | Dedo | Dito |
| KW1061 | saint François | saint Francis | der heilige Franziskus | san Francisco | san Francesco |
| KW1182 | Gubbio | Gubbio | Gubbio | Gubbio | Gubbio |
| KW1072 | création | creation | Schöpfung | creación | creazione |
| KW1193 | Grégoire IX | Gregory IX | Gregorius d. IX. | Gregorio IX | Gregorio IX |
| KW1083 | évasion | evasion | Flucht | fuga | evasione |
| KW1094 | armure | armour | Rüstung | armadura | armatura |
| KW0390 | Armée | Army | Heer | Ejército | Esercito |
| KW1490 | couvent | convent | Kloster | convento | convento |
| KW0280 | Macaire | Macarius | Macarius | Macario | Macario |
| KW0050 | Alexandre | Alexander | Alexander | Alejandro | Alessandro |
| KW1381 | Assomption | Assumption | Himmelfahrt Marien | Asunción | Assunzione |
| KW0171 | Chrétien | Christian | christlich | Cristiano | Cristiano |
| KW0292 | Avocat | Advocate | Anwalt | Abogado | Avvocato |
| KW1260 | honte | shame | Scham | vergüenza | vergogna |
| KW0061 | Eve | Eve | Eva | Eva | Eva |
| KW1392 | saint Pancrace | saint Pancras | der heilige Pankratius | san Pancracio | san Pancrazio |
| KW0182 | Abeille | Bee | Biene | Abeja | Ape |
| KW1150 | André | Andrew | Andreas | Andrés | Andrea |
| KW1271 | jardin | garden | Garten | jardín | giardino |
| KW0072 | Chameau | Camel | Kameel | Camello | Cammello |
| KW0193 | Licorne | Unicorn | Einhorn | Unicornio | Unicorno |
| KW1040 | peste | plague | Pest | peste | pestilenza |
| KW1161 | sein | breast | Busen | seno | seno |
| KW2492 | Ézéchias | Hezekiah | Hiskija | Ezequías | Ezechia |
| KW1282 | gouffre | abyss | Abgrund | precipicio | voragine |
| KW0083 | Maurice | Maurice | Moritz | Mauricio | Maurizio |
| KW1051 | sottise | stupidity | Dummheit | bobada | sciocchezza |
| KW1172 | clunisien | clunisian | Clunasienser | cluniacense | cluniacense |
| KW1293 | saint Clément | saint Clement | Sankt Clemens | san Clemente | san Clemente |
| KW0094 | Conrad | Conrad | Konrad | Conrado | Corrado |
| KW1062 | couronnement | coronation | Krönung | coronación | incoronazione |
| KW1183 | pie | magpie | Elster | urraca | gazza |
| KW1073 | sainte Cécile | saint Cecilia | die heilige Cäcilia | santa Cecilia | santa Cecilia |
| KW1194 | épervier | sparrowhawk | Sperber | gavilán | sparviero |
| KW1084 | persécution | persecution | Verfolgung | persecución | persecuzione |
| KW1095 | béatitude | beatitude | Seligkeit | beatitud | beatitudine |
| KW0490 | Salive | Saliva | Speichel | Saliva | Saliva |
| KW1590 | nombril | navel | Nabel | ombligo | ombelico |
| KW0380 | Pain | Bread | Brot | Pan | Pane |
| KW1480 | clôture | enclosure | Klausur | clausura | clausura |
| KW0270 | Parjure | Perjury | Meineid | Perjurio | Spergiuro |
| KW0391 | Gloire | Glory | Ruhm | Gloria | Gloria |
| KW2690 | membre | member | Mitglied | miembro | membro |
| KW0160 | Recluse | Recluse | Einsiedlerin | Reclusa | Reclusa |
| KW1491 | rosée | dew | Tau | rocío | rugiada |
| KW0281 | Alexandre le Grand | Alexander the Great | Alexander der Grosse | Alejandro Magno | Alessandro Magno |
| KW2580 | Commandement | Commandment | Gebot | Mandamiento | Comandamento |
| KW1370 | poésie | poetry | Gedicht | poesía | poesia |
| KW0051 | Eglise | Church | Kirche | Iglesia | Chiesa |
| KW1382 | laudes | lauds | Laudes | laudes | laudi |
| KW0172 | Diogène | Diogen | Diogenes | Diógenes | Diogene |
| KW0293 | Fornicateur | Fornicator | Hurer | Fornicador | Fornicatore |
| KW1140 | fièvre | fever | Fieber | fiebre | febbre |
| KW1261 | Innocent | Innocent | Innocenz | Inocencio | Innocenzio |
| KW0062 | François | Francis | Franz | Francisco | Francesco |
| KW1393 | sac | bag | Sack | saco | borsa |
| KW0183 | Germanie | Germany | Germanien | Alemania | Germania |
| KW2240 | Visiter | To visit | Besuchen | Visitar | Visitare |
| KW1030 | Dionide | Dionide | Dionides | Dionide | Dionide |
| KW1151 | poussin | chick | Küken | polluelo | pulcino |
| KW2482 | Esdras | Ezra | Esra | Esdras | Esdra |
| KW1272 | boiteux | cripple | Hinkende | cojo | zoppo |
| KW0073 | Maître | Master | Lehrer | Maestro | Maestro |
| KW0194 | Sodomie | Sodomy | Sodomie | Sodomía | Sodomia |
| KW1041 | miséricorde | mercy | Barmherzigkeit | misericordia | misericordia |
| KW1162 | Marie Jacobé | Mary Jacobé | Maria Jacobé | María Jacobé | Maria Jacobé |
| KW2493 | Élie | Elijah | Elija | Elías | Elia |
| KW1283 | lance | spear | Lanze | lanza | lancia |
| KW0084 | Eudes de Magdebourg | Eudes of Magdeburg | Odo von Magdeburg | Odo de Magdeburgo | Odo da Magdebourg |
| KW1052 | indulgence | indulgence | Indulgenz | indulgencia | indulgenza |
| KW1173 | Braisne | Braisne | Braisne | Braisne | Braisne |
| KW1294 | Valérien | Valerianus | Valerian | Valeriano | Valeriano |
| KW0095 | Curé | Priest | Pfarrer | cura | Curato |
| KW1063 | théâtre | theatre | Theater | teatro | teatro |
| KW1184 | captivité | captivity | Gefangenschaft | cautiverio | cattività |
| KW1074 | tyran | tyrant | Tyrann | tirano | tiranno |
| KW1195 | cilice | cilice | Büsserhemd | cilicio | cilicio |
| KW1085 | supplice | torture | Qual | suplicio | supplizio |
| KW1096 | suggestion | suggestion | Anregung | sugestión | suggestione |
| KW0590 | baillis | bailiff | Landvogt | juez | balivo |
| KW1690 | promesse | promise | Versprechen | promesa | promessa |
| KW0480 | Viande | Meat | Fleisch | Carne | carne |
| KW2790 | bélier | aries | Ramme | carnero | montone |
| KW1580 | Paul Apôtre | Paul (Apostol) | Paulus | Pablo (Apóstol) | Paolo (Apostolo) |
| KW0370 | Extase | Ecstasy | Extase | Éxtasis | Estasi |
| KW0491 | Lèpre | Leprosy | Lepra | lepra | Lebbra |
| KW1470 | fosse | den | Grube | fosa | fossa |
| KW0260 | Jean l'Aumônier | John the Almoner | Johannes Almosengeber | Juan el Limosnero | Giovanni Elemosinario |
| KW1591 | pyxide | pyxide | Pyxis | píxide | pisside |
| KW0381 | Sainte Agnès | Saint Agnes | die heilige Agnes | Santa Inés | Santa Agnese |
| KW2680 | réincarnation | reincarnation | Reinkarnation | reencarnación | reincarnazione |
| KW0150 | France | France | Frankreich | Francia | Francia |
| KW1481 | Giézy | Giezy | Giezy | Giezi | Giezi |
| KW0271 | Usurier | Usurer | Wucherer | Usurero | Usuraio |
| KW0392 | Calendrier | Calendar | Kalender | Calendario | Calendario |
| KW2570 | harpe | harp | Harfe | arpa | arpa |
| KW1360 | rapt | kidnapping | Entführung | rapto | ratto |
| KW2691 | adoption | adoption | Verabschiedung | adopción | adozione |
| KW0161 | Pape | Pope | Papst | Papa | Papa |
| KW1492 | soin | treatment | Pflege | curación | cura |
| KW0282 | Tombeau | tomb | Grabstätte | Sepulcro | Sepolcro |
| KW1250 | lit | bed | Bett | lecho | letto |
| KW2581 | Providence | Providence | Vorsehung | Providencia | Provvidenza |
| KW0040 | Saint Antoine | Saint Anthony | der heilige Anton | San Antonio | Sant'Antonio |
| KW1371 | hôtellerie | hotel | Wirtshaus | albergue | albergo |
| KW0052 | Tusculum | Tusculum | Tuscullum | Tusculum | Tusculum |
| KW1383 | enigme | enigma | Rätsel | enigma | enigma |
| KW0173 | Statue | Statue | Statue | estatua | Statua |
| KW0294 | Possédé | Demoniac | Besessene | Poseído | Indemoniato |
| KW1020 | ours | bear | Bär | oso | orso |
| KW1141 | source | spring | Quelle | fuente | fonte |
| KW2472 | Messie | Messiah | Messias | Mesìas | Messia |
| KW1262 | détachement | renouncement | Entsagung | renuncia | rinuncia |
| KW0063 | Péché | Sin | Sünde | Pecado | Peccato |
| KW1394 | Boniface | Bonifacius | Bonifazius | Bonifacio | Bonifacio |
| KW0184 | Dévotion | Devotion | Frömmigkeit | Devoción | Devozione |
| KW1031 | couteau | knife | Messer | cuchillo | coltello |
| KW1152 | cochon | pig | Schwein | cerdo | maiale |
| KW1273 | titre | title | Titel | título | titolo |
| KW0074 | Chevalier | Knight | Ritter | Caballero | Cavaliere |
| KW0195 | Lausanne | Lausanne | Lausanne | Lausana | Losanna |
| KW1042 | Maure | Maurus | Maurus | Mauro | Mauro |
| KW1163 | insigne | emblem | Insignien | insignia | insegna |
| KW1284 | dilapidation | dilapidation | Verschwendung | dilapidación | dilapidatore |
| KW0085 | Saint Louis | Saint Louis | Ludwig der Gerechte | San Luis | San Luigi |
| KW1053 | Pater noster | Pater noster | Pater noster | Padrenuestro | Pater noster |
| KW1174 | extrême-onction | viaticum | letzte Ölung (die) | extremaunción | estrema unzione |
| KW1295 | tailleur de pierres | stone-cutter | Steinmetz | cantero | tagliatore di pietre |
| KW0096 | Brabant | Brabant | Brabant | Brabante | Brabante |
| KW1064 | supplique | petition | Bittschrift | súplica | supplica |
| KW1185 | science | science | Wissen | ciencia | scienza |
| KW1075 | agonie | agony | Todeskampf | agonía | agonia |
| KW1196 | tristesse | sadness | Traurigkeit | tristeza | tristezza |
| KW1086 | Constantin | Constantine | Konstantin | Constantino | Costantino |
| KW1097 | laideur | ugliness | Abscheulichkeit | fealdad | bruttezza |
| KW0690 | duc | duke | Herzog | duque | duca |
| KW0580 | heures | hours | kanonischen Stunden (die) | horas | ore |
| KW2890 | marraine | godmother | Patin | madrina | madrina |
| KW1680 | lièvre | hare | Feldhase | liebre | lepre |
| KW0470 | Cyrus | Cyrus | Kyros | Ciro | Ciro |
| KW0591 | fromage | cheese | Käse | queso | formaggio |
| KW2780 | imitation | imitation | Nachahmung | imitación | imitazione |
| KW1570 | interdiction | prohibition | Verbot | prohibición | proibizione |
| KW0360 | Saint Bartholomée | Saint Bartholomew | der heilige Bartholomaeus | San Bartolomé | San Bartolomeo |
| KW1691 | grenouille | frog | Frosch | rana | rana |
| KW0481 | Socrate | Socrate | Sokrates | Sócrates | Socrate |
| KW1460 | insulte | insult | Beschimpfung | insulto | insulto |
| KW2791 | douceur | softness | Weichheit | blandura | morbidezza |
| KW0250 | Viol | Rape | Vergewaltigung | Violación | Stupro |
| KW1581 | Archichacos | Archichacos | Archichacos | Archichacos | Archichacos |
| KW0371 | Question | Question | Frage | Quaestio | Quaestio |
| KW0492 | Puanteur | Stench | Gestank | Hedor | Puzza |
| KW2670 | brahmane | brahman | brahmane | brahman | bramano |
| KW0140 | Espagne | Spain | Spanien | España | Spagna |
| KW1471 | Pax vobis | Pax vobis | Pax vobis | Pax vobis | Pax vobis |
| KW0261 | Théophile | Theophilus | Theophilus | Teófilo | Teofilo |
| KW1592 | saint Nicolas | saint Nicholas | Sankt Nikolaus | san Nicolás | san Nicola |
| KW0382 | Signe | Sign | Zeichen | Signo | Segno |
| KW1350 | village | village | Dorf | pueblo | villaggio |
| KW2681 | bhiksu | ||||
| KW0151 | Travail | Work | Arbeit | Trabajo | Lavoro |
| KW1482 | libération | liberation | Befreiung | liberación | liberazione |
| KW0272 | Comptable | Accountable | Buchhalter | Contable | Contabile |
| KW0393 | Chronologie | Chronology | Chronologie | Cronología | Cronologia |
| KW2450 | Anus | Anus | Anus | Ano | Ano |
| KW1240 | bûcher | stake | Scheiterhaufen | hoguera | rogo |
| KW0030 | Poisson | Fish | Fisch | Pez | Pesce |
| KW1361 | gorge | throat | Hals | garganta | petto |
| KW2692 | lettre | letter | Schreiben | carta | lettera |
| KW0162 | Curie | Curia | Kurie | curia | Curia |
| KW1493 | Pentecôte | Pentecost | Pfingsten | Pentecostés | Pentecoste |
| KW0283 | Consécration | Consecration | Weihe | Consagración | Consacrazione |
| KW1130 | rocher | rock | Felsen | roca | scoglio |
| KW2461 | Zachée | Zacchaeus | Zachäus | Zaqueo | Zaccheo |
| KW1251 | culpabilité | guilt | Schuld | culpabilidad | colpevolezza |
| KW0041 | Autorité | Autority | Autorität | Autoridad | Autorità |
| KW1372 | grossesse | pregnancy | Schwangerschaft | embarazo | gravidanza |
| KW0053 | Ave Maria | Ave Maria | Ave Maria | Ave María | Ave Maria |
| KW1384 | hospitalier | Hospitaller | Hospitaliter | hospitalario | ospedaliero |
| KW0174 | Poule | Hen | Huhn | Gallina | Gallina |
| KW0295 | Paysan | Peasant | Bauer | Campesino | Contadino |
| KW1021 | Alexandrie | Alexandria | Alexandria | Alejandría | Alessandria |
| KW1142 | adulation | adulation | Schmeichelei | adulación | adulazione |
| KW1263 | panier | basket | Korb | cesta | cesta |
| KW0064 | Philippe | Philip | Philipp | Filipo | Filippo |
| KW1395 | élévation | elevation | Erhebung | elevación | elevazione |
| KW0185 | arbre | tree | Baum | árbol | albero |
| KW1032 | délai | delay | Frist | plazo | dilazione |
| KW1153 | fer | iron | Eisen | hierro | ferro |
| KW2484 | belle-fille | daughter-in-law | Schwiegertochter | nuera | nuora |
| KW1274 | auteur | author | Autor | autor | autore |
| KW0075 | Sainte Elisabeth | Saint Elizabeth | die heilige Elisabeth | Santa Isabel | Santa Elisabetta |
| KW0196 | Pierre le Chantre | Peter the Chanter | Petrus Cantor | Pedro Cantor | Pietro Cantore |
| KW1043 | huile | oil | Öl | aceite | olio |
| KW1164 | sollicitude | solicitude | Sorgfalt | solicitud | sollecitudine |
| KW2495 | Zoroastre | Zoroaster | Zarathustra | Zoroastro | Zoroastro |
| KW1285 | Noël | Christmas | Weihnachten | Navidad | Natale |
| KW0086 | Saint Paul | Saint Paul | der heilige Paul | San Pablo | San Paolo |
| KW1054 | écrit | writing | Schrift | escrito | scritto |
| KW1175 | araignée | spider | Spinne | araña | ragno |
| KW1296 | Théodose | Theodosius | Theodosius | Teodosio | Teodosio |
| KW0097 | Saint Maurice | Saint Maurice | der heilige Moritz | San Mauricio | San Maurizio |
| KW1065 | contemplation | contemplation | Betrachtung | contemplación | contemplazione |
| KW1186 | dédicace | dedication | Widmen | dedicatoria | dedicazione |
| KW1076 | magicien | magician | Zauberer | mago | mago |
| KW1197 | regard | glance | Blick | mirada | sguardo |
| KW2055 | Clairvaux | Clairvaux | Clairvaux | Clairvaux | Clairvaux |
| KW2297 | jalousie | Jealousy | Eifersucht | Celos | Gelosia |
| KW1087 | sibylle de Tibur | sibyl of Tibur | die Seherin von Tibur | Sibila Triburtina | sibilla Tiburtina |
| KW1098 | accouchement | delivery | gebären | parto | parto |
| KW2088 | Caïn | Cain | Kain | Cain | Caino |
| KW0790 | martyre | martyrdom | Marter | martirio | martirio |
| KW0680 | dé | dice | Würfel | dado | dado |
| KW2990 | crémation | cremation | Einäscherung | cremación | cremazione |
| KW1780 | liquide | liquid | Flussigkeit | liquido | liquido |
| KW0570 | palais | palace | Palast | palacio | palazzo |
| KW0691 | castration | castration | Verschneidung | castración | castrazione |
| KW2880 | antipape | antipope | Gegenpapst | antipapa | antipapa |
| KW1670 | antilope | antelope | Antilope | antilope | antilope |
| KW0460 | Saba | Saba | Saba | Saba | Saba |
| KW0581 | aide | help | Hilfe | ayuda | aiuto |
| KW2770 | bourreau | executioner | Henker | verdugo | carnefice |
| KW1560 | mitigation | mitigation | Milderung | mitigación | mitigazione |
| KW0350 | Saint Constant | Saint Constant | der heiliget Constant | San Constancio | San Costanzo |
| KW1681 | fumier | dung | Dünger | muladar | letame |
| KW0471 | Néron | Nero | Nero | Nerón | Nerone |
| KW0592 | méditation | meditation | Andacht | meditación | meditazione |
| KW1450 | fléau | flail | Dreschflegel | plaga | flagello |
| KW2781 | paille | Straw | Stroh | paja | paglia |
| KW0240 | Hollande | Holland | Niederland | Holanda | Olanda |
| KW1571 | vitrail | stained-glass | Kirchenfenster | vidriera | vetrata |
| KW0361 | Corps | Body | Körper | Cuerpo | Corpo |
| KW1692 | jeu d'échecs | chess | Schachspiel | juego de ajedrez | scacco |
| KW0482 | Lazare | Lazarus | Lazarus | Lázaro | Lazzaro |
| KW0130 | Berger | Shepherd | Hirt | Pastor | Pastore |
| KW1461 | chagrin | sorrow | Kummer | pesar | dolore |
| KW0251 | Damnation | Damnation | Verdamnis | Condena | Dannazione |
| KW1582 | curiosité | curiosity | Neugier | curiosidad | curiosità |
| KW0372 | Générosité | Generosity | Grossmut | Generosidad | Generosità |
| KW0493 | Saint Etienne | Saint Stephen | der heilige Stephan | San Esteban | Santo Stefano |
| KW1340 | étendard | standard | Fahne | estandarte | bandiera |
| KW0141 | Prédicateur | Preacher | Prediger | Predicador | Predicatore |
| KW1472 | Alpaïs de Cudot | Alpais de Cudot | Alpaïs von Cudot | Alpaïs de Cudot | Alpaïs de Cudot |
| KW0262 | Saint Jérôme | Saint Jerome | der heilige Hieronymus | San Jerónimo | San Girolamo |
| KW1593 | Caloarcha | Caloarcha | Caloarcha | Caloarcha | Caloarcha |
| KW0383 | Hélène de Troie | Helen of Troy | Helena von Troja | Elena de Troya | Elena di Troia |
| KW2440 | manne | manna | Manna | maná | manna |
| KW1230 | théologie | theology | Theologie | teología | teologia |
| KW0020 | Mort | Death | Tod | Muerte | Morte |
| KW1351 | paroisse | parish | Gemeinde | parroquia | parrocchia |
| KW2682 | abandon | abandonment | Aufgabe | abandono | abbandono |
| KW0152 | Sarrasin | Sarracen | Sarazene | Sarraceno | Saraceno |
| KW1483 | veille | vigil | Wachen | vigilia | vigilia |
| KW0273 | Religieuse | Nun | Nonne | Religiosa | Religiosa |
| KW0394 | Astrologie | Astrology | Astrologie | Astrología | Astrologia |
| KW1120 | doctrine | doctrine | Lehre | doctrina | dottrina |
| KW2451 | Jourdain | Jordan | Jordan | Río Jordán | Giordano |
| KW1241 | reconnaissance | recognition | Erkennen | reconocimiento | riconoscenza |
| KW0031 | Conversion | Conversion | Bekehrung | Conversión | Conversione |
| KW1362 | argent | silver | Silber | plata | argento |
| KW2693 | abdication | abdication | Abdankung | abdicación | abdicazione |
| KW0163 | Université | University | Universität | Universidad | Università |
| KW1494 | cantique | canticle | Lobgesang | cántico | cantico |
| KW0284 | Adolescente | Teenager | Jungfrau | Adolescente | Adolescente |
| KW1010 | propriété | property | Besitz | propiedad | proprietà |
| KW1131 | concupiscence | concupiscence | Lüsternheit | concupiscencia | concupiscenza |
| KW2462 | Bethsabée | Bathsheba | Bathseba | Betsabé | Betsabea |
| KW1252 | malédiction | malediction | Fluch | maldición | maledizione |
| KW2583 | émotion | emotion | Regung | emoción | emozione |
| KW0042 | Eucharistie | Eucharist | Eucharistie | Eucaristía | eucarestia |
| KW1373 | diacre | deacon | Diakonus | diácono | diacono |
| KW0054 | Humilité | Humility | Demut | Humildad | Umiltà |
| KW1385 | prosternation | prosternation | Niederfallen | prosternación | prosternazione |
| KW0175 | Pêche | Fishing | Fischen | Pesca | Pesca |
| KW0296 | Gerbert d'Aurillac | Gerbert of Aurillac | Gerbert von Aurillac | Gerberto de Aurillac | Gerbert da Aurillac |
| KW1022 | Apollon | Apollo | Apollo | Apolo | Apollo |
| KW1143 | fidèle | believer | treu | fiel | fedele |
| KW1264 | sorcière | witch | Hexe | bruja | strega |
| KW2595 | Procès | Trial | Prozess | Proceso | Processo |
| KW0065 | Fils | Son | Sohn | Hijo | Figlio |
| KW1396 | mérite | merit | Verdienst | mérito | merito |
| KW0186 | Chant | Song | Gesang | Canto | Canto |
| KW1033 | Coenred | Coenred | Coenred | Coenred | Coenred |
| KW1154 | Pharaon | Pharaon | Pharao | Faraón | Faraone |
| KW2485 | belle-mère | mother-in-law | Schwiegermutter | suegra | suocera |
| KW1275 | bâton | stick | Stock | bastón | bastone |
| KW0076 | Cheval | Horse | Pferd | Caballo | Cavallo |
| KW0197 | Bruxelles | Bruxelles | Brüssel | Bruselas | Bruxelles |
| KW1044 | Fondi | Fondi | Fondi | Fondi | Fondi |
| KW1165 | concorde | concord | Eintracht | concordia | concordia |
| KW2496 | stérilité | sterility | Sterilität | esterilidad | sterilità |
| KW1286 | sol | floor | Boden | suelo | pavimento |
| KW0087 | Guiard de Cambrai | Guiard of Cambrai | Guiard von Cambrai | Guiard de Cambrai | Guiard da Cambrai |
| KW1176 | ordre dominicain | Dominican order | Dominikaner | orden de los dominicos | ordine domenicano |
| KW1297 | saint Laurent | saint Lawrence | der heilige Lorenz | san Lorenzo | san Lorenzo |
| KW0098 | Champagne | Champagne | Champagne | Champaña | Champagne |
| KW1066 | soumission | submission | Unterwerfung | sumisión | sottomissione |
| KW1187 | ambition | ambition | Ehrgeiz | ambición | ambizione |
| KW1077 | rire | laugh | Lachen | risa | riso |
| KW1198 | repas | meal | Mahl | comida | pasto |
| KW1088 | Etna | Etna | Etna | Etna | Etna |
| KW1099 | privation | deprivation | Entbehrung | privación | privazione |
| KW2089 | symbole | symbol | symbol | simbolo | simbolo |
| KW0890 | vigile | watchman | Vigil | vigilante | guardia |
| KW0780 | ordre | order | Orden | orden | ordine |
| KW0670 | Anglais | English | englisch | Inglés | Inglese |
| KW0791 | mensonge | lie | Lüge | mentira | bugia |
| KW2980 | mal de tête | headache | Kopfschmerz | dolor de cabeza | mal di testa |
| KW1770 | cerf | deer | Hirsch | ciervo | cervo |
| KW0560 | reclus | recluse | Einsiedler | recluso | recluso |
| KW0681 | flèche | arrow | Pfeil | flecha | freccia |
| KW2870 | hyène | hyena | Hyäne | hiena | iena |
| KW1660 | Fursy | Fursy | Fursy | Fursy | Furseio |
| KW2991 | Tokyo | Tokyo | Tokyo | Tokyo | Tokyo |
| KW0450 | étymologie | Etymology | Etymologie | etimología | Etimologia |
| KW0571 | aveu | acknowledgment | Geständniss | confesión | assenso |
| KW0692 | goinfrerie | pigginess | Verfressenheit | glotonería | ingordigia |
| KW2760 | mille | thousand | tausend | mil | mille |
| KW1550 | Vénus | Venus | Venus | Venus | Venere |
| KW2881 | Dioclétien | Diocletian | Diokletian | Diocleciano | Diocleziano |
| KW0340 | Mélibée | Melibeus | Meliböus | Melibeo | Melibeo |
| KW1671 | laboureur | ploughman | Pflüger | labrador | aratore |
| KW0461 | Longin | Longin | Longinus | Longinos | Longino |
| KW0582 | psaume | psalm | Psalm | salmo | salmo |
| KW1440 | croyance | belief | Glaube | creencia | credenza |
| KW2771 | peinture | painting | Malerei | pintura | pittura |
| KW0230 | Chasse | Hunt | Jagd | Caza | Caccia |
| KW1561 | souillure | stain | Schandfleck | mancha | lordura |
| KW2892 | Cléopâtre | Cleopatra | Kleopatra | Cleopatra | Cleopatra |
| KW0351 | Béatrice | Beatrice | Beatrice | Beatriz | Beatrice |
| KW1682 | escargot | snail | Schnecke | caracol | lumaca |
| KW0472 | oeil | Eye | Auge | ojo | Occhio |
| KW0593 | lavement | washing | Fusswaschung | lavado | lavanda |
| KW2650 | toilettes | toilet | Toilette | baño | abinetto |
| KW0120 | Dinan | Dinan | Dinan | Dinan | Dinan |
| KW1451 | hiérarchie | hierarchy | Rangordnung | jerarquía | gerarchia |
| KW2782 | coffre | chest | Stamm | tronco | tronco |
| KW0241 | Mère | Mother | Mutter | Madre | Madre |
| KW1572 | Credo | Credo | Credo | Credo | Credo |
| KW0362 | Paganisme | Paganism | Heidentum | Paganismo | Paganesimo |
| KW1693 | scarabée | beetle | Skarabäus | escarabajo | scarabeo |
| KW0483 | Enfer | Hell | Hölle | Infierno | Inferno |
| KW1330 | tribulation | tribulation | Drangsal | tribulación | tribolazione |
| KW0131 | Albert le Grand | Albert the Great | Albertus Magnus | Alberto Magno | Alberto Magno |
| KW1462 | Holopherne | Holophern | Holofernes | Holofernes | Oloferne |
| KW0252 | Abbé Filosius | Abbot Filosius | Abt Filosius | Abad Filosio | Abate Filosio |
| KW1583 | préfet | prefect | Präfekt | prefecto | prefetto |
| KW0373 | Pouvoir | Power | Macht | Poder | Potere |
| KW0494 | Pharisien | Pharisee | Pharisäer | Fariseo | Fariseo |
| KW1220 | Salve regina | Salve regina | Salve Regina | Salve regina | Salve regina |
| KW0010 | Roi | King | König | Rey | Re |
| KW1341 | connaissance | knowledge | Kenntniss | conocimiento | conoscenza |
| KW2672 | précipice | precipice | abgrund | precipicio | precipizio |
| KW0142 | Révélation | Revelation | Offenbarung | Revelación | rivelazione |
| KW1473 | blé | wheat | Korn | trigo | grano |
| KW0263 | Marie l'Egyptienne | Mary Egyptiaca | Maria von Ägypten | María Egipciaca | Maria Egiziaca |
| KW1594 | substitution | substitution | Unterschiebung | sustitución | sostituzione |
| KW0384 | Judaïsme | Judaism | Judentum | Judaísmo | Ebraismo |
| KW1110 | instabilité | instability | Unbeständigkeit | inestabilidad | instabilità |
| KW2441 | Bouffon | Jester | Komisch | Bufón | Buffone |
| KW1231 | arrogance | arrogance | Hochmut | arrogancia | arroganza |
| KW0021 | Tombe | grave | Grab | Tumba | Tomba |
| KW1352 | supplication | entreaty | Flehen | súplica | supplica |
| KW2683 | troupeau | herd | Herde | manada | mandria |
| KW0153 | Convers | Lay-brother | Laie | Converso | Converso |
| KW1484 | ténèbres | darkness | Finsterniss | tinieblas | tenebre |
| KW0274 | Théodora | Theodora | Theodora | Teodora | Teodora |
| KW0395 | Titus | Titus | Titus | Tito | Tito |
| KW1000 | léproserie | leprosy hospital | Leproserie | leprosería | lebbrosario |
| KW1121 | putréfaction | putrefaction | Verwesung | putrefacción | putrefazione |
| KW2452 | sobriété | sobriety | Nüchternheit | sobriedad | sobrietà |
| KW1242 | agriculture | agriculture | Landwirtschaft | agricultura | agricoltura |
| KW0032 | Philippe Auguste | Philip Augustus | Philipp Augustus | Felipe Augusto | Filippo Augusto |
| KW1363 | saint Jacques | saint James | der heilige Jacobus | Santiago | san Giacomo |
| KW2694 | délivrance | deliverance | Befreiung | liberación | liberazione |
| KW0164 | Chancelier | Chancellor | Kanzler | Canciller | Cancelliere |
| KW1495 | balle | ball | Ball | pelota | palla |
| KW0285 | Temple | Temple | Tempel | Templo | Tempio |
| KW1011 | cellule | cell | Zelle | celda | cella |
| KW1132 | lapidation | lapidation | Steinigung | lapidación | lapidazione |
| KW2463 | sécurité | safety | Sicherheit | seguridad | sicurezza |
| KW1253 | Ethiopien | Ethiopian | Ethiopen | Etíope | etiope |
| KW2584 | union mystique | mystical union | mystische Vereinigung | unión mística | unione mistica |
| KW0043 | Chien | Dog | Hund | Perro | Cane |
| KW1374 | proverbe | proverb | Sprichwort | proverbio | proverbio |
| KW0055 | Béguine | Beguine | Beghine | Beguina | Beghina |
| KW1386 | catastrophe | catastrophe | Katastrophe | catástrofe | catastrofe |
| KW0176 | Prieur | Prior | Prior | Prior | Priore |
| KW0297 | Concubine | Concubine | Konkubine | Concubina | Concubina |
| KW1023 | confiance | confidence | Vertrauen | confianza | fiducia |
| KW1144 | sculpture | sculpture | Skulptur | escultura | scultura |
| KW2475 | Torah | Torah | Torah | Tora | Thora |
| KW1265 | solitude | solitude | Einsamkeit | soledad | solitudine |
| KW0066 | Moine | Monk | Mönch | Monje | Monaco |
| KW1397 | Ephrem | Ephraim | Ephräm | Efrén | Efrem |
| KW0187 | Frère | Brother | Bruder | Hermano | Fratello |
| KW1034 | sentence | sentence | Sentenz | sentencia | sentenza |
| KW1155 | sentinelle | sentinel | Wachposten | centinela | sentinella |
| KW1276 | rumeur | rumour | Gerücht | rumor | diceria |
| KW0077 | Charité | Charity | Nächstenliebe | Caridad | Carità |
| KW0198 | Bourgogne | Burgundy | Burgund | Borgoña | Borgogna |
| KW1045 | testicules | testicals | Hoden | testículos | testicoli |
| KW1166 | preuve | proof | Beweis | prueba | prova |
| KW2497 | sensibilité | sensitivity | Sinnlichkeit | sensibilidad | sensibilità |
| KW1287 | Diane | Diana | Diana | Diana | Diana |
| KW0088 | Schisme | Schism | Schisma | Cisma | Scisma |
| KW1056 | bois | wood | Holz | leña | legna |
| KW1177 | sexualité | sexuality | Sexualität | sexualidad | sessualità |
| KW1298 | écolier | scholar | Schüler | escolar | studente |
| KW0099 | Trêves | Treves | Trier | Tréveris | Treveri |
| KW2035 | Carthage | Carthage | Carthage | Cartago | Cartago |
| KW1067 | omniscience | omniscience | Allwissenheit | omnisciencia | onniscienza |
| KW1188 | Talmud | Talmud | Talmud | Talmud | Talmud |
| KW1078 | couronne | crown | Krone | corona | corona |
| KW1199 | piété | piety | Frömmigkeit | piedad | pietà |
| KW1089 | baron | baron | Freiherr | barón | barone |
| KW0990 | Tartare | Tartar | Tartarus | Tártaro | Tartaro |
| KW0880 | prodige | wonder | Wunder | prodigio | prodigio |
| KW0770 | Prudence | Prudence | Behutsamkeit | Prudencia | Prudenza |
| KW0891 | patrie | homeland | Heimat | patria | patria |
| KW0660 | doyen | deacon | Dekan | decano | decano |
| KW0781 | matricide | matricide | Muttermord | matricidio | matricidio |
| KW2970 | transaction | transaction | Transaktion | transaccion | transazione |
| KW0550 | Baiser | Kiss | Kuss | Beso | Bacio |
| KW0671 | Pâques | Easter | Osterfest | Pascua | Pasqua |
| KW0792 | héritage | inheritance | Erbe | herencia | eredità |
| KW2860 | Milan | Milan | Mailand | Milán | Milano |
| KW1650 | Saint Thomas | Saint Thomas | der heilige Thomas | Santo Tomás | San Tomaso |
| KW2981 | bâtard | bastard | Bastrard | bastardo | bastardo |
| KW0440 | Mémoire | Memory | Gedächtniss | Memoria | Memoria |
| KW1771 | aboiement | bark | Bellen | ladrido | abbaio |
| KW0561 | chartreux | cartusian | Karthäuser | cartujo | certosino |
| KW0682 | assassin | murderer | Mörder | asesino | assassino |
| KW2750 | monument | monument | Denkmal | monumento | monumento |
| KW1540 | dortoir | dormitory | Schlafsaal | dormitorio | dormitorio |
| KW2871 | panthère | panther | Panther | panthera | pantera |
| KW0330 | vice | vice | Laster | vicio | vizio |
| KW1661 | jardinier | gardener | Gärtner | jardinero | giardiniere |
| KW2992 | |||||
| KW0451 | coeur | Heart | Herz | Corazón | Cuore |
| KW1782 | champion | champion | Meister | campeon | campione |
| KW0572 | pacte | pact | Pakt | pacto | patto |
| KW0693 | musicien | musician | Musiker | músico | musicante |
| KW1430 | Josaphat | Josaphat | Josaphat | Josafat | Giosafat |
| KW2761 | avaler | swallow | schlucken | tragar | deglutire |
| KW0220 | Médecin | Doctor | Arz | Médico | Medico |
| KW1551 | barbe | beard | Bart | barba | barba |
| KW2882 | empire | empire | Reich | imperio | impero |
| KW0341 | prophétie | prophecy | Prophezeiung | profecía | profezia |
| KW1672 | clergé | clergy | Klerus | clero | clero |
| KW0462 | Lion | Lion | Löwe | León | Leone |
| KW0583 | spéculation | speculation | Spekulation | especulación | speculazione |
| KW2640 | erreur | error | Irrtum | error | errore |
| KW0110 | Hugues | Hugh | Hugo | Hugo | Ugo |
| KW1441 | étoffe | material | Stoff | tejido | stoffa |
| KW2772 | seau | bucket | Eimer | cubo | secchio |
| KW0231 | Possession | Possession | Besessenheit | Posesión | Possessione |
| KW1562 | antechrist | antechrist | Antichrist | anticristo | anticristo |
| KW2893 | Marc Antoine | Mark Antony | Marcus Antonius | Marco Antonio | Marco Antonio |
| KW0352 | Alcibiade | Alcibiade | Alkibiades | Alcibiades | Alcibiade |
| KW1683 | moelle | pith | Mark | meollo | midollo |
| KW0473 | Chandelle | Candel | Kerze | Candela | Candela |
| KW0594 | exorcisme | exorcism | Teufelsbeschwörung | exorcismo | esorcismo |
| KW1320 | intelligence | intelligence | Intelligenz | inteligencia | intelligenza |
| KW0121 | Strasbourg | Strasbourg | Strassburg | Estrasburgo | Strasburgo |
| KW1452 | blanc | white | weiss | blanco | bianco |
| KW2783 | chacal | jackal | Schakal | chacal | sciacallo |
| KW0242 | Otton IV | Otto IV | Otto IV. | Otón IV | Ottone IV |
| KW1573 | cuiller | spoon | Löffel | cuchara | cucchiaio |
| KW1694 | singe | monkey | Affe | Mono | scimmia |
| KW0484 | Parabole | Parable | Parabel | Parábola | Parabola |
| KW2420 | Fable | Fable | Fabel | Fabula | Favola |
| KW1210 | génuflexion | genuflection | Kniebeugung | genuflexión | genuflessione |
| KW1331 | consolation | consolation | Trost | consuelo | consolazione |
| KW0132 | Voyage | Travel | Reise | viaje | Viaggio |
| KW1463 | habitat | settlement | Laubhüttenfest | hábitat | habitat |
| KW2794 | Brahma | Brahma | Brahman | Brahma | Brahma |
| KW0253 | Murmure | Whisper | Gemurmel | Murmullo | Sussurro |
| KW1584 | table | table | Tisch | mesa | tavola |
| KW0374 | Plaisir | Pleasure | Vergnügen | Placer | Piacere |
| KW0495 | Prison | Jail | Gefängniss | Prisión | Prigione |
| KW1100 | filet | net | Netz | red | rete |
| KW1221 | béguinage | beguinage | Beghinenkloster | beguinería | beghinaggio |
| KW2552 | crédulité | credulity | Leichtgläubigkeit | Credulidad | credulità |
| KW0011 | Mariage | Wedding | Hochzeit | Matrimonio | Matrimonio |
| KW1342 | mansuétude | mansuetude | Sanftmut | mansedumbre | mansuetudine |
| KW2673 | enterrement | burial | bestattung | funeral | funerale |
| KW0143 | Franciscain | Franciscan | Franziskaner | Franciscano | Francescano |
| KW1474 | répudiation | repudiation | Verstossung | repudio | ripudio |
| KW0264 | Saint Macaire | Saint Macarius | der heilige Makarius | San Macario | San Macario |
| KW1595 | médiatrice | mediator | Vermittlerin | mediadora | mediatore |
| KW0385 | Siège | Siege | Belagerung | Asedio | Assedio |
| KW1111 | végétation | vegetation | Pflanzenwuchs | vegetación | vegetazione |
| KW2442 | Noé | Noah | Noah | Noé | Noè |
| KW1232 | Laon | Laon | Laon | Laon | Laon |
| KW0022 | Purgatoire | Purgatory | Fegefeuer | Purgatorio | Purgatorio |
| KW1353 | toilette | outfit | Kleidung | aseo | toeletta |
| KW2684 | perroquet | parrot | Papagei | loro | pappagallo |
| KW0154 | Huppe | hoopoe | Wiedehopf | Abubilla | Upupa |
| KW1485 | rivalité | rivalry | Rivalität | rivalidad | rivalità |
| KW0275 | Saint Germain | Saint Germanus | der heilige Germanus | San Germán | San Germano |
| KW0396 | Mahomet | Mahomet | Mohammed | Mahoma | Maometto |
| KW1001 | flamme | flame | Flamme | llama | fiamma |
| KW1122 | fourmi | ant | Ameise | hormiga | formica |
| KW2453 | Tibère | Tiberius | Tiberius | Tiberio | Tiberio |
| KW1243 | ascension | assumption | Himmelfart | Ascensión | assunzione |
| KW0033 | Tournoi | Tournament | Turnier | Torneo | Torneo |
| KW1364 | révolte | revolt | Aufruhr | revuelta | rivolta |
| KW2695 | tigre | tiger | Tiger | tigre | tigre |
| KW0165 | Maladie | Illness | Krankheit | Enfermedad | Malattia |
| KW1496 | vomissement | vomiting | Erbrechen | vómito | vomito |
| KW0286 | Châtiment | Punishment | Strafe | Castigo | Pena |
| KW1012 | buisson | bush | Busch | matorral | roveto |
| KW1133 | cordonnier | cobbler | Schuster | zapatero | calzolaio |
| KW2464 | Absalom | Absalom | Abschalom | Absalón | Assalonne |
| KW1254 | parloir | parlour | Sprechzimmer | locutorio | parlatorio |
| KW0044 | Vin | Wine | Wein | Vino | Vino |
| KW1375 | suffrage | suffrage | Zustimmung | sufragio | suffragio |
| KW0056 | Trinité | Trinity | Dreifaltigkeit | Trinidad | Trinità |
| KW1387 | bras | arm | Arm | brazo | braccio |
| KW0177 | Dame | Woman | Dame | Dama | Donna |
| KW0298 | Parchemin | Parchment | Pergament | Pergamino | Pergamena |
| KW1024 | Paschase | Paschasius | Paschasius | Pascasio | Pascazio |
| KW1145 | vendange | vintage | Weinlese | vendimia | vendemmia |
| KW1266 | cruauté | cruelty | Grausamkeit | crueldad | crudeltà |
| KW0067 | Rome | Rome | Roma | Roma | Roma |
| KW1398 | érémitisme | eremitism | Eremitentum | eremitismo | anacoretismo |
| KW0188 | Lombardie | Lombardy | Lombardei | Lombardía | Lombardia |
| KW1035 | Thomas | Thomas | Thomas | Tomás | Tommaso |
| KW1156 | raison | reason | Verstand | razón | ragione |
| KW2487 | ornement | ornament | verzierung | ornamento | ornamento |
| KW1277 | eunuque | eunuch | Eunuch | eunuco | eunuco |
| KW0078 | Bourgeois | Burgher | Bürger | Burgués | Borghese |
| KW0199 | Perse | Perse | Persien | Persia | Persia |
| KW1046 | ceinture | belt | Gürtel | cinturón | cintura |
| KW1167 | drap | sheet | Tuch | tela | lenzuolo |
| KW2498 | lettre | letter | Buchstabe | letra | lettera |
| KW1288 | saint Pierre martyr | saint Peter martyr | Sankt Petrus Martyr | san Pedro mártir | San Pietro |
| KW0089 | Abbé | Abbot | Abt | Abad | Abate |
| KW2025 | droit | law | recht | derecho | dirito |
| KW1057 | païen | pagan | Heide | pagano | pagano |
| KW1178 | dialogue | dialogue | Dialog | diálogo | dialogo |
| KW1299 | sacrifice | sacrifice | Opfer | sacrificio | sacrificio |
| KW1068 | enseignement | teaching | Lehre | enseñanza | insegnamento |
| KW1189 | Pierre Martyr | Peter martyr | Petrus Martyr | Pedro Mártir | Pietro Martire |
| KW1079 | échange | exchange | Austauch | cambio | scambio |
| KW0980 | orpheline | orphan | Waise | huérfana | orfana |
| KW0870 | aurore | dawn | Morgenröte | aurora | aurora |
| KW0991 | matines | matins | Frühmette | maitines | mattutino |
| KW0760 | idolâtrie | idolatry | Götzendienst | idolatría | idolatria |
| KW0881 | arc | bow | Bogen | arco | arco |
| KW0650 | Vaucelles | Vaucelles | Vaucelles | Vaucelles | Vaucelles |
| KW0771 | nudité | nudity | Nacktheit | desnudez | nudità |
| KW0892 | chauve-souris | bat | Fledermaus | murciélago | pipistrello |
| KW2960 | ferveur | fervour | Inbrunst | fervor | fervore |
| KW1750 | magnificence | magnificence | Pracht | magnificencia | magnificenza |
| KW0540 | Mouton | Sheep | Hammel | Cordero | Pecora |
| KW0661 | esclave | slave | Sklave | esclavo | schiavo |
| KW0782 | hérétique | heretic | Häretiker | herético | eretico |
| KW2850 | banquet | banquet | Bankett | banquete | banchetto |
| KW1640 | Puce | Flea | Floh | Pulga | Pulce |
| KW2971 | peine capitale | death penalty | Todesstrafe | pena capital | pena capitale |
| KW0430 | Pithagore | Pithagore | Pythagoras | Pitágoras | Pitagora |
| KW0551 | Marie Madeleine | Mary Magdelene | Maria Magdalena | María Magdalena | Maria Maddalena |
| KW0672 | louange | praise | Lob | alabanza | lode |
| KW0793 | Julien l'Apostat | Julian the Apostate | Julianus Apostata | Juliano el Apóstata | Giuliano l'Apostata |
| KW2740 | bague | Ring | Ring | anillo | anello |
| KW1530 | Ericius | Ericius | Ericius | Ericius | Erizio |
| KW2861 | Cyrille de Jérusalem | Cyril of Jerusalem | Kyrill von Jerusalem | Cirilo de Jerusalén | Cirillo di Gerusalemme |
| KW0320 | obéissance | obedience | Gehorsam | obediencia | obbedienza |
| KW1651 | Sodome | Sodom | Sodom | Sodoma | Sodoma |
| KW2982 | roi Arthur | king Arthur | König Artus | rey Arturo | re Artù |
| KW0441 | Dragon | Dragon | Drache | Dragón | Drago |
| KW0562 | Saint François d'Assise | Saint Francis of Assise | der heilige Franz von Assisi | San Francisco de Asís | San Francesco d'Assisi |
| KW0683 | Sens | Sens | Sens | Sens | Sens |
| KW1420 | balai | broom | Besen | escoba | scopa |
| KW2751 | déesse | goddess | Göttin | diosa | dea |
| KW0210 | Oblat | Oblate | Oblat | Oblato | Oblato |
| KW1541 | diocèse | diocese | Diözese | diócesis | diocesi |
| KW2872 | haleine | breath | Atem | aliento | fiato |
| KW0331 | foi | faith | Glaube | fe | fede |
| KW1662 | lépreux | leper | Lepröse | leproso | leproso |
| KW2993 | tonnerre | thunder | Donner | trueno | tuono |
| KW0452 | épice | Spice | Gewürz | especia | Spezie |
| KW0573 | cupidité | cupidity | Habsucht | codicia | cupidigia |
| KW0694 | insecte | insect | Insekt | insecto | insetto |
| KW2630 | boisson | drink | Getränk | bebida | bevanda |
| KW0100 | Angleterre | England | England | Inglaterra | Inghilterra |
| KW1431 | avare | avaricious | Geizige | avaro | avaro |
| KW2762 | boule | ball | Ball | bola | palla |
| KW0221 | Arius | Arius | Arius | Arrio | Ario |
| KW1552 | bavard | gossip | Schwätzer | charlatán | chiacchierone |
| KW2883 | Asie | Asia | Asien | Asia | Asia |
| KW0342 | île | isle | Insel | isla | isola |
| KW1673 | crocodile | crocodile | Krokodil | cocodrilo | coccodrillo |
| KW0463 | Terre | Earth | Erde | Tierra | Terra |
| KW0584 | ribaud | ribald | Prasser | ribaldo | debosciato |
| KW1310 | artisan | craftsman | Handwerker | artesano | artigiano |
| KW2641 | Saint Malachie | Saint Malachy | Heiliger Malachias | San Malaquías | San Malachia |
| KW0111 | Hugues de Cambrai | Hugh of Cambrai | Hugo von Cambrai | Hugo de Cambrai | Ugo da Cambrais |
| KW1442 | bijou | jewel | Juwel | joya | gioiello |
| KW2773 | dégoût | disgust | Ekel | asco | disgusto |
| KW0232 | Soissons | Soissons | Soissons | Soissons | Soissons |
| KW1563 | clou | nail | Nagel | clavo | chiodo |
| KW2894 | Sémiramis | Semiramis | Semiramis | Semíramis | Semiramide |
| KW0353 | Réputation | Fame | Ruf | Reputación | Fama |
| KW1684 | noix | walnut | Walnuss | nuez | noce |
| KW0474 | Eau | Water | Wasser | Agua | acqua |
| KW0595 | servante | maidservant | Magd | criada | serva |
| KW1200 | Lutgarde d'Aywières | Lutgarde d'Aywières | Lutgarde d'Aywière | Lutgardo de Aywières | Lutgarde d'Aywières |
| KW1321 | lucidité | lucidity | Hellsichtigkeit | lucidez | lucidità |
| KW0122 | Martyr | Martyr | Märtyrer | Mártir | Martire |
| KW1453 | innocence | innocence | Unschuld | inocencia | innocenza |
| KW2784 | bossu | hunchback | Bucklige | jorobado | gobba |
| KW0243 | Père | Father | Vater | Padre | Padre |
| KW1574 | denier | denar | Denar | denario | denaro |
| KW0364 | Madeleine | Magdalene | Magdalena | Magdalena | Maddalena |
| KW1695 | partage | sharing out | Teilen | reparto | spartizione |
| KW0485 | Bateau | Boat | Schiff | Barco | Nave |
| KW2421 | Pet | Fart | Furz | Pedo | Peto |
| KW1211 | intendant | intendant | Verwalter | intendente | intendente |
| KW0001 | Amant | Lover | Geliebter | Amante | Amante |
| KW1332 | Judith | Judith | Judith | Judit | Judith |
| KW2663 | Çakra | ||||
| KW0133 | Loup | Wolf | Wolf | Lobo | Lupo |
| KW1464 | bannissement | banishment | Verbannung | destierro | bando |
| KW2795 | hybride | hybrid | hybrid | híbrido | ibrido |
| KW0254 | Saint Vincent | Saint Vincentius | der heilige Vincenz | San Vicente | San Vincenzo |
| KW1585 | éternité | eternity | Ewigkeit | eternidad | eternità |
| KW0375 | Deuil | Mourning | Trauer | Duelo | Lutto |
| KW0496 | Darius | Darius | Darius | Dario | Dario |
| KW1101 | élément | element | Element | elemento | elemento |
| KW1222 | attouchement | touching | Berührung | tocamientos | tastamento |
| KW0012 | Peur | Fear | Angst | Miedo | Paura |
| KW1343 | onguent | ointment | Salbe | ungüento | unguento |
| KW2674 | lotus | lotus | lotus | loto | loto |
| KW0144 | Chapitre | Chapter | Kapitel | Capítulo | Capitolo |
| KW1475 | avertissement | warning | Warnung | advertencia | avvertimento |
| KW0265 | Saint Bernard | Saint Bernard | der heilige Bernhard | San Bernardo | San Bernardo |
| KW1596 | archange | archangel | Erzengel | arcángel | arcangelo |
| KW0386 | Numa Pompilius | Numa Pompilius | Numa Pompilius | Numa Pompilio | Numa Pompilio |
| KW1112 | épée | sword | Schwert | espada | spada |
| KW2443 | Jonas | Jonah | Jonas | Jonás | Giona |
| KW1233 | viduité | viduity | Witwenstand | viudedad | vedovanza |
| KW1354 | complot | plot | Verschwörung | complot | complotto |
| KW2685 | ravin | ravine | Schlucht | barranco | burrone |
| KW0155 | Crapaud | Toad | Kröte | Sapo | Rospo |
| KW1486 | Hugues de Saint-Victor | Hugh of Saint-Victor | Hugo von Sankt Viktor | Hugo de san Víctor | Ugo da San Vittorio |
| KW0276 | Jongleur | Juggler | Gaukler | Juglar | Giullare |
| KW0397 | Bible | Bible | Bibel | Biblia | Bibbia |
| KW2212 | règne | kingdom | Reich | reino | regno |
| KW1002 | foudre | lightning | Blitz | rayo | fulmine |
| KW1123 | disciple | disciple | Schüler | discípulo | discepolo |
| KW2454 | Jonathan | Jonathan | Jonathan | Jonatán | Gionatan |
| KW1244 | ampoule | bottle | Salbegefäss | botella | ampolla |
| KW0034 | Vierge Marie | Blessed virgin | die Jungfrau Maria | Virgen María | Madonna |
| KW1365 | élection | election | Wahl | elección | elezione |
| KW2696 | tolérance | tolerance | Toleranz | tolerancia | tolleranza |
| KW0166 | Monastère | Monastery | Kloster | Monasterio | monastero |
| KW1497 | Europe | Europe | Europa | Europa | Europa |
| KW0287 | Pécheur | Sinner | Sünder | Pecador | Peccatore |
| KW1013 | bénédiction | benediction | Segen | bendición | benedizione |
| KW1134 | Xenocrate | Xenocrate | Xenokrates | Jenócrates | Senocrate |
| KW2465 | Théophraste | Theophrastus | Theophrast | Teofrasto | Teofrasto |
| KW1255 | perversion | perversion | Verderbnis | perversión | perversione |
| KW0045 | Passion | Passion | Leiden Christi | Pasión | Passione |
| KW1376 | Gaude Maria | Gaude Maria | Gaude Maria | Gaude Maria | Gaude Maria |
| KW0057 | Pendaison | Hanging | Henken | horca | Impiccagione |
| KW1388 | incube | incubus | Inkubus | íncubo | incubo |
| KW0178 | Comte | Count | Graf | Conde | Conte |
| KW0299 | Envie | Envy | Neid | Envidia | Invidia |
| KW1025 | Todi | Todi | Todi | Todi | Todi |
| KW1146 | Rachel | Rachel | Rachel | Raquel | Rachel |
| KW1267 | distraction | distraction | Zerstreuung | distracción | disattenzione |
| KW0068 | Renard | Fox | Fuchs | Zorro | Volpe |
| KW1399 | Gloria Patri | Gloria Patri | Gloria Patri | Gloria Patri | Gloria Patri |
| KW0189 | Pforzheim | Pforzheim | Pforzheim | Pforzheim | Pforzheim |
| KW1036 | ordalie | ordeal | Gottesurteil | ordalía | ordalia |
| KW1157 | trésor | treasure | Schatz | tesoro | tesoro |
| KW2488 | publicain | publican | Publikan | publicano | pubblicano |
| KW1278 | tremblement de terre | earthquake | Erdbeben | terremoto | terremoto |
| KW0079 | Barcelone | Barcelone | Barcelona | Barcelona | Barceleona |
| KW1047 | seigneur | lord | Herr | señor | signore |
| KW1168 | Italie | Italy | Italien | Italia | Italia |
| KW2499 | esprit | mind | Vernunft | mente | mente |
| KW1058 | élève | pupil | Schüler | alumno | scolaro |
| KW1179 | Sella | Sella | Sella | Sella | Sella |
| KW1069 | échelle spirituelle | spiritual ladder | geistliche Stufenleiter | escala espiritual | scala spirituale |
| KW0970 | moulin | mill | Mühle | molino | mulino |
| KW0860 | Thamaris | Thamaris | Thamaris | Thamaris | Thamaris |
| KW0981 | goutte | gout | Gicht | gota | goccia |
| KW1960 | vase | vase | Vase | barro | vaso |
| KW0750 | psalmodie | psalmody | Psalmodie | salmodia | salmodia |
| KW0871 | maison | house | Haus | casa | casa |
| KW0992 | tunique | tunic | Tunika | túnica | tunica |
| KW0640 | gyrovague | wandering monk | Wandermönch | goliardo | girovago |
| KW0761 | noix | walnut | Nuss | nuez | noce |
| KW0882 | Caton | Cato | Kato | Catón | Catone |
| KW1740 | vassal | vassal | Vasall | vasallo | vassallo |
| KW0530 | Vérité | Truth | Warheit | Verdad | Verità |
| KW0651 | laïc | lay | Laie | laico | laico |
| KW0772 | icône | icon | Ikone | icono | icona |
| KW0893 | pré | meadow | Wiese | prado | prato |
| KW2840 | critique | criticism | Kritik | crìtica | critica |
| KW1630 | Lanfranc | Lanfranc | Lanfranc | Lanfranco | Lanfranc |
| KW2961 | garant | guarantor | Bürge | fiador | garante |
| KW0420 | Aveuglement | Blindness | Blindheit | Ceguera | Cecità |
| KW0541 | Sens | Sense | Sinn | sentidos | Senso |
| KW0662 | pirate | pirate | Seeräuber | pirata | pirata |
| KW0783 | étoupe | tow | Werg | estopa | stoppa |
| KW2730 | statut | status | Status | estatus | stato |
| KW1520 | régicide | regicide | Königsmord | regicidio | regicida |
| KW2851 | Paulin de Nole | Paulinus of Nola | Paulinus von Nola | Paulino de Nola | Paolino di Nola |
| KW1641 | Rédemption | Redemption | Erlösung | Redención | Redenzione |
| KW2972 | nécromancie | necromancy | Totenbeschwörung, | nigromancía | negromanzia |
| KW0431 | Emplâtre | Plaster | Pflaster | Emplasto | Impiastro |
| KW1762 | orge | barley | Gerste | cebada | orzo |
| KW0552 | Médecine | Medicine | Medizin | Medicina | Medicina |
| KW0673 | complies | compline | Komplete | completas | compieta |
| KW0794 | idole | idole | Götze | ídolo | idolo |
| KW1410 | récit | story | Erzählung | relato | racconto |
| KW2741 | raisin | grapes | Trauben | uvas | uva |
| KW0200 | Tentation | Temptation | Versuchung | Tentación | Tentazione |
| KW1531 | calame | calame | Kalamus | cálamo | calamo |
| KW2862 | étincelle | spark | Funke | centella | scintilla |
| KW0321 | pauvreté | poverty | Armut | pobreza | povertà |
| KW1652 | Tarascon | Tarascon | Tarascon | Tarascón | Tarascon |
| KW0442 | éléphant | Elephant | Elephant | Elefante | Elefante |
| KW1773 | fardeau | burden | Last | carga | fardelio |
| KW0563 | Saint Basile | Saint Basil | der heilige Basilius | San Basilio | San Basilio |
| KW1894 | bienveillance | benevolence | Wohlwollen | benevolencia | benevolenza |
| KW0684 | salut | salvation | Heil | salvación | salvezza |
| KW1421 | prostitution | prostitution | Hurerei | prostitución | prostituzione |
| KW2752 | graine | seed | Samen | semilla | seme |
| KW0211 | Cyprien | Cyprian | Cyprius | Cipriano | Cipriano |
| KW1542 | Sicile | Sicile | Sizilien | Sicilia | Sicilia |
| KW2873 | salamandre | salamandra | Salamander | salamandra | salamandra |
| KW0332 | désobéissance | disobedience | Ungehorsam | desobediencia | disobbedienza |
| KW1663 | incroyance | Unbelief | Unglaube | incredulidad | miscredenza |
| KW2994 | encensoir | censor | Weihrauchfass | incensario | turibolo |
| KW0453 | Colombe | Dove | Taube | Paloma | Colomba |
| KW1784 | trompette | trumpet | Trompete | trompeta | tromba |
| KW0574 | étudiant | student | Student | estudiante | studente |
| KW0695 | messager | messenger | Bote | mensajero | messaggero |
| KW1300 | stupidité | stupidity | Blödigkeit | estupidez | stoltezza |
| KW2631 | baleine | whale | Wal | ballena | balena |
| KW0101 | Adolescent | Teenager | Jüngling | Adolescente | Adolescente |
| KW1432 | destruction | destruction | Zerstörung | destrucción | distruzione |
| KW2763 | réalité | reality | Wirklichkeit | realidad | realtà |
| KW0222 | Anvers | Antwerp | Antwerpen | Amberes | Anversa |
| KW1553 | géant | giant | Riese | gigante | gigante |
| KW2884 | Judée | Judea | Judäa | Judea | Giudea |
| KW0343 | Marthe | Marthe | Martha | Marta | Marta |
| KW1674 | corne | horn | Horn | cuerno | corno |
| KW0464 | Lys | Lis | Lilie | Lirio | Lis |
| KW0585 | pugilat | fight | Boxerei | pelea | rissa |
| KW1311 | témoignage | witness | Zeugnis | testimonio | testimonianza |
| KW2642 | Jean Chrysostome | John Chrysostom | Johannes Chrysostomos | Juan Crisóstomo | Giovanni Crisostomo |
| KW0112 | Paris | Paris | Paris | París | Parigi |
| KW1443 | révérence | respect | Respekt | reverencia | rispetto |
| KW2774 | cuisinier | cook | Koch | cocinero | cuoco |
| KW0233 | Bruges | Bruges | Brügge | Brujas | Bruges |
| KW1564 | anastasis | anastasis | Anastasis | anastasis | anastasis |
| KW2895 | effondrement | collapse | Einsturz | derrumbe | crollo |
| KW0354 | Jeûne | Fast | Fasten | Ayuno | Digiuno |
| KW1685 | oie | goose | Gans | ansar | oca |
| KW0475 | Cendre | Ash | Asche | Ceniza | Cenere |
| KW0596 | mystère | mystery | Geheimnis | misterio | mistero |
| KW1201 | funéraille | funeral | Bestattung | funeral | funerale |
| KW1322 | allaitement | breast-feeding | stillen | lactancia | allattamento |
| KW0123 | Otton | Otto | Otto | Otón | Ottone |
| KW1454 | calomnie | calumny | Verleumdung | calumnia | calunnia |
| KW2785 | Narcisse | Narcissus | Narzisse | narciso | narciso |
| KW0244 | Saint Grégoire | Saint Gregory | der heilige Gregorius | San Gregorio | San Gregorio |
| KW1575 | inscription | inscription | Inschrift | inscripción | iscrizione |
| KW0365 | Saint | Saint | Heiliger | Santo | Santo |
| KW1696 | tortue | tortoise | Schildkröte | tortuga | tartaruga |
| KW0486 | Vautour | Vulture | Geier | buitre | Avvoltoio |
| KW2422 | Princesse | Princess | Prinzessin | Princesa | Principessa |
| KW1212 | recrutement | recruiting | Rekrutierung | reclutamiento | reclutamento |
| KW0002 | Martin | Martin | Martin | Martín | Martino |
| KW1333 | tyrannie | tyranny | Tyrannei | tiranía | tirannia |
| KW2664 | riz | rice | Reis | arroz | riso |
| KW0134 | Réconciliation | Reconciliation | Versöhnung | Reconciliación | Riconciliazione |
| KW1465 | mois | month | Monat | mes | mese |
| KW2796 | continent | continent | Kontinent | continente | continente |
| KW0255 | Incendie | Arson | Brand | Incendio | Incendio |
| KW1586 | pomme | apple | Apfel | manzana | mela |
| KW0376 | Divertissement | Diverting | Vergnügung | Diversión | Divertimento |
| KW0497 | Fruit | Fruit | Frucht | Fruto | Frutto |
| KW1102 | chaussure | shoe | Schuh | zapato | scarpa |
| KW1223 | mendiant | beggar | Bettler | mendicante | mendicante |
| KW2554 | Hérode | Herod | Herodes | Herodes | Erode |
| KW0013 | Saladin | Saladin | Saladin | Saladino | Saladino |
| KW1344 | colonne | column | Säule | columna | colonna |
| KW2675 | devas | ||||
| KW0145 | Dina | Dina | Dina | Dina | Dina |
| KW1476 | censure | censorship | Zensur | censura | censura |
| KW0266 | Moniale | Nun | Nonne | Monja | Monaca |
| KW1597 | Sylvestre | Sylvestre | Sylvester | Silvestre | Silvestro |
| KW0387 | Octavien | Octavianus | Oktavian | Octaviano | Ottaviano |
| KW1113 | tonneau | barrel | Fass | tonel | botte |
| KW2444 | Inquisition | Inquisition | Inquisition | Inquisición | Inquisizione |
| KW1234 | Tolède | Tolede | Toledo | Toledo | Toledo |
| KW0024 | Séverin | Severin | Severianus | Severino | Severino |
| KW1355 | brûlure | burn | Brandwunde | quemadura | bruciatura |
| KW2686 | foie | liver | Leber | hígado | fegato |
| KW0156 | Bruno | Bruno | Bruno | Bruno | Bruno |
| KW1487 | inclinaison | tilt | Neigung | inclinación | inclinazione |
| KW0277 | Musa | Musa | Muse | Musa | Musa |
| KW0398 | Immortalité | Immortality | Unsterblichkeit | inmortalidad | Immortalità |
| KW1003 | pollution nocturne | nocturnal emission | Samenerguss | polución nocturna | polluzione notturna |
| KW1124 | tête | head | Haupt | cabeza | testa |
| KW2455 | Hannibal | Hannibal | Hannibal | Aníbal | Annibale |
| KW1245 | cité | town | Stadt | ciudad | città |
| KW0035 | Bourges | Bourges | Bourges | Bourges | Bourges |
| KW1366 | Albigeois | Albigensian | Albigensisch | Albigense | Albigese |
| KW2697 | etang | pond | Teich | estanque | stagno |
| KW0167 | Pardon | Pardon | Vergebung | Perdón | Perdono |
| KW0288 | Equicius | Equicius | Equicius | Equicio | Equizio |
| KW1014 | admonition | admonition | Ermahnung | admonición | ammonimento |
| KW1135 | fertilité | fertility | Fruchtbarkeit | fertilidad | fertilità |
| KW2466 | gendre | son-in-law | Schwiegersohn | yerno | genero |
| KW1256 | jument | mare | Stute | yegua | cavalla |
| KW0046 | Pied | Foot | Fuss | Pie | Piede |
| KW1377 | masturbation | masturbation | Selbstbefriedigung | masturbación | masturbazione |
| KW0058 | Veuve | Widow | Witwe | Viuda | Vedova |
| KW1389 | outrage | outrage | Beleidigung | ultraje | oltraggio |
| KW0179 | Thibaud | Thibaud | Theobald | Teobaldo | Tebaldo |
| KW1026 | parrain | godfather | Pate | padrino | padrino |
| KW1147 | trône | throne | Thron | trono | trono |
| KW2478 | Rabbin | Rabbi | Rabbiner | Rabino | Rabbino |
| KW1268 | incarnation | incarnation | Menschenwerdung Gottes | encarnación | incarnazione |
| KW0069 | Trajan | Trajan | Trajan | Trajano | Traiano |
| KW1037 | four | oven | Ofen | horno | forno |
| KW1158 | Codrus | Codrus | Codrus | Codro | Codro |
| KW2489 | Ptolémée | Ptolemy | Ptolemäus | Ptolomeo | Tolomeo |
| KW1279 | invisibilité | invisibility | Unsichtbarkeit | invisibilidad | invisibilità |
| KW1048 | débat | contest | Wortstreit | debate | dibattito |
| KW1169 | limbe | limbe | Vorhof des Paradieses | limbo | limbo |
| KW1059 | fortune | wealth | Glück | fortuna | fortuna |
| KW0960 | Orléans | Orleans | Orleans | Orleans | Orleans |
| KW0850 | boeuf | beef | Rind | buey | bue |
| KW0971 | De profundis | De profundis | De profundis | De profundis | De profundis |
| KW1950 | polygamie | polygamy | Poligamie | poligamia | poligamia |
| KW0740 | Nativité | Nativity | Geburt Christi | Natividad | Natività |
| KW0861 | or | gold | Gold | oro | oro |
| KW0982 | Jean de Nivelles | John of Nivelles | Johannes von Nivelles | Juan de Nivelles | Giovanni da Nivelles |
| KW0630 | excommunication | excommunication | Exkommunikation | excomunión | scomunica |
| KW0751 | vengeance | revenge | Rache | venganza | vendetta |
| KW0872 | incantation | incantation | Zauberspruch | encantamiento | incantesimo |
| KW0993 | Cantimpré | Cantimpré | Cantimpré | Cantimpré | Cantimpré |
| KW2940 | formule magique | magical formula | Magische Formel | Fórmula mágica | Formula magica |
| KW1730 | Saint Georges | Saint George | Sankt Georg | San George | Santo Giorgio |
| KW0520 | Tourterelle | Turtledove | Turteltaube | Tórtola | Tortora |
| KW1851 | chauve | bald | kahl | calvo | calvo |
| KW0641 | papauté | papacy | Papsttum | papado | papato |
| KW0762 | cuisine | cooking | Küche | cocina | cucina |
| KW0883 | société | society | Gesellschaft | sociedad | società |
| KW2830 | machine volante | flying Machine | Flugmaschine | máquina de volar | macchina volante |
| KW1620 | Chrysaurius | Chrysaurius | Chrysaurius | Chrysaurius | Chrysaurius |
| KW2951 | assemblée | assembly | Versammlung | asamblea | assemblea |
| KW0410 | Amour | Love | Liebe | Amor | Amore |
| KW0531 | Colère | Anger | Zorn | Ira | Ira |
| KW0652 | Adam de Saint-Victor | Adam of Saint-Victor | Adam von Sankt Viktor | Adán de San Víctor | Adamo da San Vittore |
| KW0773 | guérison | recovery | Genesung | curación | guarigione |
| KW0894 | Nabuchodonosor | Nabuchodonosor | Nabukadnezar | Nabucodonosor | Nabucodonosor |
| KW2720 | immolation | immolation | immolation | inmolación | immolazione |
| KW1510 | légumes | vegetables | Gemüse | verdura | verdura |
| KW2841 | investiture | investiture | Investitur | investidura | investitura |
| KW0300 | Jean abbé | John abbot | Johannes Abt | Juan abad | Giovanni abate |
| KW1631 | Querelle | Quarrel | Zank | Disputa | Litigio |
| KW2962 | impureté | impurity | Unreinheit | impureza | impurità |
| KW0421 | Usure | Usury | Wucher | Usura | Usura |
| KW0542 | Jacques | James | Jakob | Jacobo | Jacopo |
| KW0663 | lévitation | levitation | Schweben | levitación | levitazione |
| KW0784 | empereur | emperor | Kaiser | emperador | imperatore |
| KW1400 | jeune homme | young man | junge Mann (der) | Joven | giovane |
| KW2731 | avenir | to come up | Zukunft | futuro | |
| KW1521 | diaspora | diaspora | Diaspora | diáspora | diaspora |
| KW2852 | Antioche | Antioch | Antiochien | Antioquía | Antiochia |
| KW0311 | Saint Ammon | Saint Ammonius | der heilige Ammonius | San Amonio | Sant'Ammone |
| KW1642 | Chantage | Blackmail | Erpressung | Chantaje | Ricatto |
| KW2973 | antienne | antiphon | Antiphon | antífona | antifona |
| KW0432 | Nombre | Number | Zahl | Número | Numero |
| KW1763 | abbaye | abbey | Abtei | abbadia | abbazia |
| KW0553 | Pilate | Pilate | Pilatus | Pilatos | Pilato |
| KW1884 | otage | hostage | Geisel | rehén | ostaggio |
| KW0674 | office | office | Gottesdienst | oficio | ufficio |
| KW0795 | nature | nature | Natur | naturaleza | natura |
| KW2610 | Iconoclasme | Iconoclasm | Bildersturm | Iconoclasia | iconoclastia |
| KW1411 | supérieur | superior | überlegen | superior | superiore |
| KW0201 | Apparition | Apparition | Erscheinung | Aparición | Apparizione |
| KW1532 | théorie | theory | Theorie | teoría | teoria |
| KW2863 | Mont-Cassin | Monte Cassino | Montecassino | Montecasino | Montecassino |
| KW0322 | volonté | will | Wille | voluntad | volontà |
| KW1653 | Théodas | Theodas | Theodas | Teodás | Teodas |
| KW2984 | cou | neck | Hals | cuello | collo |
| KW0443 | Autruche | Ostrich | Strauss | Avestruz | Struzzo |
| KW1774 | roue | wheel | Rad | rota | ruota |
| KW0564 | Maurice de Sully | Maurice of Sully | Moritz von Sully | Mauricio de Sully | Maurice da Sully |
| KW0685 | Thierry | Thierry | Dietrich | Teodorico | Teodorico |
| KW2500 | jambe | leg | Bein | pierna | gamba |
| KW1422 | discrétion | discretion | Bescheidenheit | discreción | discrezione |
| KW2753 | précepte | precept | Gebot | precepto | precetto |
| KW0212 | Ruche | Beehive | Bienenkorb | Colmena | Alveare |
| KW1543 | pénis | penis | Penis | pene | pene |
| KW2874 | équinoxe | equinox | Äquinoktium | equinoccios | equinozio |
| KW0333 | acédie | acedia | acedia | acedia | accidia |
| KW1664 | Pambo | Pambo | Pambo | Pambo | Pambo |
| KW2995 | Grégoire de Tours | Gregory of Tours | Gregorius von Tours | Gregorio de Tours | Gregorio de Tours |
| KW0454 | Pompée | Pompee | Pompejus | Pompeyo | Pompeo |
| KW0575 | suicide | suicide | Selbstmord | suicidio | suicidio |
| KW0696 | aspect | aspect | Erscheinung | aspecto | aspetto |
| KW2511 | spectacle | show | Schauspiel | espectáculo | spettacolo |
| KW1301 | Troie | Troy | Troja | Troya | Troia |
| KW2632 | traduction | translation | Übersetzung | traducción | traduzione |
| KW0102 | Népotisme | Nepotism | Nepotismus | Nepotismo | Nepotismo |
| KW1433 | libre arbitre | free will | Willensfreiheit | libre albedrío | libero arbitrio |
| KW2764 | apparence | appearance | Aussehen | apariencia | aspetto |
| KW0223 | Blasphème | Blasphemy | Lästerung | Blasfemia | Bestemmia |
| KW1554 | semailles | sowing | Säen | simiente | semente |
| KW2885 | réponse | answer | Antwort | respuesta | risposta |
| KW0344 | Mâcon | Mâcon | Mâcon | Mâcon | Mâcon |
| KW1675 | papillon | butterfly | Schmetterling | mariposa | farfalla |
| KW0465 | Ver | Worm | Wurm | gusano | Verme |
| KW0586 | lune | moon | Mond | Luna | luna |
| KW2522 | transsubstantiation | transubstantiation | Transsubstantiation | transubstanciación | transustanziazione |
| KW1312 | cause | cause | Grund | causa | causa |
| KW2643 | Pierre Damien | Peter Damian | Petrus Damiani | Pedro Damián | Pier Damiani |
| KW0113 | saint Thomas d'Aquin | saint Thomas of Aquinas | Sankt Thomas von Aquino | santo Tomás de Aquino | san Tommaso d'Aquino |
| KW1444 | adversité | adversity | Not | adversidad | avversità |
| KW2775 | sel | salt | Salz | sal | sale |
| KW0234 | Prévôt | Provost | Vogt | Preboste | Prevosto |
| KW1565 | Tabitha | Tabitha | Tabitha | Tabita | Tabita |
| KW0355 | Saint Hilaire | Saint Hilarius | der heilige Hilarius | San Hilario | San Ilario |
| KW1686 | orfraie | wite-tailed eagle | seeadler | ave quebrantahuesos | ossifraga |
| KW0476 | Diamant | Diamond | Diamant | Diamante | Diamante |
| KW0597 | Denis | Denys | Dionysius | Dionisio | Dionisio |
| KW1202 | accusation | accusation | Anklage | acusación | accusa |
| KW1323 | gale | scabies | Krätze | sarna | scabbia |
| KW0124 | Bologne | Bologne | Bologna | Bolonia | Bologna |
| KW1455 | Immaculée conception | Immaculate Conception | unbfleckte Empfängnis (das) | Inmaculada Concepción | Immacolata Concezione |
| KW2786 | lâcheté | cowardice | Feigheit | cobardía | vigliaccheria |
| KW0245 | Sardaigne | Sardaigne | Sardinien | Cerdeña | Sardegna |
| KW1576 | Agnus dei | Agnus dei | Agnus Dei | Agnus dei | Agnus dei |
| KW0366 | Thaïs | Thais | Thaïs | Thaís | Taide |
| KW1697 | impôt | tax | Steuer | impuesto | tassa |
| KW0487 | Crachat | Spit | Spucke | Esputo | Sputo |
| KW2423 | Prophète | Prophet | Prophet | Profeta | Profeta |
| KW1213 | farine | flour | Mehl | harina | farina |
| KW0003 | évêque | bishop | Bischof | obispo | vescovo |
| KW1334 | Laurent | Lawrence | Lorenz | Lorenzo | Lorenzo |
| KW2665 | tigresse | tigress | tigerin | tigresa | tigre |
| KW0135 | Cologne | Cologne | Köln | Colonia | Colonia |
| KW1466 | cerveau | brain | Gehirn | cerebro | cervello |
| KW2797 | tissage | weaving | Weberei | tejeduría | tessitura |
| KW0256 | Servolus | Servolus | Servolus | Servolo | Servolo |
| KW1587 | Jérôme | Jeronimus | Hieronymus | Jerónimo | Geronimo |
| KW0377 | Sainte Justine | Saint Justine | die heilige Justine | Santa Justina | Santa Giustina |
| KW0498 | Pluie | Rain | Regen | Lluvia | Pioggia |
| KW1103 | superstition | superstition | Aberglauben | superstición | superstizione |
| KW1224 | chute | fall | Fallen | caída | caduta |
| KW0014 | Diable | Devil | Teufel | Diablo | Diavolo |
| KW1345 | Syméon | Symeon | Simeon | Simón | Simeone |
| KW2676 | biche | doe | ricke | coneja | daino |
| KW0146 | Simonie | Simony | Simonie | Simonía | Simonia |
| KW1477 | ruine | ruin | Ruine | ruina | rovina |
| KW0267 | Voyageur | Traveller | Reisende | viajero | Viaggiatore |
| KW1598 | alchimie | alchemy | Alchemie | alquimia | alchimia |
| KW0388 | Nourriture | Food | Nahrung | Alimento | Cibo |
| KW1114 | paralysie | paralysis | Lähmung | parálisis | paralisi |
| KW2445 | Abel | Abel | Abel | Abel | Abele |
| KW1235 | vêpres | vespers | Vesper | vísperas | vespri |
| KW2566 | Saint Remi de Reims | Saint Remigius of Reims | der heilige Remigius von Reims | San Remigio de Reims | San Remigio di Reims |
| KW0025 | Prière | Prayer | Gebet | Oración | Preghiera |
| KW1356 | saint Gilles | saint Giles | der heilige Ägidius | san Gil | san Egidio |
| KW2687 | muet | mute | Stumm | mudo | muto |
| KW0157 | Miracle | Miracle | Wunder | Milagro | Miracolo |
| KW1488 | dîme | tithe | Zehnte | diezmo | decima |
| KW0278 | Mage | Magus | Magier | Mago | Mago |
| KW0399 | Chasteté | Chastity | Keuschheit | Castidad | Castità |
| KW1004 | coït | coitus | Koitus | coito | coito |
| KW1125 | Lucifer | Lucifer | Luzifer | Lucifer | Lucifero |
| KW2456 | Romulus | Romulus | Romulus | Rómulo | Romolo |
| KW1246 | juge | judge | Richter | juez | giudice |
| KW0036 | Baptême | Baptism | Taufe | Bautismo | Battesimo |
| KW1367 | dais | canopy | Baldachin | dosel | cielo |
| KW2698 | expiation | atonement | Sühne | expiación | espiazione |
| KW0168 | Gaule | Gaul | Gallien | Galia | Gallia |
| KW1499 | paiement | payment | Zahlung | pago | pagamento |
| KW0289 | Philosophe | Philosopher | Philosoph | Filósofo | Filosofo |
| KW1015 | prospérité | prosperity | Wohlstand | prosperidad | prosperità |
| KW1136 | herbe | grass | Grass | hierba | erba |
| KW2467 | poète | poet | Dichter | poeta | poeta |
| KW1257 | Bède | Bede | Beda | Beda | Beda |
| KW0047 | Prédication | preaching | Predigen | Predicación | Predicazione |
| KW1378 | reine | queen | Königin | reina | regina |
| KW0059 | Saint Ambroise | Saint Ambrose | der heilige Ambrosius | San Ambrosio | Sant'Ambrogio |
| KW1027 | jour | day | Tag | día | giorno |
| KW1148 | plomb | lead | Blei | plomo | piombo |
| KW1269 | noir | black | schwarz | negro | nero |
| KW1038 | parricide | parricide | Elternmord | parricidio | parricidio |
| KW1159 | Oza | Oza | Oza | Oza | Oza |
| KW0950 | stigmates | stigmata | Wundmal | estigmas | stimmate |
| KW0730 | pierre | stone | Stein | piedra | pietra |
| KW0851 | victoire | victory | Sieg | victoria | vittoria |
| KW0972 | procréation | procreation | Zeugung | procreación | procreazione |
| KW1830 | Isaïe | Isaiah | Jesaia | Esaú | Isaia |
| KW0620 | harpie | harpy | Harpye | arpía | arpia |
| KW0741 | arianisme | arianism | Arianismus | arrianismo | arianesimo |
| KW0862 | vent | wind | Wind | viento | vento |
| KW0983 | tierce | tierce | Tertie | tercia | terza |
| KW2930 | prosélytisme | proselytizing | Missionierung | proselitismo | proselitismo |
| KW1720 | Incrédulité | Incredulity | Unglaübigkeit | Incredulidad | Incredulità |
| KW0510 | Archer | Bowman | Bogenschütze | Arquero | Arciere |
| KW0631 | vol | theft | Diebstahl | robo | furto |
| KW0752 | urine | urine | Urin | orina | urina |
| KW0873 | Belzebuth | Belzebuth | Belzebut | Belcebú | Belzebù |
| KW0994 | célébrité | celebrity | Berühmtheit | fama | celebrità |
| KW2820 | arc-en-ciel | Rainbow | Regenbogen Himmel | arco iris | cielo arcobaleno |
| KW1610 | Félix | Felix | Felix | Félix | Felice |
| KW2941 | imprécation | imprecation | Verwünschung | imprecación | imprecazione |
| KW0400 | Image | Picture | Bild | Imagen | Immagine |
| KW1731 | Scylla | Scylla | Scylla | Scylla | Scylla |
| KW0521 | Portia | Portia | Porcia | Porcia | Portia |
| KW0642 | abstinence | abstinence | Enthaltsamkeit | abstinencia | astinenza |
| KW0763 | ville | town | Stadt | ciudad | città |
| KW0884 | philosophie | philosophy | Philosophie | filosofía | filosofia |
| KW2710 | devarâja | ||||
| KW1500 | mélodie | music | Melodie | melodía | melodia |
| KW2831 | aéroplane | airplane | Flugzeug | avión | aeroplano |
| KW1621 | Désespoir | Despair | Verzweifelung | Desesperación | Disperazione |
| KW2952 | destin | fate | Schicksal | destino | destino |
| KW0411 | Jugement dernier | Last Judgment | Endgericht | Juicio Final | Giudizio universale |
| KW1742 | méfiance | suspicion | Mißtrauen | recelo | diffidenza |
| KW0532 | Cire | Wax | Wachs | Cera | Cera |
| KW0653 | Jean Baptiste | John the Baptist | Johannes der Täufer | Juan Bautista | Giovanni Battista |
| KW0774 | prostituée | prostitute | Hure | prostituta | prostituta |
| KW0895 | chasseur | hunter | Jäger | cazador | cacciatore |
| KW2721 | kinnarî | ||||
| KW1511 | subordonnés | subordinates | untergeordnet | subordinados | subordinati |
| KW2842 | entrailles | guts | Eingeweide | entraña | viscere |
| KW0301 | Arsène | Arsenius | Arsenius | Arsenio | Arsenio |
| KW1632 | Merlin | Merlin | Merlin | Merlín | Merlino |
| KW2963 | interpretation | interpretation | interpretation | interpretacion | interpretazione |
| KW0422 | Prestidigitateur | conjuror | Gaukler | Prestidigitador | Prestigiatori |
| KW1753 | patriotisme | patriotism | Patriotismus | patriotismo | patriotismo |
| KW0543 | Hostie | Host | Hostie | Hostia | Ostia |
| KW0664 | Valenciennes | Valenciennes | Valenciennes | Valenciennes | Valenciennes |
| KW0785 | Cicéron | Cicero | Cicero | Cicerón | Cicerone |
| KW1401 | Tibre | Tiber | Tiber | Tíber | Tevere |
| KW2732 | surnaturel | supernatural | übernatürlich | sobrenatural | soprannaturale |
| KW1522 | maternité | motherhood | Mutterschaft | maternidad | maternità |
| KW2853 | discours | speech | Rede | discurso | discorso |
| KW0312 | Virginité | Virginity | Jungfräuligkeit | Virginidad | verginità |
| KW1643 | Robert de Blois | Robert of Blois | Robert von Blois | Roberto de Blois | Roberto da Blois |
| KW2974 | succube | succubus | Succubus | súcubo | succubo |
| KW0433 | Art | Art | Kunst | Arte | Arte |
| KW1764 | compte | account | Rechnung | cuenta | conto |
| KW0554 | Dignité | Dignity | Würde | Dignidad | Dignità |
| KW0675 | revenant | ghost | Gespenster | aparecido | fantasma |
| KW0796 | squelette | skeleton | Skelett | esqueleto | scheletro |
| KW1412 | bouffonnerie | buffoonery | Possierlichkeit | bufonada | buffonata |
| KW0202 | Châlons-en-Champagne | Châlons-en-Champagne | Châlons-en-Champagne | Châlons-en-Champagne | Châlons-en-Champagne |
| KW1533 | prix | price | Preis | precio | prezzo |
| KW2864 | encens | incense | Räucherwerk | incienso | incenso |
| KW0323 | pauvre | poor | Arme | pobre | povero |
| KW1654 | Urbain III | Urban III | Urban III. | Urbano III | Urbano III |
| KW2985 | choix | choice | Wahl | elección | scelta |
| KW0444 | Homme | Man | Mensch | Hombre | Uomo |
| KW1775 | flatteur | flatterer | Schmeichler | adulador | adulatore |
| KW0565 | ivresse | drunkenness | Betrunkenheit | borrachera | ubriachezza |
| KW0686 | relique | relic | Reliquie | reliquia | reliquia |
| KW1423 | grotte | cave | Höhle | cueva | grotta |
| KW2754 | sécheresse | drought | Dürre | sequía | siccità |
| KW0213 | Douai | Douai | Douai | Douai | Douai |
| KW1544 | oratoire | oratory | Oratorium | oratorio | oratorio |
| KW2875 | automne | autumn | Herbst | otoño | autunno |
| KW0334 | soeur | sister | Schwester | hermana | sorella |
| KW1665 | reniement | abjuration | Verleugnung | abjuración | rinnegamento |
| KW2996 | corporal | corporal | Korporal | corporal | corporale |
| KW0455 | Esther | Esther | Esther | Esther | Esther |
| KW1786 | guenon | female monkey | Äffin | mona | scimmia femina |
| KW0576 | Platon | Plato | Plato | Platón | Platone |
| KW0697 | offense | offence | Beleidigung | ofensa | offesa |
| KW2512 | Allégorie | Allegory | Allegorie | Alegorìa | Allegorìa |
| KW1302 | salaire | salary | Lohn | salario | stipendio |
| KW2633 | Londres | London | London | Londres | Londra |
| KW0103 | Prélat | Prelate | Prälat | Prelado | Prelato |
| KW1434 | littérature chrétienne | christian literature | Christliche Litteratur | literatura cristiana | letteratura cristiana |
| KW2765 | résumé | abstract | Zusammenfassung | resumen | sommario |
| KW0224 | Jeu | Game | Spiel | Juego | Gioco |
| KW1555 | célibat | celibacy | Ehelosigkeit | celibato | celibato |
| KW2886 | Fabrice | Fabricius | Fabricius | Fabricio | Fabricio |
| KW0345 | Charbonnier | Charcoal-burner | Köhler | Carbonero | Carbonaio |
| KW1676 | fuite | escape | Flucht | huida | fuga |
| KW0466 | Corbeau | Raven | Rabe | Cuervo | Corvo |
| KW0587 | pureté | purity | Reinheit | pureza | purezza |
| KW1313 | bulle | bull | Bulle | bula | bolla |
| KW2644 | Martin Luther | Martin Luther | Martin Luther | Martín Lutero | Martin Lutero |
| KW0114 | Meurtre | Murder | Mord | crimen | assassinio |
| KW1445 | repos | rest | Ruhe | descanso | riposo |
| KW2776 | étage | floor | Boden | piso | piano |
| KW0235 | Apostasie | Apostasy | Apostasie | Apostasía | Apostasia |
| KW1566 | arbitrage | arbitration | Entscheidung | arbitraje | arbitraggio |
| KW2897 | cellérier | cellarer | Zellerar | cillerero | cellario |
| KW0356 | Religieux | Religious | Mönch | Religioso | Religioso |
| KW1687 | villageois | countrymen | Dorfbewohner | aldeanos | paesani |
| KW0477 | Géométrie | Geometry | Geometrie | Geometría | Geometria |
| KW0598 | testament | testament | Testament | testamento | testamento |
| KW1203 | serviteur | servant | Diener | sirviente | servitore |
| KW1324 | oreille | ear | Ohr | oreja | orecchio |
| KW0125 | Démon | Demon | Dämon | Demonio | Demone |
| KW1456 | circoncision | circumcision | Beschneidung | circuncisión | circoncisione |
| KW2787 | banc | bench | Bank | banco | panca |
| KW0246 | âme | Soul | Seele | alma | Anima |
| KW1577 | pourpre | purple | Purpur | púrpura | porpora |
| KW0367 | Marchand | Merchant | Kaufmann | Mercader | Mercante |
| KW1698 | rat | rat | Ratte | rata | topo |
| KW0488 | Langage | Language | Sprache | Lenguaje | Linguaggio |
| KW2424 | Tonsure | Tonsure | Tonsur | Tonsura | Tonsura |
| KW1214 | victime | victim | Opfer | víctima | vittima |
| KW0004 | Sacrement | Sacrament | Sakrament | Sacramento | Sacramento |
| KW1335 | exil | exil | Exil | exilio | esilio |
| KW2666 | char | tank | streitwagen | carruaje | carro |
| KW0136 | Jourdain de Saxe | Jordan of Saxe | Jordan von Sachsen | Jordano de Sajonia | Giordano da Sassonia |
| KW1467 | tablette | shelf | Täfelschen | tablilla | tavoletta |
| KW2798 | grand-père | grandfather | Großvater | abuelo | nonno |
| KW0257 | Spes | Spes | Spes | Spes | Spes |
| KW1588 | vicaire | vicar | Vikar | vicario | vicario |
| KW0378 | Adultère | Adultery | Ehebruch | Adulterio | Adulterio |
| KW0499 | Gourmandise | gluttony | Gefrässigkeit | Gula | golosità |
| KW1104 | soif | thirst | Durst | sed | sete |
| KW1225 | déluge | flood | Sintflut | diluvio | diluvio |
| KW0015 | Aumône | Alms | Almosen | Limosna | Elemosina |
| KW1346 | cannibalisme | cannibalism | Menschenfresserei | canibalismo | cannibalismo |
| KW2677 | cygne | swan | Schwan | cisne | cigno |
| KW0147 | Ermite | hermit | Einsiedler | eremita | eremita |
| KW1478 | fontaine | fountain | Brunnen | fuente | fontana |
| KW0268 | Garçon | Boy | Knabe | muchacho | ragazzo |
| KW1599 | répons | response | Responsorium | responso | responsorio |
| KW0389 | Jérusalem | Jerusalem | Jerusalem | Jerusalén | Gerusalemme |
| KW1115 | écurie | stable | Stall | establo | scuderia |
| KW2446 | Inspiration | Inspiration | Erleuchtung | Inspiración | Ispirazzione |
| KW1236 | sainte Catherine | saint Catherine | die heilige Katharine | santa Catalina | santa Caterina |
| KW2567 | Bestialité | Bestiality | Tierhaftigkeit | Bestialidad | Bestialità |
| KW0026 | Vision | Vision | Erscheinung | Visión | Visione |
| KW1357 | offrande | offering | Gabe | ofrenda | offerta |
| KW2688 | cristal | crystal | Kristall | cristal | cristallo |
| KW0158 | Mathilde | Matilda | Mathilde | Matilde | Matilde |
| KW1489 | provocation | provocation | Herausforderung | provocación | provocazione |
| KW0279 | Simon le mage | Simon Magus | Simon Magus | Simón el mago | Simone mago |
| KW1005 | mépris | contempt | Verachtung | desprecio | disprezzo |
| KW1126 | poussière | dust | Staub | polvo | polvere |
| KW2457 | Sénat | Senate | Senat | Senado | Senato |
| KW1247 | porte | door | Tür | puerta | porta |
| KW2578 | Homosexualité | Homosexuality | Homosexualität | Homosexualidad | Omosessualità |
| KW0037 | Folie | Madness | Irrsinn | Locura | pazzia |
| KW1368 | insigne épiscopal | episcopal insignia | bischöflichen Insignien (die) | insignia episcopal | insegna episcopale |
| KW2699 | aiguille | needle | Nadel | aguja | ago |
| KW0169 | Ecole | School | Schule | Escuela | Scuola |
| KW1016 | dette | debt | Schuld | deuda | debito |
| KW1137 | oeuvre | work | Werk | obra | opera |
| KW2468 | chérubin | cherub | Cherub | querubín | cherubino |
| KW1258 | orfèvre | goldsmith | Goldschmied | orfebre | orafo |
| KW0048 | Avarice | Avarice | Habsucht | Avaricia | Avarizia |
| KW1379 | Nemrod | Nemrod | Nemrod | Nemrod | Nemrod |
| KW2238 | Jeûner | Fast | Fasten | Ayunar | Digiunare |
| KW1028 | soleil | sun | Sonne | sol | sole |
| KW2359 | synagogue | synagogue | synagoge | sinagoga | sinagoga |
| KW1149 | divinité | divinity | Göttlichkeit | divinidad | divinità |
| KW1039 | fou | fool | irrsinnig | loco | pazzo |
| KW0940 | Damas | Damas | Damaskus | Damasco | Damas |
| KW0830 | Goliath | Goliath | Goliath | Goliat | Golia |
| KW0951 | château | castle | Burg | castillo | castello |
| KW0720 | renoncement | renunciation | Entsagung | renuncia | rinuncia |
| KW0841 | famine | famine | Hungersnot | escasez | fame |
| KW0962 | parent | parent | Eltern | pariente | parente |
| KW1820 | Taxe | Tax | Taxe | Tasa | Imposta |
| KW0610 | noyade | drowning | Ertränken | ahogamiento | annegamento |
| KW0731 | ignorance | ignorance | Unwissenheit | ignorancia | ignoranza |
| KW0852 | Midas | Midas | Midas | Midas | Midas |
| KW0973 | Jean l'Evangéliste | John the Evangelist | Johannes der Evangelist | Juan Evangelista | Giovani Evangelista |
| KW2920 | démission | resignation | Kündigung | dimisión | dimissioni |
| KW1710 | Chrême | Chrism | Salböl | Crisma | Crisma |
| KW0500 | Lumière | Light | Licht | Luz | Luce |
| KW1831 | Job | Job | Hiob | Job | Giobbe |
| KW0621 | Terre sainte | Holy Land | das Heilige Land | Tierra Santa | Terra santa |
| KW0742 | Bazas | Bazas | Bazas | Bazas | Bazas |
| KW0863 | tour | tower | Turm | torre | torre |
| KW0984 | conseil | advice | Rat | consejo | consiglio |
| KW2810 | professeur | professor | Professor | profesor | professore |
| KW1600 | prêt | loan | Darlehen | préstamo | prestito |
| KW2931 | patronyme | patronymic | Patronymikon | patronímico | patronimico |
| KW1721 | Lac | Lake | See | Lago | Lago |
| KW0632 | Frise | Frise | Fries | Frisia | Frisa |
| KW0753 | vieille | old woman | Alte | vieja | vecchia |
| KW0874 | santé | health | Gesundheit | salud | sanità |
| KW0995 | hécatombe | hecatomb | Hekatombe | hecatombe | ecatombe |
| KW2700 | poil | hair | Haar | pelo | capelli |
| KW2821 | filiation | filiation | filiation | filiación | filiazione |
| KW1611 | Aaron | Aaron | Aaron | Aarón | Aaron |
| KW2942 | fantôme | ghost | Geist | fantasma | fantasma |
| KW0401 | Argent | Money | Geld | Dinero | Denaro |
| KW1732 | Sexe | Sex | Geschlecht | Sexo | Sesso |
| KW0522 | Valéria | Valeria | Valeria | Valeria | Valeria |
| KW0643 | festin | banquet | Schmaus | festín | festino |
| KW0764 | ami | friend | Freund | amigo | amico |
| KW0885 | Lia | Lia | Lia | Lía | Lia |
| KW2711 | transmigration | transmigration | Abwanderung | transmigración | trasmigrazione |
| KW1501 | tourment | torment | Pein | tormentos | tormenti |
| KW2832 | cadeau | gift | Geschenk | regalo | regalo |
| KW1622 | Egypte | Egypte | Ägypten | Egipto | Egitto |
| KW2953 | eschatologie | eschatology | eschatologie | escatologia | escatologia |
| KW0412 | Jugement | Judgment | Urteil | Juicio | Giudizio |
| KW1743 | origine | origin | Herkunft | origen | origine |
| KW0533 | Pierre | Peter | Peter/Petrus | Pedro | Pietro |
| KW0654 | Turin | Turin | Turin | Turín | Torino |
| KW0775 | crâne | skul | Schädel | cráneo | teschio |
| KW0896 | âne | donkey | Esel | asno | asino |
| KW2722 | religion | religion | Religion | religión | religione |
| KW1512 | vie-spirituelle | spiritual-life | geistliche Leben | vida espiritual | vita-spirituale |
| KW0302 | Sérapion | Serapion | Serapeum | Serapión | Serapione |
| KW1633 | Métamorphose | Metamorphosis | Metamorphose | Metamorfosis | Metamorfosi |
| KW2964 | maçon | mason | Maurer | mason | muratore |
| KW0423 | Jourdain de Pise | Jordan of Pisa | Jordan von Pisa | Jordano de Pisa | Giordano da Pisa |
| KW1754 | divorce | divorce | Scheidung | divorcio | divorzio |
| KW0544 | Paix | Peace | Friede | Paz | Pace |
| KW1875 | clémence | mercy | Milde | clemencia | clemenza |
| KW0665 | viatique | viaticum | Viaticum | viático | viatico |
| KW0786 | saint homme | holy man | ein frommer Mensch | hombre santo | sant'uomo |
| KW2601 | Humiliation | Humilation | Demütigung | Humillación | Umilliazione |
| KW1402 | bigamie | bigamy | Bigamie | bigamia | bigamia |
| KW2733 | double | double | doppelt | doble | doppio |
| KW1523 | profanation | profanation | Schändung | profanación | profanazione |
| KW2854 | Grégoire de Naziance | Gregory of Nazianzus | Gregor von Nazianz | Gregorio Nacianceno | Gregorio Nazianzeno |
| KW0313 | Saint Ignace | Saint Ignatius | der heilige Ignatius | San Ignacio | Sant'Ignazio |
| KW1644 | Rouen | Rouen | Rouen | Ruán | Rouen |
| KW2975 | Goths | Goths | Goten | pueblo godo | Goti |
| KW0434 | Invention | Invention | Erfindung | invención | Invenzione |
| KW1765 | sermon | sermon | Predigt | sermon | sermone |
| KW0555 | Eclipse | Eclipse | Finsterniss | Eclipse | Eclissi |
| KW1886 | Afrique | Africa | Afrika | Africa | Africa |
| KW0676 | duchesse | duchess | Herzogin | duquesa | duchessa |
| KW0797 | union | union | Vereinigung | unión | unione |
| KW2612 | Ouïe | Hearing | Gehör | Oìdo | Udito |
| KW1413 | règle | rule | Regel | regla | regola |
| KW2744 | métempsychose | metempsychosis | Metempsychose | metempsicosis | metempsicosi |
| KW0203 | Reims | Reims | Reims | Reims | Reims |
| KW1534 | Poitou | Poitou | Poitou | Poitou | Poitou |
| KW2865 | mâchoire | jaw | Kiefer | quijal | mascella |
| KW0324 | miel | honey | Honig | miel | miele |
| KW1655 | Zodiaque | Zodiac | Zodiak | Zodiaco | Zodiaco |
| KW2986 | Alléluia | Hallelujah | Halleluja | Aleluya | Alleluia |
| KW0445 | Vanité | Vanity | Eitelkeit | Vanidad | Vanità |
| KW1776 | trace | trace | Spur | huella | traccia |
| KW0566 | Orient | East | Orient | Oriente | Oriente |
| KW0687 | Hildesheim | Hildesheim | Hildesheim | Hildesheim | Hildesheim |
| KW1424 | cavalier | horseman | Reiter | caballero | cavaliere |
| KW2755 | caresse | caress | Liebkosung | caricia | carezza |
| KW0214 | Dacie | Dacie | Dakien | Dacia | Dacia |
| KW1545 | cercle | circle | Kreis | círculo | cerclio |
| KW0335 | livre | book | Buch | libro | libro |
| KW1666 | économies | savings | Erspanise | ahorro | risparmio |
| KW2997 | |||||
| KW0456 | Sang | Blood | Blut | sangre | sangue |
| KW1787 | dimanche des Rameaux | Palm Sunday | Palmsonntag | Domingo de Ramos | la domenica delle Palme |
| KW0577 | intercession | intercession | Fürbitte | intercesión | intercessione |
| KW0698 | infirmité | infirmity | Gebrechlichkeit | enfermedad | infermità |
| KW1303 | habitude | habit | Gewohnheit | costumbre | abitudine |
| KW2634 | irrévérence | disrespect | Respektlosigkeit | desconsideración | irriverenza |
| KW0104 | Guillaume d'Auvergne | William of Auvergne | Wilhelm von Auvergne | Guillermo de Auvernia | Guglielmo d'Alvernia |
| KW1435 | Justinien | Justinian | Justinian | Justiniano | Giustiniano |
| KW2766 | siècle | century | Jahrhundert | siglo | secolo |
| KW0225 | Vendredi Saint | Good Friday | Karfreitag | Viernes Santo | Venerdi santo |
| KW1556 | sueur | sweat | Schweiss | sudor | sudore |
| KW2887 | service | favor | Dienst | favor | favore |
| KW0346 | Salerne | Salerne | Salerno | Salerno | Salerno |
| KW1677 | gland | acorn | Eichel | bellota | ghiandola |
| KW0467 | Cigogne | Stork | Storch | Cigüeña | Cicogna |
| KW0588 | barbier | barber | Barbier | barbero | barbiere |
| KW1314 | pensée | thought | Gedanke | pensamiento | pensiero |
| KW2645 | voisin | neighbour | Nachbar | vecino | vicino |
| KW0115 | Toul | Toul | Toul | Toul | Toul |
| KW1446 | couleur | color | Farbe | color | colore |
| KW2777 | sucre | sugar | Zucker | azúcar | zucchero |
| KW0236 | Nivelles | Nivelles | Nivelles | Nivelles | Nivelles |
| KW1567 | vers | verse | Vers | verso | verso |
| KW2898 | persuasion | persuasion | Überzeugung | persuasión | persuasione |
| KW0357 | Thémistocle | Themistocles | Themistokles | Temístocles | Temistocle |
| KW1688 | égalité | equality | Gleichheit | igualdad | parità |
| KW0478 | Calice | Chalice | Kelch | Cáliz | Calicio |
| KW0599 | justice | justice | Gerechtigkeit | justicia | giustizia |
| KW2414 | Avortement | Abortion | Abtreibung | Aborto | Aborto |
| KW1204 | invasion | invasion | Einbruch | invasión | invasione |
| KW1325 | spiritualité | spirituality | Geistigkeit | espiritualidad | spiritualità |
| KW0126 | Fille | Girl | Mädchen | Muchacha | Ragazza |
| KW1457 | bonheur | happiness | Glückseligkeit | felicidad | felicità |
| KW2788 | tuyau | pipe | Schlauch | manguera | tubo flessibile |
| KW0247 | Joie | Joy | Freude | Alegría | Gioia |
| KW1578 | Fortunat de Todi | Fortunat of Todi | Fortunat von Todi | Fortunato de Todi | Fortunato da Todi |
| KW0368 | Silence | Silence | Schweigen | Silencio | Silenzio |
| KW1699 | souris | mouse | Maus | Ratòn | Sorcio |
| KW0489 | Sainteté | Sanctity | Heiligkeit | Santidad | Santità |
| KW2425 | Virgile | Virgil | Virgil | Virgilio | Virgilio |
| KW1215 | éloquence | eloquence | Beredsamkeit | elocuencia | eloquenza |
| KW0005 | Messe | Mass | Messe | Misa | messa |
| KW1336 | prédestination | predestination | Vorherbestimmung | predestinación | predestinazione |
| KW2667 | perle | pearls | perlen | perlas | perle |
| KW0137 | Wurzbourg | Wurzburg | Würzburg | Wurzburgo | Wurzbourg |
| KW1468 | Elisée | Elise | Elisa | Eliseo | Eliseo |
| KW2799 | mangouste | mongoose | Mungo | mangosta | mangusta |
| KW0258 | Romula | Romula | Romula | Rómula | Romola |
| KW1589 | pudeur | decency | Scham | pudor | pudore |
| KW0379 | Pénitence | Penance | Busse | Penitencia | Penitenza |
| KW1105 | imagination | imagination | Einbildungskraft | imaginación | immaginazione |
| KW1226 | auto-mutilation | self-mutilation | Selbstverstümmelung | automutilación | auto-mutilazione |
| KW0016 | Confession | Confession | Beichte | Confesión | Confessione |
| KW1347 | béatification | beatification | Seligsprechung | beatificación | beatificazione |
| KW2678 | loutre | otter | Otter | nutria | lontra |
| KW0148 | Croisade | Crusade | Kreuzzug | Cruzada | Crociata |
| KW1479 | confirmation | confirmation | Firmung | confirmación | cresima |
| KW0269 | Joueur | Gambler | Spieler | Jugador | Giocatore |
| KW1116 | séduction | seduction | Verführung | seducción | seduzione |
| KW1237 | forge | forge | Schmiede | fragua | forgia |
| KW2568 | Hildegarde de Bingen | Hildegard of Bingen | Hildegard von Bingen | Hildegarda de Bingen | Ildegarda di Bingen |
| KW0027 | Défunt | Dead | Verstorbene | Difunto | defunto |
| KW1358 | Elisabeth | Elizabeth | Elisabeth | Isabel | Elisabetha |
| KW2689 | ministre | minister | Minister | ministro | ministro |
| KW0159 | Ecosse | Scotland | Schottland | Escocia | Scozia |
| KW1006 | contrition | contrition | Reue | contrición | contrizione |
| KW1127 | ciel | sky | Himmel | cielo | cielo |
| KW1248 | malchance | misfortune | Unglück | desgracia | infelicità |
| KW2579 | Histoire | History | Geschichte | Historia | Storia |
| KW0038 | Clerc | Clerk | Kleriker | Clérigo | Chierico |
| KW1369 | cheveux | hair | Haare | cabellos | capello |
| KW1017 | restitution | restitution | Rückgabe | restitución | restituzione |
| KW1138 | sable | sand | Sand | arena | sabbia |
| KW1259 | borne | landmark | Grenzstein | linde | confine |
| KW0049 | Sommeil | Sleep | Schlaf | sueño | Sonno |
| KW2239 | Réconforter | To comfort | Trösten | Reconfortar | Confortare |
| KW1029 | négligence | negligence | Nachlässigkeit | negligencia | negligenza |
| KW0930 | épreuve | hardship | Prüfung | prueba | prova |
| KW0820 | Catane | Catana | Catania | Catania | Catania |
| KW0941 | nuit | night | Nacht | noche | notte |
| KW0710 | Sarah | Sarah | Sarah | Sara | Sarra |
| KW0831 | présage | omen | Omen | presagio | presagio |
| KW0952 | somnanbulisme | sleepwalking | Nachtwandel | sonambulismo | sonnambulismo |
| KW0600 | écriture | writing | Schrift | escritura | scrittura |
| KW0721 | secret | secret | Geheimnis | secreto | segreto |
| KW0842 | paon | peacock | Pfau | pavo | pavone |
| KW0963 | procession | procession | Prozession | procesión | processione |
| KW2910 | oppression | oppression | Unterdrückung | opresión | oppressione |
| KW1700 | souricière | mousetrap | Mausefalle | ratonera | trappola |
| KW0611 | Marie de Champagne | Mary of Champagne | Maria von Champagne | María de Champaña | Maria da Champagne |
| KW0732 | appel | appeal | Ruf | llamada | appello |
| KW0853 | fille | daughter | Tochter | hija | figlia |
| KW2800 | machine | machine | Maschine | máquina | macchina |
| KW2921 | perte | lost | Verlust | pérdida | perdita |
| KW1711 | Oubli | Forgetting | Vergessen | Olvido | Dimenticanza |
| KW0501 | Sangsue | Leech | Blutegel | Sanguijuela | Sanguisuga |
| KW1832 | Jubilé | Jubilee | Jubiläumsjahr | Jubileo | Giubileo |
| KW0622 | crucifix | crucifix | Kruzifix | crucifijo | crocifisso |
| KW0743 | légat | legate | Legat | legado | legato |
| KW0864 | racine | root | Wurzel | raíz | radice |
| KW0985 | prébende | prebend | Pfründe | prebenda | prebenda |
| KW2811 | ambassadeur | ambassador | Botschafter | embajador | ambasciatore |
| KW1601 | rémission | remission | Vergebung | remisión | remissione |
| KW2932 | vitesse | speed | Geschwindigkeit | velocidad | velocità |
| KW1722 | Leçon | Lesson | Lektion | Lecciòn | Lezione |
| KW0512 | Plume | Feather | Feder | Pluma | Penna |
| KW0633 | tempérance | temperance | Mässigkeit | templanza | temperanza |
| KW0754 | discorde | discord | Zwietracht | discordia | discordia |
| KW0875 | condamnation | condamnation | Verurteilung | condena | condanna |
| KW0996 | boulanger | baker | Bäcker | panadero | fornaio |
| KW2701 | corde | rope | Seil | cuerda | corda |
| KW2822 | cruche | jug | Krug | lanzador | brocca |
| KW1612 | Adoration | Adoration | Anbetung | Adoración | Adorazione |
| KW2943 | spectre | spectrum | Spektrum | espectro | spettro |
| KW0402 | César | Caesar | Cäsar | César | Cesare |
| KW1733 | Suaire | Shroud | Schweisstuch | Sudario | Sudario |
| KW0523 | Martia | Martia | Martia | Marcia | Marzia |
| KW0644 | hospitalité | hospitality | Gastlichkeit | hospitalidad | ospitalità |
| KW0765 | nourrisson | baby | Säugling | bebé | bambino |
| KW0886 | verre | glass | Glas | vidrio | vetro |
| KW2712 | reliquaire | reliquary | Reliquiar | relicario | reliquiario |
| KW1502 | absolution | absolution | Absolution | absolución | assoluzione |
| KW2833 | message | message | Botschaft | mensaje | messaggio |
| KW1623 | Fleuve | River | Strom | Río | Fiume |
| KW2954 | casher | Kasher | Kasher | Kasher | Kasher |
| KW0413 | Latium | Latium | Latium | Lacio | Lazio |
| KW0534 | Saint-Esprit | Holy Spirit | der Heilige Geist | Espíritu Santo | Spirito Santo |
| KW0655 | rivière | river | Fluss | río | fiume |
| KW0776 | Serlo | Serlo | Serlo | Serlo | Serlo |
| KW0897 | pélican | pelican | Pelikan | pelícano | pellicano |
| KW1513 | météorologie | meteorology | Meteorologie | meteorología | meteorologia |
| KW0303 | Germain d'Auxerre | German of Auxerre | Germanus von Auxerre | Germán de Auxerre | Germano da Auxerre |
| KW1634 | Meunier | Miller | Müller | Molinero | Mugniaio |
| KW2965 | mauvais oeil | evil eye | böse Blick | aojamiento | maloccio |
| KW0424 | Marin | Sailor | Matrose | Marinero | Marinaio |
| KW1755 | loyauté | loyalty | Treue | lealtad | lealtà |
| KW0545 | Moïse | Moses | Moses | Moisés | Mosè |
| KW0666 | Cluny | Cluny | Cluny | Cluny | Cluny |
| KW0787 | calamité | calamity | Unheil | calamidad | calamità |
| KW1403 | lèse-majesté | high-treason | Majestätsverbrechen | delito de lesa majestad | lesa-maestà |
| KW2734 | logique | logic | Logik | lógica | logica |
| KW1524 | grain | grain | Korn | grano | grano |
| KW2855 | Grégoire VII | Gregory VII | Gregor d. VII | Gregorio VII | Gregorio VII |
| KW0314 | Saint Christophe | Saint Christopher | Sankt Christoph | San Cristóbal | San Cristoforo |
| KW1645 | Saint Anselme de Cantorbéry | Saint Anselm of Canterbury | der heilige Anselm von Canterbury | San Anselmo de Canterbury | San Anselmio da Canterbury |
| KW2976 | Huns | Huns | Hunnen | Hunos | Unni |
| KW0435 | Serpent | Snake | Schlange | Serpiente | Serpente |
| KW1766 | gifle | slap | Klaps | manotada | manata |
| KW0556 | Joseph d'Arimathie | Joseph d'Arimathie | Joseph von Arimathia | José de Arimatea | Josepho d'Arimathie |
| KW0677 | étude | study | Lernen | estudio | studio |
| KW0798 | fermeté | firmness | Beständigkeit | firmeza | fermezza |
| KW1414 | modestie | modesty | Bescheidenheit | modestia | modestia |
| KW2745 | intention | intention | Absicht | intención | intenzione |
| KW0204 | Monstre | Monster | Ungeheuer | Monstruo | Mostro |
| KW1535 | doute | doubt | Zweifel | duda | dubbio |
| KW0325 | riche | rich | reich | rico | ricco |
| KW1656 | caverne | cave | Höhle | caverna | caverna |
| KW2987 | Prémontré | Premonstratensian | Prämonstratenser | Premonstratense | Premostratense |
| KW0446 | Hérésie | Heresy | Häresie | Herejía | Eresia |
| KW1777 | queue | tail | Schwanz | cola | coda |
| KW0567 | Novice | Novice | Novize | Novicio | Novizio |
| KW0688 | neveu | nephew | Neffe | sobrino | nipote |
| KW2503 | harmonie | harmony | Harmonie | armonía | armonia |
| KW2624 | Douceur physique | sweetness | süsse | dulzura | dolcezza |
| KW1425 | patrimoine | patrimony | Gut | patrimonio | patrimonio |
| KW2756 | six | six | sechs | seis | sei |
| KW0215 | Habacuc | Habacuc | Habakuk | Habacuc | Habacuc |
| KW1546 | chapellenie | chapellenie | Kaplanpfründe | capellanía | cappellenia |
| KW2877 | huître | oyster | Auster | ostra | ostrica |
| KW0336 | Suzanne | Susanna | Susanne | Susana | Susanna |
| KW1667 | Allah | Allah | Allah | Allah | Allah |
| KW2998 | brancard | stretcher | Trage | camilla | barella |
| KW0457 | Plante | Plant | Pflanze | Planta | Pianta |
| KW1788 | Toussaint | All Saints' Day | Allerheiligen | Dia de Todos los Santos | Ognissanti |
| KW0578 | temps | time | Zeit | tiempo | tempo |
| KW0699 | temps | weather | Wetter | tiempo | tempo |
| KW1304 | Sainte Sophie | Saint Sophia | die heilige Sophie | Santa Sofía | Santa Sofia |
| KW2635 | nièce | niece | Nichte | sobrina | nipote |
| KW0105 | Jacques de Vitry | James of Vitry | Jacob von Vitry | Jacobo de Vitry | Jacopo da Vitry |
| KW1436 | souveraineté | sovereignty | Souveränität | soberanía | sovranità |
| KW2767 | gestation | gestation | Schwangerschaft | gestación | gestazione |
| KW0226 | Louvain | Louvain | Loewen | Lovaina | Louvain |
| KW1557 | étable | stable | Stall | establo | stalla |
| KW2888 | espion | spy | Kundschafter | espien | spia |
| KW0347 | Saint Dominique | Saint Dominic | der heilige Dominicus | Santo Domingo | San Domenico |
| KW1678 | jonc | rush | Schilfrohr | junco | giunco |
| KW0468 | Vipère | Viper | Viper | Víbora | Vipera |
| KW0589 | piège | trap | Falle | trampa | trappola |
| KW1315 | pleur | cry | Weinen | llanto | pianto |
| KW2646 | vente | sale | Verkauf | venta | vendita |
| KW0116 | Flandre | Flanders | Flandern | Flandes | Fiandra |
| KW1447 | satisfaction | satisfaction | Befriedigung | satisfacción | soddisfazione |
| KW2778 | avidité | greed | Gier | codicia | avidità |
| KW0237 | Feu | Fire | Feuer | Fuego | Fuoco |
| KW1568 | mercredi-saint | holy wednesday | Karmittwoch | miércoles santo | mercoledi santo |
| KW2899 | Israël | Israel | Israel | Israel | Israele |
| KW0358 | Brutus | Brutus | Brutus | Bruto | Bruto |
| KW1689 | perdrix | partridge | Rebhuhn | perdiz | pernice |
| KW0479 | Hypocrisie | Hypocrisy | Heuchelei | Hipocresía | Ipocrisia |
| KW2415 | Adam | Adam | Adam | Adán | Adamo |
| KW1205 | Nouveau Testament | New Testament | das Neue Testament | Nuevo Testamento | Nuovo Testamento |
| KW1326 | remède | remedy | Heilmittel | remedio | rimedio |
| KW0127 | Bretagne | Britain | Bretagne | Bretaña | Bretagna |
| KW1458 | Matthieu | Matthew | Matthäus | Mateo | Matteo |
| KW2789 | nid | nest | Nest | nido | nido |
| KW0248 | Marie d'Oignies | Mary of Oignies | Maria von Oignies | María de Oignies | Marie d'Oignies |
| KW1579 | existence | life | Dasein | existencia | esistenza |
| KW0369 | Exemple | Example | Beispiel | Ejemplo | Esempio |
| KW1216 | oncle | uncle | Onkel | tío | zio |
| KW2547 | tavernier | inn-keeper | Schankwirt | tabernero | taverniere |
| KW0006 | Enfant | Child | Kind | Niño | bambino |
| KW1337 | année | year | Jahr | año | annua |
| KW2668 | calebasse | calabash | kalebasse | calabaza | zucca |
| KW0138 | Jean le Teutonique | John the Teutonic | Johannes Teutonicus | Juan el Teutón | Giovanni il Teutonico |
| KW1469 | expérience | experience | Erfahrung | experiencia | esperienza |
| KW0259 | Anastase | Anastasius | Anastasius | Anastasio | Anastasio |
| KW1106 | chemin | road | Weg | camino | cammino |
| KW2437 | Damoclès | Damocles | Damokles | Damocles | Damocle |
| KW1227 | fondation | foundation | Gründung | fundación | fondazione |
| KW0017 | Mouche | Fly | Fliege | Mosca | Mosca |
| KW1348 | Denis l'Aréopagite | Denys Areopagite | Dyonisios Aeropagites | Dionisio Aeropagita | Dionisio Areopagita |
| KW2679 | pou | louse | Laus | piojo | pidocchio |
| KW0149 | Haine | Hate | Hass | Odio | Odio |
| KW1117 | nuage | cloud | Wolke | nube | nube |
| KW2448 | Bannière | Banner | Banner | Bandera | Bandiera |
| KW1238 | grêle | hail | Hager | granizo | grandine |
| KW2569 | Sainte Scolastique | Saint Scholastica | Die heilige Scholastika | Santa Escolástica | Santa Scolastica |
| KW0028 | ange | angel | Engel | ángel | angelo |
| KW1359 | injustice | injustice | Ungerechtigkeit | injusticia | ingiustizia |
| KW1007 | lamentation | lamentation | Klage | lamento | lamento |
| KW1128 | graisse | fat | Fett | grasa | grasso |
| KW2459 | foule | crowd | Menge | muchedumbre | folla |
| KW1249 | boue | puddle | Schlamm | barro | fango |
| KW0039 | Christ | Christ | Christ | Cristo | Cristo |
| KW1018 | sincérité | sincerity | Aufrichtigkeit | sinceridad | sincerità |
| KW1139 | nom | name | Name | nombre | nome |
| KW0920 | destitution | deposition | Amtsenthebung | destitución | destituzione |
| KW0810 | récompense | reward | Belohnung | recompensa | ricompensa |
| KW0931 | Frédéric II | Frederic II | Friedrich II. | Federico II | Federico II |
| KW0700 | Téon | Teon | Teon | Teón | Teone |
| KW0821 | amitié | friendship | Freundschaft | amistad | amicizia |
| KW0942 | domestique | servant | Diener | sirviente | domestico |
| KW0711 | désert | desert | Wüste | desierto | deserto |
| KW0832 | Epicure | Epicure | Epikur | Epicuro | Epicuro |
| KW0953 | lecture | reading | Lesen | lectura | lettura |
| KW2900 | castor | beaver | Biber | castor | castoro |
| KW0601 | archidiacre | archdeacon | Archidiaconus | archidiácono | arcidiacono |
| KW0722 | cardinal | cardinal | Kardinal | cardenal | cardinale |
| KW0843 | ombre | shadow | Schatten | sombra | ombra |
| KW0964 | privilège | privilege | Privilegium | privilegio | privilegio |
| KW2911 | ancêtre | ancestor | Vorfahre | ancestro | antenato |
| KW1701 | guêpe | wasp | Wespe | avispa | vespa |
| KW1822 | Réforme | Reform | Reform | Reforma | Riforma |
| KW0612 | notaire | notary | Notar | notario | notaio |
| KW0733 | théologien | theologian | Theologe | teólogo | teologo |
| KW0854 | lime | file | Feile | lima | lima |
| KW0975 | constance | constancy | Standhaftigkeit | constancia | costanza |
| KW2801 | vol | flight | Flug | vuelo | volo |
| KW2922 | marché | market | Markt | mercado | mercato |
| KW1712 | Dauphin | Dolphin | Delphin | Delfìn | Dolfino |
| KW0502 | Paradis | Heaven | Paradis | Paraíso | Paradiso |
| KW1833 | Lampe | Lamp | Lampe | lámpara | Lampada |
| KW0623 | Lyon | Lyon | Lyon | Lyon | Lione |
| KW0744 | Eutichio | Eutichius | Eutichius | Eutiquio | Eutichio |
| KW0865 | baume | balsam | Balsam | bálsamo | balsamo |
| KW0986 | communion | communion | heilige Kommunion (die) | comunión | comunione |
| KW2812 | buffle | buffalo | Büffel | búfalo | bufalo |
| KW1602 | Antitheos | Antitheos | Antitheos | Antitheos | Antitheos |
| KW2933 | défi | challenge | Herausforderung | desafío | sfida |
| KW1723 | Lundi | Monday | Montag | Lunes | Lunedì |
| KW0513 | Salomon | Salomon | Solomo | Salomón | Salomone |
| KW0634 | vieillesse | old age | Alter | vejez | vecchiaia |
| KW0755 | dent | tooth | Zahn | diente | dente |
| KW0876 | Solon | Solon | Solon | Solón | Solon |
| KW0997 | combat | fight | Kampf | combate | combattimento |
| KW2702 | préfecture | prefecture | Präfektur | prefectura | prefettura |
| KW2823 | clairvoyance | perspicacity | Scharfblick | perspicacia | perspicacia |
| KW1613 | Anneau | Ring | Ring | Anillo | Anello |
| KW2944 | tengu | tengu | tengu | tengu | tengu |
| KW0403 | Pâris | Paris | Paris | Paris | Paride |
| KW1734 | Ulysse | Ulysses | Odysseus | Ulises | Ulisse |
| KW0524 | Anne | Anne | Anna | Ana | Anne |
| KW0645 | cathédrale | cathedral | Dom | catedral | cattedrale |
| KW0766 | trahison | treason | Verrat | traición | tradimento |
| KW0887 | Aman | Aman | Haman | Amán | Aman |
| KW2713 | rencontre | meet | treffen | reunión | incontro |
| KW1503 | cénobitisme | cenobitism | Klostermönchtum | cenobitismo | cenobitismo |
| KW2834 | Balaam | Balaam | Bileam | Balaam | Balaam |
| KW1624 | Fortunat | Fortunat | Fortunat | Fortunato | Fortunat |
| KW2955 | conflit | conflict | Konflikt | conflicto | conflitto |
| KW0414 | Goût | Taste | Geschmack | Gusto | Gusto |
| KW0535 | Scenopegia | Scenopegia | Laubhüttenfest | Scenopegia | Scenopegia |
| KW0656 | Foigny | Foigny | Foigny | Foigny | Foigny |
| KW0777 | prince | prince | Prinz | príncipe | principe |
| KW0898 | arche | ark | Bundesladen | arco | arco |
| KW1514 | bain | bath | Bad | baño | bagno |
| KW2845 | échecs | chess | Schach | ajedrez | scacchi |
| KW0304 | Constantinople | Constantinople | Konstantinopel | Constantinopla | Costantinopoli |
| KW1635 | Navigation | Navigation | Schiffahrt | Navegación | Navigazione |
| KW2966 | méprise | mistake | Irrtum | equivocacion | errore |
| KW0425 | Pêcheur | Fisherman | Fischer | Pescador | Pescatore |
| KW1756 | tribut | tribute | Tribut | tributo | tributo |
| KW0546 | Athènes | Athens | Athen | Atenas | Atene |
| KW0667 | Justine | Justine | Justine | Justina | Giustina |
| KW0788 | mutilation | mutilation | Verstümmelung | mutilación | mutilazione |
| KW1404 | serve | bondwoman | Leibeigene | sierva | serva |
| KW2735 | sérendipité | serendipity | Spürsinn | serendipia | Serendipity |
| KW1525 | culture | culture | Bebauung | cultura | coltura |
| KW2856 | bégaiement | stuttering | Stottern | tartamudez | balbuzie |
| KW0315 | aveugle | blind | Blinde | ciego | cieco |
| KW1646 | Saint Brendan | Saint Brandan | der heilige Brendan | San Brandán | San Brandano |
| KW2977 | gentillesse | kindness | Freundlichkeit | amabilidad | gentilezza |
| KW0436 | Concile | Council | Konzil | Concilio | Concilio |
| KW1767 | lundi | Monday | Montag | lunes | lunedi |
| KW0557 | Démoniaque | Demoniac | dämonisch | Endemoniado | Indemoniato |
| KW0678 | comtesse | countess | Gräfin | condesa | contessa |
| KW0799 | faiblesse | weakness | Schwäche | debilidad | debolezza |
| KW1415 | affranchis | manumitted | freigemacht | manumisos | liberti |
| KW2746 | maigreur | thinness | Magerkeit | delgadez | magrezza |
| KW0205 | Perfection | Perfection | Vollkommenheit | Perfección | Perfezione |
| KW1536 | infanticide | infanticide | Kindesmord | infanticidio | infanticida |
| KW2867 | hérisson | hedgehog | Igel | erizo | riccio |
| KW0326 | beauté | beauty | Schönheit | belleza | bellezza |
| KW1657 | Cécile | Cecilia | Cecilia | Cecilia | Cecilia |
| KW2988 | regret | regret | bedauern | lamentar | rimpiangere |
| KW0447 | Chaleur | Warmth | Wärme | Calor | Calore |
| KW1778 | hiver | winter | Winter | invierno | inverno |
| KW0568 | Saint Michel | Saint Michael | der heilige Michel | San Miguel | San Michele |
| KW1899 | pitié | mercy | Mitleid | piedad | pietà |
| KW0689 | trentain | trentain | dreissig Messen | treintanario | trentina |
| KW2504 | Seth | Seth | Set | Set | Set |
| KW1426 | charbon | coal | Kohle | carbón | carbone |
| KW2757 | postérité | posterity | Nachwelt | posteridad | posterità |
| KW0216 | Punition | Punishment | Strafe | Castigo | Punizione |
| KW1547 | mission | mission | Auftrag | misión | missione |
| KW2878 | Babylone | Babylon | Babylon | Babilonia | Babilonia |
| KW0337 | Raymonde | Raymond | Raimunda | Raimunda | Raimonda |
| KW1668 | grammaire | grammar | Grammatik | Gramática | grammatica |
| KW2999 | chandelier | chandelier | Kronleuchter | lámpara de araña | lampadario |
| KW0458 | Odeur | Smell | Geruch | Olor | Odore |
| KW0579 | liturgie | liturgy | Liturgie | liturgia | liturgia |
| KW1305 | acrostiche | acrostic | Akrostichon | acróstico | acrostico |
| KW2636 | boîte | box | Schachtel | caja | scatola |
| KW0106 | Cambrai | Cambrai | Cambrai | Cambrai | Cambrai |
| KW1437 | volcan | volcano | Vulkan | volcán | vulcano |
| KW2768 | bol | bowl | Schüssel | tazón | ciotola |
| KW0227 | Danse | Dance | Tanz | Danza | Danza |
| KW1558 | Ephèse | Ephesius | Ephesus | Éfeso | Efeso |
| KW2889 | dénonciation | denunciation | Anschuldigung | denuncia | denuncia |
| KW0348 | Grèce | Greece | Griechenland | Grecia | Grecia |
| KW1679 | hibou | owl | Eule | buho | gufo |
| KW0469 | Aristote | Aristotle | Aristoteles | Aristóteles | Aristotele |
| KW2526 | ch?ur | choir | Chor | coro | coro |
| KW1316 | gémissement | moan | Stöhnen | gemido | gemito |
| KW2647 | comparaison | comparison | Vergleich | comparación | comparazione |
| KW0117 | Fillette | Girl | junges Mädchen (das) | Niña | Bambina |
| KW1448 | obstination | obstination | Starrsinn | obstinación | ostinazione |
| KW2779 | tapis | carpet | Teppich | alfombra | tappeto |
| KW0238 | Théodulphe | Theodulphe | Theodulf | Teodulfo | Teodulfo |
| KW1569 | enlèvement | kidnapping | Entführung | rapto | rapimento |
| KW0359 | Pausanias | Pausanias | Pausanias | Pausanias | Pausania |
| KW2416 | Bouddha | Buddha | Buddha | Budda | Budda |
| KW1206 | ascétisme | asceticism | Askese | ascetismo | ascetismo |
| KW1327 | purification | purification | Reinigung | purificación | purificazione |
| KW2658 | entremetteur | procuress | Kupplerin | alcahueta | ruffiana |
| KW0128 | Dominicain | Dominican | Dominikaner | Dominico | Domenicano |
| KW1459 | récréation | recreation | Erholung | diversión | ricreazione |
| KW0249 | Limoges | Limoges | Limoges | Limoges | Limoges |
| KW1217 | épiscopat | episcopacy | Bistum | espiscopado | episcopato |
| KW2548 | amertume | bitterness | Bitterkeit | amargura | amarezza |
| KW0007 | Femme | Woman | Weib | Mujer | Donna |
| KW1338 | canard | duck | Ente | pato | anatra |
| KW2669 | çramana | ||||
| KW0139 | aigle | eagle | Adler | águila | aquila |
| KW1107 | lettre | letter | Brief | letra | lettera |
| KW1228 | sanctuaire | sanctuary | Heiligtum | santuario | santuario |
| KW0018 | Chanoine | Canon | Kanoniker | Canónigo | Canonico |
| KW1349 | vermine | vermin | Ungeziefer | sabandija | verme |
| KW1118 | cèdre | cedar | Zeder | cedro | cedro |
| KW2449 | Banque | Bank | Ban |