ThEMA
Thesaurus Exemplorum
Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
- HomeAccueilStartseiteHomePágina principal
- CollectionsRecueilsSammlungenRaccolteColecciónes
- Source textsTextesOriginaltextTesto originaleTexto original
- KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
- SearchChercherSuchenCercaBuscar
- AboutÀ proposÜberA propositoAcerca de
- DownloadsTéléchargementsDownloadsDownloadsDescargas
- Log inSe connecterAnmeldenAccessoIniciar sesión
KeywordMot-cléStichwörtParola chiavePalabra clave: détachement | renouncement | Entsagung | renuncia | rinuncia
25 occurences in ThEMAoccurrences dans ThEMAAuftritte in ThEMAoccorrenze nel ThEMAocurrencias en ThEMA
ID (coll.)ID (rec.)ID (Samml.)ID (racc.)ID (col.) | ID (ex.)ID (ex.)ID (Ex.)ID (ex.)ID (ex.) | AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor | TitleTitreTitelTitoloTitulo | ExemplaExemplaExemplaExemplaExempla | KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves |
---|---|---|---|---|---|
TC0003 | TE001672 | Dominico Cavalca | Esempi [Varanini, Baldassari, 1993] : 66 | Le philosophe Stilponius ayant vu brûler tous ses biens, dit qu’il n'a cependant rien perdu car toutes ses richesses sont avec lui. | |
TC0030 | TE005370 | anon. | Libro de los Gatos [Darbord, 1984] : 47 | Un chien se soulage sur du jonc. Il s’y pique. Il va aboyer plus loin. Le jonc se réjouit de voir le chien s’éloigner. | |
TC0032 | TE005706 | Ranulphus de Homblonaria | Sermons aux clercs et aux simples gens : 36 | Saint Bernard méprise les biens temporels et convertit ses frères à la vie religieuse. | |
TC0034 | TE006406 | Sanche IV de Castille, le brave | Castigos [Gayangos, 1860] : p. 154 | Alexandre qui vient d’être blessé insulte ses amis qui lui disent qu’il est fils de Jupiter. "Je souffre et suis donc un homme et pas Dieu". | |
TC0106 | TE016026 | Humbertus de Romanis | De dono timoris [Boyer, 2008] : 283 | UN PHILOSOPHE ABANDONNE SON OR. — Un philosophe possède un sac plein d’or. Craignant de se faire tuer par un voleur, il le jette dans l’eau d’un fleuve et abandonne ses mauvais désirs. | |
TC0124 | TE014842 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIV, 4 [486] | Un incendie criminel détruisit la récolte engrangée dont Etienne et ses disciples devaient vivre un an. « Quel malheur pour toi ! », lui dit-on. « Quel malheur plutôt pour l’incendiaire ! » répondit-il. | |
TC0124 | TE014843 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIV, 5 [487] | Saint Bernard demanda à un abbé des nouvelles de son monastère : « Tout va bien, dit-il, nous sommes restés pauvres. » | |
TC0124 | TE014841 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIV, 3 [485] | Saint Isaac refusa des dons destinés à son monastère: il tenait à sa pauvreté comme un avare à l’argent. | |
TC0124 | TE014717 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXVIII, 5 [366] | Saint Lucius, conduit à la mort, remercia le tyran Urbicius de le délivrer de maîtres néfastes pour le remettre à Dieu. | |
TC0124 | TE014850 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIV, 12 [494] | Un noble personnage donna de l’argent à un ermite pour les autres ermites. Cela n’en intéressa aucun. | |
TC0124 | TE014851 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIV, 13 [495] | Saint Malachie n’eut jamais aucun bien personnel, même quand il était évêque. | |
TC0124 | TE014837 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLIII, 6 [481] | Un sénateur entra en religion, mais garda quelques biens. Saint Basile lui dit : « Tu n’es plus sénateur, mais tu n’es pas non plus moine. » | |
TC0124 | TE014788 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXXVII, 16 [433] | La bienheureuse Mélanie offrit à saint Isidore trente livres d’argent. Il la remercia sans interrompre son travail. Comme elle insistait sur l’importance du don, il lui fit honte de son insistance. | |
TC0124 | TE014831 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XLII, 5 [475] | Un ermite trouvant une bourse contenant mille sous sur une place publique la rendit au propriétaire en refusant toute récompense. Comme l’autre chantait ses louanges, l’ermite s’enfuit. | |
TC0124 | TE014813 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXXVIII, 18 [458] | Le diable tenta d’empêcher saint Antoine d’atteindre l’ermitage, en lançant sur son chemin un disque d’argent. Le disque partit en fumée. Ensuite, le diable lança une grande masse d’or. Saint Antoine l’évita et se précipita dans l’ermitage. | |
TC0124 | TE014795 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXXVII, 23 [440] | Les vertus de saint Bernard lui valurent le siège épiscopal, mais il refusa cette dignité. | |
TC0124 | TE014794 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXXVII, 22 [439] | Saint Bernard a toujours refusé la gloire et les honneurs. Ses vêtements étaient pauvres, mais jamais sales, la saleté étant selon lui le signe d’une âme cherchant la gloire humaine. | |
TC0124 | TE014780 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXXVII, 8 [425] | Quelqu’un offrit à un vieillard de l’argent pour lui ou pour les pauvres. Il refusa de crainte de tirer vanité en donnant ce qui ne lui appartenait pas. | |
TC0124 | TE014730 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : XXVIII, 16 [377] | Les voleurs ne firent pas peur au jeune Hilarion, car il n’avait rien qu’on puisse lui voler et il ne craignait pas de mourir. | |
TC0124 | TE015162 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : LXXI, 6 [792] | Saint Bernard au bout d’un an dans la maison des novices ignorait en la quittant si elle était voûtée et croyait que l’église avait seulement une fenêtre à son abside alors qu’elle en avait trois. | |
TC0124 | TE015163 | anon. | Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : LXXI, 7 [793] | Lorsque saint Bernard vint à la Chartreuse, les frères furent édifiés en tout, si ce n’est que le prieur remarqua que la couverture posée sur le cheval du saint homme témoignait de la plus grande pauvreté. Il en fit part à l’un des frères qui s’empressa de le répéter à saint Bernard. Celui-ci dit alors que le cheval lui avait été prêté par son oncle, moine clunisien, et qu’il n’avait jamais fait attention à la couverture jusqu’à cette heure. Ayant cheminé le long du lac de Lausanne toute la journée et tandis que, le soir venu, ses compagnons en parlaient, il demanda où se trouvait ce lac. | |
TC0129 | TE007353 | Jacobus de Voragine | Sermones aurei, t. II, De sanctis [Clutius, 1760] : p. 265b | Saint Bernard était totalement aborbé par les choses spirituelles au point d’ignorer les choses matérielles comme la maison à quatre pans, les fenêtres d’une église et le lac de Lausanne. | |
TC0134 | TE012993 | Jacobus de Voragine | Sermones aurei: de tempore [Clutius, 1760] : p. 161a | Le philosophe Crates jette dans la mer son argent en disant : " je te noie avant que tu le fasses avec moi." | |
TC0137 | TE012882 | Philippe de Ferrare | Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998] : 397 | Le philosophe Biante. Quand sa cité fut dévastée, ses concitoyens demandèrent à Biante, un des sept sages, combien de richesses on lui avait volé; il répondit qu’il avait sur lui toutes ses richesses. | |
TC0137 | TE012879 | Philippe de Ferrare | Liber de introductione loquendi [Vecchio, 1998] : 394 | Dans la richesse, il y a plus d’amertumes que de joies. Un riche ne pouvait ni dormir ni se détendre à cause de l’inquiétude de garder ses richesses. Il s’étonnait qu’un de ses voisins soit heureux malgré la pauvreté et chante tous les jours. Il décida de lui prêter de l’argent afin que le pauvre puisse s’enrichir, mais celui-ci rendu triste par la responsabilité de la somme, décida de restituer tout l’argent au riche. |
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0