ThEMA | Keyword: laudes | lauds | Laudes | laudes

KeywordMot-cléStichwörtParola chiavePalabra clave: laudes | lauds | Laudes | laudes | laudi

ID (coll.)ID (rec.)ID (Samml.)ID (racc.)ID (col.)	ID (ex.)ID (ex.)ID (Ex.)ID (ex.)ID (ex.)	AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor	TitleTitreTitelTitoloTitulo	ExemplaExemplaExemplaExemplaExempla	KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
TC0001	TE001507	Thomas Cantipratensis	Bonum universale de apibus [Douai, 1627] : 2, 53, 4	Marie annonce à un dominicain malade la visite du diable sous l’apparence d’un frère et lui apprend la prière destinée à le neutraliser. De plus, elle le guérit et il peut à nouveau prêcher.	DiableDiavoloTeufelDevilDiablo PrièrePreghieraGebetPrayerOración Vierge MarieMadonnadie Jungfrau MariaBlessed virginVirgen María DominicainDomenicanoDominikanerDominicanDominico MiracleMiracoloWunderMiracleMilagro MaladieMalattiaKrankheitIllnessEnfermedad ApparitionApparizioneErscheinungApparitionAparición guérisonguarigioneGenesungrecoverycuración signe de croixsegno della croceKreuzzeichensign of crosssigno de la Cruz matinesmattutinoFrühmettematinsmaitines laudeslaudiLaudeslaudslaudes
TC0001	TE001450	Thomas Cantipratensis	Bonum universale de apibus [Douai, 1627] : 2, 40, 11	Un démon offre une cuiller de poix aux moines qui dorment à l’office des laudes. L’un de ceux-ci se réveille et comprend que cette attitude déplaît à Dieu et plaît au démon.	SommeilSonnoSchlafSleepsueño PéchéPeccatoSündeSinPecado MoineMonacoMönchMonkMonje DémonDemoneDämonDemonDemonio officeufficioGottesdienstofficeoficio laudeslaudiLaudeslaudslaudes
TC0035	TE006486	anon.	British Library, Add. 27909B (fol. 4-11) : fol. 4, n° 5	Les âmes des défunts se joignent à l’office du matin celébré par un prêtre priant assidûment pour eux.	liturgieliturgiaLiturgieliturgyliturgia officeufficioGottesdienstofficeoficio PrêtrePretePriesterPriestSacerdote réponsresponsorioResponsoriumresponseresponso laudeslaudiLaudeslaudslaudes DéfuntdefuntoVerstorbeneDeadDifunto MessemessaMesseMassMisa
TC0142	TE018013	Caesarius Heisterbacensis	Dialogus miraculorum [Strange, 1851] : IV, 30, 1	Un jeune moine de faible santé, décide, une nuit, de se reposer en attendant laudes et se prosterne devant l’autel pour somnoler un instant. Il s'endort, et la Vierge le réveille en le frappant avec son vêtement: C'est le lieu de la prière, dit-elle, et non pas celui du sommeil!	MoineMonacoMönchMonkMonje somnolencesonnolenzaSchläfrigkeitsomnolencesomnolencia matinesmattutinoFrühmettematinsmaitines laudeslaudiLaudeslaudslaudes Vierge MarieMadonnadie Jungfrau MariaBlessed virginVirgen María ApparitionApparizioneErscheinungApparitionAparición VêtementVestitoKleidungClothVestido reprocherimproveroVorwurfreproachreproche
TC0166	TE018415	Gregorius I	Dialogues, Lib. IV : IV, 15, 2-5	Un homme d'une grande foi est atteint depuis de nombreuses années d'une grave maladie. Bien qu'analphabète, il se fait lire par tous ses visiteurs des manuscrits de la sainte Écriture. Après plusieurs années de souffrances, Dieu récompense sa patience en le faisant mourir. Avant de trépasser, le moribond entend des laudes chantées en provenance du ciel. Au moment de sa mort, un parfum se remplit qui adoucit toutes les personnes présentes, leur faisant comprendre que l'âme a été accueillie aux cieux.	ItalieItaliaItalienItalyItalia parfumprofumoDuftperfumeperfume âmeAnimaSeeleSoulalma laudeslaudiLaudeslaudslaudes ChantCantoGesangSongCanto MortMorteTodDeathMuerte MaladieMalattiaKrankheitIllnessEnfermedad lectureletturaLesenreadinglectura