ThEMA | Keyword: incube | incubus | Inkubus | íncubo

KeywordMot-cléStichwörtParola chiavePalabra clave: incube | incubus | Inkubus | íncubo | incubo

ID (coll.)ID (rec.)ID (Samml.)ID (racc.)ID (col.)	ID (ex.)ID (ex.)ID (Ex.)ID (ex.)ID (ex.)	AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor	TitleTitreTitelTitoloTitulo	ExemplaExemplaExemplaExemplaExempla	KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
TC0001	TE001546	Thomas Cantipratensis	Bonum universale de apibus [Douai, 1627] : 2, 57, 14	Thomas de Cantimpré raconte qu’une nonne avait des relations sexuelles régulières avec un démon incube; si elle résistait physiquement, elle était consentante. Par de nombreuses prières et des jeûnes de sainte Lutgarde, elle est enfin libérée.	ConfessionConfessioneBeichteConfessionConfesión PrièrePreghieraGebetPrayerOración DémonDemoneDämonDemonDemonio ViolStuproVergewaltigungRapeViolación MonialeMonacaNonneNunMonja JeûneDigiunoFastenFastAyuno coïtcoitoKoituscoituscoito incubeincuboInkubusincubusíncubo
TC0021	TE004064	anon.	Liber exemplorum ad usum praedicantium [Little, 1908] : 135a	Saint Bernard délivre une épouse d’un diable incube.	DiableDiavoloTeufelDevilDiablo MiracleMiracoloWunderMiracleMilagro PossessionPossessioneBesessenheitPossessionPosesión Saint BernardSan Bernardoder heilige BernhardSaint BernardSan Bernardo ChandelleCandelaKerzeCandelCandela excommunicationscomunicaExkommunikationexcommunicationexcomunión épousemoglieGattinwifeesposa incubeincuboInkubusincubusíncubo
TC0142	TE017938	Caesarius Heisterbacensis	Dialogus miraculorum [Strange, 1851] : III, 12, 2	Merlin, le prophète des Bretons est né d'un incube et d'une religieuse. Tous les rois d’Angleterre, eux aussi, ont une origine « merveilleuse » [de matre phantastica descendisse referuntur]. Merlin fut chrétien, doué de raison ; il prophétisa des faits qui se révélent vrais aujourd’hui.	MerlinMerlinoMerlinMerlinMerlín MonialeMonacaNonneNunMonja incubeincuboInkubusincubusíncubo prophétieprofeziaProphezeiungprophecyprofecía RoiReKönigKingRey AngleterreInghilterraEnglandEnglandInglaterra origineorigineHerkunftoriginorigen
TC0142	TE017932	Caesarius Heisterbacensis	Dialogus miraculorum [Strange, 1851] : III, 7	Saint Bernard délivre une épouse d'un diable incuble qui l’avait poussé à la luxure durant sept années toutes les nuits. Par une confession totale et par l’intermédiaire d’une cérémonie solennelle excommuniant le diable, la femme est libérée.	Saint BernardSan Bernardoder heilige BernhardSaint BernardSan Bernardo FemmeDonnaWeibWomanMujer luxurelussuriaUnzuchtlustlujuria incubeincuboInkubusincubusíncubo ConfessionConfessioneBeichteConfessionConfesión excommunicationscomunicaExkommunikationexcommunicationexcomunión
TC0142	TE017937	Caesarius Heisterbacensis	Dialogus miraculorum [Strange, 1851] : III, 12, 1	Les Goths abandonnent leurs femmes laides de peur que les enfants naissant de ces unions ne fassent dégénérer leur race. Des démons incubes s’unissent à ces femmes dans les forêts : c’est ainsi que naquirent des enfants, à l’origine de la race très forte et très puissante des Huns.	EnfantbambinoKindChildNiño FemmeDonnaWeibWomanMujer forêtforestaWaldforestbosque incubeincuboInkubusincubusíncubo GothsGotiGotenGothsGodos HunsUnniHunnenHunsHunos
TC0142	TE017934	Caesarius Heisterbacensis	Dialogus miraculorum [Strange, 1851] : III, 9	Une femme en mourant confesse qu'elle a péché pendant sept ans avec un diable incube.	ConfessionConfessioneBeichteConfessionConfesión FemmeDonnaWeibWomanMujer PrêtrePretePriesterPriestSacerdote DiableDiavoloTeufelDevilDiablo incubeincuboInkubusincubusíncubo luxurelussuriaUnzuchtlustlujuria