ThEMA | Keyword: régicide | regicide | Königsmord | regicidio

KeywordMot-cléStichwörtParola chiavePalabra clave: régicide | regicide | Königsmord | regicidio | regicida

ID (coll.)ID (rec.)ID (Samml.)ID (racc.)ID (col.)	ID (ex.)ID (ex.)ID (Ex.)ID (ex.)ID (ex.)	AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor	TitleTitreTitelTitoloTitulo	ExemplaExemplaExemplaExemplaExempla	KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
TC0011	TE003138	Jacobus de Voragine	Sermones aurei - Quadragesimale : p. 165a-b (2)	Pour sauver Athènes, le roi Codrus se fait tuer en habit d’esclave.	RoiReKönigKingRey MeurtreassassinioMordMurdercrimen AthènesAteneAthenAthensAtenas esclaveschiavoSklaveslaveesclavo CodrusCodroCodrusCodrusCodro régicideregicidaKönigsmordregicideregicidio
TC0012	TE002684	Jacobus Passavanti	Specchio di vera penitenza : 47	Par amour de la gloire Pausanias tue le roi Philippe et un homme brûle le temple de Diane.	PhilippeFilippoPhilippPhilipFilipo TempleTempioTempelTempleTemplo PausaniasPausaniaPausaniasPausaniasPausanias vaine gloirevanagloriaRuhmsuchtvaingloryvanagloria DianeDianaDianaDianaDiana régicideregicidaKönigsmordregicideregicidio EphèseEfesoEphesusEphesiusÉfeso
TC0032	TE005674	Ranulphus de Homblonaria	Sermons aux clercs et aux simples gens : 04	Un barbier qui voulait tuer son roi s’aperçoit que celui ci a fait écrire sur toutes ses serviettes la maxime: "En toutes tes actions considère la fin". Songeant qu’il sera pris et pendu s’il réalise son projet, il se met a trembler. Le roi comprend qu’il a eu de mauvaises intentions. Bon gré, mal gré, il les lui fait avouer.	RoiReKönigKingRey PeurPauraAngstFearMiedo PéchéPeccatoSündeSinPecado MeurtreassassinioMordMurdercrimen JugementGiudizioUrteilJudgmentJuicio aveuassensoGeständnissacknowledgmentconfesión barbierbarbiereBarbierbarberbarbero écriturescritturaSchriftwritingescritura proverbeproverbioSprichwortproverbproverbio régicideregicidaKönigsmordregicideregicidio
TC0124	TE014995	anon.	Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : LVIII, 2 [639]	La reine Brunehilde (Brunehaut) qui avait causé la mort de dix rois, fut condamnée sur l’ordre de Lothaire (Clothaire) à périr attachée à la queue d’un cheval sauvage.	ChâtimentPenaStrafePunishmentCastigo JugementGiudizioUrteilJudgmentJuicio régicideregicidaKönigsmordregicideregicidio AnimalAnimaleTierAnimalAnimal FemmeDonnaWeibWomanMujer torturetorturaFoltertorturetortura
TC0124	TE014945	anon.	Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] : LV, 6 [589]	Le roi Oswy avait fait cadeau d’un cheval à l’évêque Adam (Aïdan). Ce dernier l’ayant donné à un pauvre et le roi lui ayant reproché cette largesse, l’évêque lui répondit : « Est-ce que ce fils de jument t?est plus cher que le fils de Dieu ? » Le roi qui revenait de la chasse fit amende honorable et promit de se conformer désormais aux conseils de l’évêque. Mais celui-ci fut envahi de tristesse, car il savait que bientôt ce roi serait la victime de son peuple : il fut tué en effet peu après par la ruse d’un chevalier.	dondonoGabegiftdon dialoguedialogoDialogdialoguediálogo prophétieprofeziaProphezeiungprophecyprofecía régicideregicidaKönigsmordregicideregicidio AumôneElemosinaAlmosenAlmsLimosna sermentgiuramentoEidoathjuramento PardonPerdonoVergebungPardonPerdón