ThEMA
Thesaurus Exemplorum
Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
- HomeAccueilStartseiteHomePágina principal
- CollectionsRecueilsSammlungenRaccolteColecciónes
- Source textsTextesOriginaltextTesto originaleTexto original
- KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
- SearchChercherSuchenCercaBuscar
- AboutÀ proposÜberA propositoAcerca de
- DownloadsTéléchargementsDownloadsDownloadsDescargas
- Log inSe connecterAnmeldenAccessoIniciar sesión
List of KeywordsListe des mots-clésStichwortlisteLista di parole chiaveLista de palabras claves (53 keywords in keyword groupmots clés dans la table méthodique des mots clésStichwörter in der Stichwortgruppeparole chiave nel gruppo di parole chiavepalabras clave en el grupo de palabras clave: afterlifeau-délàNachlebenvida después de la muertealdilà)
| ID | Français | English | Deutsch | Español | Italiano |
|---|---|---|---|---|---|
| KW0014 | Diable | Devil | Teufel | Diablo | Diavolo |
| KW1663 | incroyance | Unbelief | Unglaube | incredulidad | miscredenza |
| KW0483 | Enfer | Hell | Hölle | Infierno | Inferno |
| KW1072 | création | creation | Schöpfung | creación | creazione |
| KW0398 | Immortalité | Immortality | Unsterblichkeit | inmortalidad | Immortalità |
| KW0577 | intercession | intercession | Fürbitte | intercesión | intercessione |
| KW1388 | incube | incubus | Inkubus | íncubo | incubo |
| KW1381 | Assomption | Assumption | Himmelfahrt Marien | Asunción | Assunzione |
| KW0686 | relique | relic | Reliquie | reliquia | reliquia |
| KW0502 | Paradis | Heaven | Paradis | Paraíso | Paradiso |
| KW0294 | Possédé | Demoniac | Besessene | Poseído | Indemoniato |
| KW0125 | Démon | Demon | Dämon | Demonio | Demone |
| KW1715 | Fée | Fairy | Fee | Hada | Fata |
| KW1720 | Incrédulité | Incredulity | Unglaübigkeit | Incredulidad | Incredulità |
| KW0411 | Jugement dernier | Last Judgment | Endgericht | Juicio Final | Giudizio universale |
| KW1127 | ciel | sky | Himmel | cielo | cielo |
| KW0955 | livre de vie | Book of life | Lebensbuch | libro de la vida | Libro del destino |
| KW1728 | Phénix | Phoenix | Phoenix | Phoenix | Phoenix |
| KW1743 | origine | origin | Herkunft | origen | origine |
| KW0027 | Défunt | Dead | Verstorbene | Difunto | defunto |
| KW0056 | Trinité | Trinity | Dreifaltigkeit | Trinidad | Trinità |
| KW0201 | Apparition | Apparition | Erscheinung | Aparición | Apparizione |
| KW1391 | Satan | Satan | Satan | Satanás | Satana |
| KW0318 | Dieu | God | Gott | Dios | Dio |
| KW0028 | ange | angel | Engel | ángel | angelo |
| KW0990 | Tartare | Tartar | Tartarus | Tártaro | Tartaro |
| KW2581 | Providence | Providence | Vorsehung | Providencia | Provvidenza |
| KW1440 | croyance | belief | Glaube | creencia | credenza |
| KW0022 | Purgatoire | Purgatory | Fegefeuer | Purgatorio | Purgatorio |
| KW0675 | revenant | ghost | Gespenster | aparecido | fantasma |
| KW1596 | archange | archangel | Erzengel | arcángel | arcangelo |
| KW1268 | incarnation | incarnation | Menschenwerdung Gottes | encarnación | incarnazione |
| KW1585 | éternité | eternity | Ewigkeit | eternidad | eternità |
| KW1279 | invisibilité | invisibility | Unsichtbarkeit | invisibilidad | invisibilità |
| KW1299 | sacrifice | sacrifice | Opfer | sacrificio | sacrificio |
| KW0045 | Passion | Passion | Leiden Christi | Pasión | Passione |
| KW1455 | Immaculée conception | Immaculate Conception | unbfleckte Empfängnis (das) | Inmaculada Concepción | Immacolata Concezione |
| KW0020 | Mort | Death | Tod | Muerte | Morte |
| KW2472 | Messie | Messiah | Messias | Mesìas | Messia |
| KW0034 | Vierge Marie | Blessed virgin | die Jungfrau Maria | Virgen María | Madonna |
| KW0812 | au-delà | hereafter | Jenseits | más allá | aldilà |
| KW0538 | Résurrection | Resurrection | Auferstehung | Resurrección | Resurrezione |
| KW1125 | Lucifer | Lucifer | Luzifer | Lucifer | Lucifero |
| KW1553 | géant | giant | Riese | gigante | gigante |
| KW0557 | Démoniaque | Demoniac | dämonisch | Endemoniado | Indemoniato |
| KW0596 | mystère | mystery | Geheimnis | misterio | mistero |
| KW0122 | Martyr | Martyr | Märtyrer | Mártir | Martire |
| KW1501 | tourment | torment | Pein | tormentos | tormenti |
| KW1564 | anastasis | anastasis | Anastasis | anastasis | anastasis |
| KW1169 | limbe | limbe | Vorhof des Paradieses | limbo | limbo |
| KW1641 | Rédemption | Redemption | Erlösung | Redención | Redenzione |
| KW0534 | Saint-Esprit | Holy Spirit | der Heilige Geist | Espíritu Santo | Spirito Santo |
| KW1336 | prédestination | predestination | Vorherbestimmung | predestinación | predestinazione |
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para 