ThEMA
Thesaurus Exemplorum
Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
- HomeAccueilStartseiteHomePágina principal
- CollectionsRecueilsSammlungenRaccolteColecciónes
- Source textsTextesOriginaltextTesto originaleTexto original
- KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves
- SearchChercherSuchenCercaBuscar
- AboutÀ proposÜberA propositoAcerca de
- DownloadsTéléchargementsDownloadsDownloadsDescargas
- Log inSe connecterAnmeldenAccessoIniciar sesión
Tubach: 3336 (6)
Details for this Tubach reference were not found in catalogue.Les détails pour cette références à Tubach n’ont pas été trouvés dans son index.Details zu dieser Tubach-Referenz wurden im Katalog nicht gefunden.I dettagli per questo riferimento a Tubach non sono stati trovati in questo repertorio.Los detalles de esta referencia de Tubach no se encontraron en el catálogo.
| ID (coll.)ID (rec.)ID (Samml.)ID (racc.)ID (col.) | ID (ex.)ID (ex.)ID (Ex.)ID (ex.)ID (ex.) | TitleTitreTitelTitoloTitulo | ExemplaExemplaExemplaExemplaExempla |
|---|---|---|---|
| TC0003 | TE001715 | Dominico Cavalca, Esempi [Varanini, Baldassari, 1993]: 88 | Deux ermites emprisonnés pour avoir commis le péché de fornication reçoivent
les mêmes repas; chacun d’entre eux rejoint au bout d’une année sa cellule. L’un est maigre
d’avoir pensé sans cesse aux peines de l’enfer, et l’autre, gros, d’avoir pensé à la miséricorde
de Dieu.
|
| TC0014 | TE000079 | Arnoldus Leodiensis, Alphabet of Tales [Banks, 1904-1905]: 074 |
|
| TC0033 | TE005974 | Stephanus de Borbone, Tractatus de diversis materiis praedicabilibus. De dono timoris [Berlioz, 2002]: 122 | LA PENITENCE EGALE DU MAIGRE ET DU GROS. Deux frères furent tentés de regagner
le siècle. Puis ils se dirent qu’ils allaient souffrir éternellement pour un bref plaisir. Ils
revinrent au désert. Les pères les soumirent pour leurs fautes, alors qu’ils étaient de
corpulence égale, au même régime alimentaire et dans les mêmes lieux. L’un devint très maigre et
pâle car il pensait aux peines qu’il méritait et avait demandé à Dieu qu’elles lui fussent
remises; l’autre se porta bien car il avait pensé à la miséricorde divine. Les pères jugèrent que
leur pénitence était égale aux yeux de Dieu.
|
| TC0106 | TE015844 | Humbertus de Romanis, De dono timoris [Boyer, 2008]: 106 | LA PENITENCE EGALE DU MAIGRE ET DU GROS. De deux frères soumis au même régime
pour leurs fautes, l’un devient très maigre et pâle car il a pensé aux peines qu’il méritait et a
demandé à Dieu qu’elles lui fussent remises, l’autre se porte bien car il a pensé à la
miséricorde divine. Les pères jugent que leur pénitence était égale aux yeux de Dieu.
|
| TC0131 | TE007974 | anon., Ci nous dit ou Composition de l'Ecriture sainte [Blangez, 1979-88]: 342, 1-9 | LE NOVICE JOYEUX ET LE TRISTE. 1/ Les moines d’un couvent étaient mécontents de
deux jeunes moines 2/ dont l’un avait toujours l’air joyeux et l’autre triste. 3/ L’abbé les
interrogea séparément sur la mine qu’ils faisaient. 4/ Le premier répondit: "Par ma foi, Sire, je
suis si heureux du saint état de religion où Dieu m'a conduit 5/ que nulle tristesse n'a de prise
sur moi; c'est pourquoi j'ai toujours le sourire. 6/ Le second répondit: Par ma foi, Sire, quand
je considère le saint état de religion où Dieu m'a conduit, 7/ j'éprouve une telle tristesse en
mon coeur d’y être venu si tard, 8/ que chaque fois que je me souviens du temps que j'ai perdu
dans le monde, je suis incapable de sourire; c'est pourquoi je suis toujours si triste". 9/
L’abbé conclut: "Chacun peut bien rire ou pleurer selon qu’il préfère; car il y en a plus d’un
qui plaît à Dieu et déplaît aux hommes, et plus d’un qui déplaît à Dieu et plaît aux
hommes".
|
| TC0138 | TE019268 | Johannes Gobii, Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 213 | L'apostat joyeux et le triste.
|
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para 