Sermones aurei, t. II, De sanctis [Clutius, 1760]: Sermones De sanctis, [éd. Maggioni, en cours], 462b - 2

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE009406

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Sermones aurei, t. II, De sanctis [Clutius, 1760] (TC0129)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Jacobus de Voragine

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De sancto Barnaba.

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) En Lycaonie, les gens prennent Paul et Barnabé pour les dieux Mercure et Jupiter. Ils déchirent leurs vêtements en rappelant qu’ils sont des hommes mortels.

Source textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original:

[9] Tertio eius doctrina fuit multe fidelitatis. [10] Nam sicut dicitur Act. VIII cum illi de Lycaonia eos deos uocarent et eis sacrificare uellent uocantes Barnabam Iouem, qui est pater deorum, Paulum uero Mercurium, quia erat dux uerbi, illi scissis uestibus clamauerunt: " Uiri, quid facitis? [11] Et nos mortales sumus similes uobis" .

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Jacobus de Voragine, Legenda aurea [ed. G.P. Maggioni, 1998], chap. 76, p. 525, n° 30-32 ; Jacobus a Voragine, Legenda aurea [trad. A. Boureau et alii, 2004], p. 420.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Sermon additionnel (numéroté 462b) non répertorié dans Schneyer, provenant de l’édition en cours G.-P. Maggioni (http://www.sermones.net/).

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Edition électronique en cours de G.-P. Maggioni. http://www.sermones.net

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.