Le prediche volgari: Predicazione della quaresima 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), XIV, 2.

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE013568

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Le prediche volgari (TC0140)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Bernardus Senensis

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

E' un movimento istintivo provare dolore e lamentarsi dei mali, l’importante è aderire alla volontà di Dio. Predica "Della prosperità e aversità figurata per le fatiche di Giob". / C'est une réaction instinctive quand on ressent des douleurs de se lamenter, l’important est d’adhérer à la volonté de Dieu. Sermon « De la prospérité et de l’adversité figurés par les peines de Job ».

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Iacopone qui avait composé des laudes demandant la maladie se lamente de ses maux et un frère le lui reproche. Le texte est « O Seigneur s’il Vous plaît envoyez moi la maladie ».

(It.) Iacopone che aveva composto una lauda chiedendo la malattia, si lamenta dei suoi mali e viene rimproverato da un frate. La lauda è "O signor per cortesia mannami la malsania".

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Iacopone de Todi, Laudi, Trattato e Detti [ed. F. Ageno, 1953], Lauda XLVIII, p. 192-95.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Frate Iacopone da Todi, in una sua lauda chiedeva tutte le 'nfermitadi che dire si possono -- e ora parla la sensualità.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Giacomo Oddi, Del Beato frate Jacopone da Tode, parr. 17-19 [ed. N. Cavanna, 1926], p. 45-48
Mariano da Firenze, Vita inedita di fra Iacopone [ed. L. Oliger, 1907], p. 419-26; 473-89, in part. p. 125-26.

BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:

Le Vite antiche di Iacopone da Todi, a cura di E. Menestò, Firenze, La Nuova Italia ed., 1977, (Quaderni del "Centro per il collegamento degli studi Medievali e Umanistici nell’Università di Perugia", I). Cf. C. Delcorno, « L’exemplum nella predicazione di Bernardino da Siena », in Bernardino nella società del suo tempo, Todi, Centro di Studi sulla spiritualità medioevale, Accademia Tudertina, 1976, p. 92-93.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Bernardino da Siena, 1940. Le prediche volgari. Quaresimale del 1425 (Firenze S. Croce, 4 febbraio-8 aprile), Firenze, P. C. Cannarozzi, vols. 3. I, p. 252.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.