Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 39

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE014115

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Adultère

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Une bonne épouse violée par un voisin obtient son châtiment de Dieu.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Tercio est demonis medium.

Quidam habens pulcerrimam uxorem mane surgens ivit ad negocia sua. Quod vicinus suus percipiens ad uxorem proximi est ingressus, qua cognita statim exivit. Rediens autem vir ejus dum confabularetur cum uxore ipsa cognovit quod ab alio quam a viro suo fuerat violata; que flens rogabat Deum ut suam justiciam ostenderet super illum qui maculaverat lectum suum. Cum autem adulter vellet ingredi ecclesiam, subito demone est arreptus . Cum autem cum capite percuteret lapides subito expiravit.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#3455 : Neighbor, adulterous. A man who sees a neighbor taking his oxen to the fields, commits adultery with the neighbor’s wife, who thinks he is her husband. Alpha # 36; Recull # 30; S.T.: Q241.– Peter Damian, Migne Pat. Lat. II, p. 616; Toldo, Archiv., vol. CXIX, p. 100. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 36.
Helinandus Frigidi Montis monachus, Chronicon [PL 212, c. 771-1082], col. 972
Petrus Damiani, De variis miraculis narrationibus [PL 145, 571-590], col. 616-617
récit proche dans les Toledos Jeshu, L’Évangile du Ghetto, (éd. J. P. Osier), Éd. L’autre rive, Berg intern., 1984.
Kurt Reindel éditeur, 1983. Die Briefe des Petrus Damiani, MGH, Munich, vols. 4. Lettre 119, III, p. 375, l. 25 – p. 377.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 179.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.