Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 78

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE014147

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Amour

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Parce qu’il ne parvient pas à la séduire, un homme fait se transformer une femme en ânesse pour pouvoir la posséder. Elle est libérée par la messe de saint Macaire.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Les incantations de la messe de Macaire annulent l’effet des incantations maléfiques.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Secundo inducit proximi deceptionem.

Unde legitur quod Heraclides exardescens in amorem cujusdam mulieris, quam per lasciviam non poterat sibi attrahere, fecit per incantationem ut asina appareret et sic de domo abjecta ea abuteretur. Quod sanctus Macharius audiens, eam introduxit in ecclesiam et celebrata missa virtute sacramenti incantatio evanuit, et sic in figura sua omnibus apparuit, tunc sanctus Macharius dixit: "O fili dyaboli, cur sic proximo tuo nocere voluisti ? age nunc penitentiam et Deus miserabitur tui. ” Qui contemnens, statim accessit dyabolus ad modum militis, qui super juvenem equitans compellebat eum descendere in Infernum.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#2502 : Heifer, wife transformed into. St. Macarius cures a man of the delusion that his wife has been transformed into a heifer. H22 # 182; JVitryCrane #262 . (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols.
Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XVll, 70.
Vita Patrum [Patr. lat. 73],col. 1110-1111 et Vita Patrum [Patr. Lat. 74], col. 268

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p.X.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.