Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Dialogus miraculorum [Strange, 1851]: IV, 36
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
De tentatione
Orale: Ego eidem sermoni interfui.
Gevard, abbé de Heisterbach de 1195/96 à 1208. rn
- sermonsermonPredigtsermonsermone
- ChapitreChapterKapitelCapítuloCapitolo
- ConversLay-brotherLaieConversoConverso
- exemplumexemplumExemplumexemplumexemplum
- roi Arthurking ArthurKönig Artusrey Arturore Artù
- somnolencesomnolenceSchläfrigkeitsomnolenciasonnolenza
- AbbéAbbotAbtAbadAbate
- reprochereproachVorwurfreprocherimprovero
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
CAPITULUM XXXVI De domino Gevardo Abbate, qui monachos in sermone dormitantes per fabulam ArcturiArcturi add ABD; conf. XII, 12. excitavit.
In sollemnitate quadam cum Abbas Gevardus praedecessor huius, qui nunc est, verbum exhortationis in Capitulo ad nos faceret, et plures, maxime de conversis, dormitare, nonnullos etiam stertere conspiceret, exclamavit: Audite, fratres, audite, rem vobis novam et magnam proponam. Rex quidam fuit, qui Artus vocabatur. Hoc dicto, non processit, sed ait: Videte, fratres, miseriam magnam. Quando locutus sum de Deo, dormitastis; mox ut verba levitatis inserui, evigilantes erectis auribus omnes auscultare coepistis. Ego eidem sermoni interfui, Non solum personas spirituales, sed et saeculares diabolus per somnolentiam tentat et impedit.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #360 : Arthur, King, and monks. During his sermon the abbot rouses the sleeping monks by the mere mention of the story of King Arthur. CHeist-IV #36; ML # 64; S.T.: K477.2.– K. Vollert, Facetien, p. 49. (© Frederic C. Tubach)
- CataloguesRépertoiresVerzeichnisseRepertoriCatálogos:
-
- S.T.: K477.2.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Strange Joseph, 1851. Caesarii Heisterbacensis Monachi Ordinis Cisterciensis Dialogus Miraculorum. Textum ad quatuor codicum manuscriptorum editionisque principiis fidem accurate recognovit Josephus Strange., Köln-Bonn-Brüssel, vols. 2. vol. 1, p. 205.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
- TE018017 Dialogus miraculorum: IV, 31
- TE018018 Dialogus miraculorum: IV, 32
- TE018019 Dialogus miraculorum: IV, 33
- TE018020 Dialogus miraculorum: IV, 34
- TE018021 Dialogus miraculorum: IV, 35
- TE018022 Dialogus miraculorum: IV, 36
- TE018023 Dialogus miraculorum: IV, 37
- TE018024 Dialogus miraculorum: IV, 38
- TE018025 Dialogus miraculorum: IV, 39
- TE018026 Dialogus miraculorum: IV, 40
- TE018027 Dialogus miraculorum: IV, 41
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:


Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.