Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 72
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Amicicia
Unde dicitur de Donis Spiritus Sancti... = Tractatus de diversis materiis praedicabilibus. De dono timoris [Berlioz, 2002]: 119.
- nécromancienecromancyTotenbeschwörung,nigromancíanegromanzia
- MaîtreMasterLehrerMaestroMaestro
- élèvepupilSchüleralumnoscolaro
- RichesseWealthReichtumRiquezaRicchezza
- promessepromiseVersprechenpromesapromessa
- illusionillusionVorspiegelungilusiónillusione
- empereuremperorKaiseremperadorimperatore
- ingratitudeingratitudeUndankbarkeitingratitudingratitudine
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Decimo est falsitatis ostensiva.
Unde dicitur de Donis Spiritus Sancti quod quidam habuit discipulum valde dilectum. Quem cum multis documentis et serviciis obligasset, dixit magistro discipulus: “Si essem dives, vobis bona infinita facerem. ” Quem magister probans per quandam incantationem ostendit sibi quod esset imperator; quem magister rogabat ut sibi promissum impleret quia multa beneficia vacabant, quem discipulus se scire negabat, cui magister: "Hec omnia vobis dedi et omnia etiam auferam. ” Et incantatione sufflata remansit nudus.
Magister est Deus, discipulus est dives qui in paupertate existens promittit et proponit pro Deo facere mirabilia. Assecutus autem gradibus honoris et divitiarum nec Deum nec Christi pauperes agnoscit, ideo Deus qui dedit et dat omnibus omnia ipsum finaliter privat per mortem.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #3137 : Magician tests student’s gratitude. A magician tests his pupil’s gratitude by making him believe himself to be emperor of Constantinople. Aev. 81ter; Enx (G) # 13; H83 # 7, H94 # 19, H416 # 19, H431 # 9, H536 # 13; Mensa 5.8 (Dunn, p. 2); ML # 7; Recull # 53; Tab. Ex. # 68; S.T.: H1565.1 (Keller).– Chauvin II, 151; IV, 144; VII, 107; VIII, 113; Knust, p. 32 ff. (notes). (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 63.
- BOYER Christine (éd.), 2008. Humberti de Romanis De dono timoris, Turnhout, Brepols. IV, n. 94, p. 72-73.
- Blangez Gérard (éd.), 1978. Ci nous dit. Recueil d'exemples moraux, Paris, vols. 2. 358.
- Stephanus de Borbone, 2002. Tractatus de diversis materiis predicabilibus. Prologus. Prima pars: de dono timoris, Jacques Berlioz (éd.), Jean-Luc Eichenlaub (éd.), Turnhout, Brepols. n. 119.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 193.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.