Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 129

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019184

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Balivus

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Une femme prie pour la santé du tyran.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Unde refert Valerius… = Valère Maxime, Facta, VI, 2, ext. 2.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Le tyran en question est Denys le Jeune de Syracuse mort en 344 av. J.-C.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Sexto debet esse misericors.

Unde refert Valerius quod quidam rex fuit maximus tyrannus et inhumanus; cujus mortem cum omnes optarent, quedam tamen mulier maxime Deum orabat ut incolumis servaretur. Quod cum ille comperiens interrogavit hujus causam, respondit: "Cum essem puella et gravem tyrannum paterer, ejus mortem cupiebam; cui successit pejor et similiter orabam ejus mortem; cui tu tercio successisti, quem ceteris pejorem experior; ideo timeo ne tibi deterior succedat, caput meum pro tua salute devoveo. ” Quod ille audiens misericors est effectus.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#1678 : Dionysius Situlus and old woman. A woman prays to the gods to keep alive the tyrant Dionysius Situlus because a new ruler might be even worse. Alpha # 644; Enx (G) # 324; Gesta (O) # 53; Gesta (I) # 131; H35 # 4, H122 # 34, H133 # 122, H158 # 24, H269 # 98, H646 # 46; Katona # 53; Recull # 5 70; Wright # 51.– Crane, Am. Phil. Soc. 21.54; Krappe, Sources, p. 45 # 397 (324); Val. Max. VI.2, ext. 2. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 660.
Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. X, 73.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 216-217..

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.