Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019522
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019522 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE019522 (accessed 2024-12-09).« TE019522 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420) », Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE019522 (consulté 2024-12-09)."TE019522 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE019522 (zugegriffen 2024-12-09)."TE019522 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE019522 (consultato 2024-12-09)."TE019522 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 420)", Thesaurus exemplorum medii aevi, https://thema.huma-num.fr/exempla/TE019522 (accedido 2024-12-09).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Deceptio

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) Fable de la chauve-souris.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Fingitur fabula...

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item. Fingitur fabula quod animalia et aves bellum fortissimum ad invicem habuerunt; cum animalia superarent aves, hoc attendens vespertilio, que indifferentem se faciebat, cum animalibus pacem firmavit. Tunc subito venit aquila et sustinens partem avium victoriam de animalibus habuerunt. Quod attendens vespertilio recessit ab animalibus et adhesit avibus. Tandem firmata pace inter aves et animalia, audita deceptione vespertilionis, data est sentencia ut plumis avium privaretur, lucem fugeret et inimicicias cum omnibus haberet. Sic accidit deceptoribus qui dolose utramque partem volunt fovere.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #501 : Bat as bird and beast. In a war between the birds and the beasts, the bat pretends to be a bird or a beast depending on which side is winning. Birds pluck off his feathers and forbid him to fly except at night. EdeB # 297; H13 # 81; Herv. II, p. 241; JVitryCrane #153; S.T.: B261.– BP II, p. 437; Espinosa, Cuentos III, p. 356ff.; Holbek # 77 (Aesop). (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • Crane Thomas Frederick (éd.), 1890. The Exempla or Illustrative Stories from the Sermones vulgares of Jacques de Vitry, London, Nutt. 153.
  • Lecoy de la Marche Richard Albert, 1877. Anecdotes historiques, légendes et apologues tirés du recueil inédit d'Etienne de Bourbon, dominicain du XIIIe siècle, Paris. 297.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 341.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019522.xmlTE019522.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para