Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 495

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019619

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Executor

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Un mauvais exécuteur testamentaire est châtié selon l’annonce du revenant.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Secundo debet esse diligens.

Miles quidam in exercitu regis Karoli moriens, equum quem habebat cuidam socio suo dimisit ad erogandum pro anima ejus. Quo mortuo ille facere contempsit et in proprium comodum mutavit. Tunc mortuus ei apparens dixit: "quia fidelitatem in distributione equi mei non habuisti punieris a Deo. ” Unde quadam die precipitatus de equo proprio subito expiravit.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#1931 : Executor, faithless, of Charlemagne’s knight. A knight fighting against the Saracens in Spain with the Emperor Charles, left at his death his horse to the poor, and appointed someone as his executor. The executor, however, kept the horse. The dead knight appeared to the executor telling him that the executor’s action had delayed his (the knight’s) ascent to heaven. The next day a flock of black crows seize the executor, raise him in the air and let him fall on a stone, breaking his neck. Enx (G) # 229; H9 # 42, H53 # 85, H180 # 16, H389 # 270, H467 # 50, H498 # 252, H506 # 39, H518 # 133, H519 # 6, H565 # 85, H575 # 19, H582 # 11, H664 # 232, H686 # 56; JVitryCrane #114; Lib. Ex. # 137; Odo (P) # 19 (Herv. IV, p. 373).– Brault, “The Faithless Executor in El Libro de enxemplos,” Hispanic Review XXVIII (1960), 40 43; Festial # 65; Ward I, p. 554. (© Frederic C. Tubach)
#3358 : Money of cousin spent. A man spends the money of his dead cousin for his own pleasure rather than on masses for his cousin’s soul. He is sent to hell while the cousin goes to heaven. Alpha # 314; H398 # 272, (Spec. Laic.) Var.; JVitryCrane #114 var.; Lib. Ex. # 137; Recull # 271.– Toldo, Archiv., vol. CXIX, p. 363. (© Frederic C. Tubach)
#5296 (Cf.) : Will, improper execution of. A knight is punished with eternal damnation because of the improper execution of a will. (See also: 1934). Nicole # 82b. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. 319.
Hervieux Léopold, 1884. Les Fabulistes Latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Age, Paris, vols. 5. IV, 373.
Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XXIV, 8.
Jacobus de Voragine, 1890. Legenda aurea, Graesse, vols. 1. p. 739.
Crane Thomas Frederick (éd.), 1890. The Exempla or Illustrative Stories from the Sermones vulgares of Jacques de Vitry, London, Nutt. n. 114.
BOYER Christine (éd.), 2008. Humberti de Romanis De dono timoris, Turnhout, Brepols. n. 148.
Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. ch. 159, vol. 2, p. 1129.
ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 654.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 370.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.