Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 650
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Virgo Dei Genitrix
Legitur in Mariali Magno ...
- CistercienCistercianZisterzienserCistercienseCistercense
- ConversionConversionBekehrungConversiónConversione
- Ave MariaAve MariaAve MariaAve MaríaAve Maria
- MoineMonkMönchMonjeMonaco
- MortDeathTodMuerteMorte
- TombegraveGrabTumbaTomba
- LysLisLilieLirioLis
- inscriptioninscriptionInschriftinscripcióniscrizione
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Octavo honorantes se et suos dilectos honorat.
Legitur in Mariali Magno quod fuit quidam nobilis qui intrans religionem Cisterciensium, dum a magistro sibi dato non posset litteras discere, dum perciperet meliorem esse humilitatem quam superbiam statum conversorum elegit; nec potuit plus addiscere quam 'Ave Maria'. Et quia hoc devotissime et frequentissime dicebat, eo mortuo, et C fossa ejus visitaretur a quodam alio, lilium exibat de capite fosse scriptum intus et foris : 'Ave Maria. ' Et convocans abbatem et episcopum, dum fodissent invenerunt lilium de corde ad os procedens ad extra.
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #427 : Ave Maria on lily. A knight becomes a monk but can learn to say only the two words “Ave Maria.” After his death a lily bearing the words “Ave Maria” on each leaf grows from his grave. Alpha # 70; libri8-III #3; Enx (G) # 263; Enx (M) # 43, # 44; H342 # 17, H543 # 19, H566 # 92, H607 # 15, H614 # 111, H638 # 4, H679 # 43, H708 # 1; JVitryFrencken #26; JVitryGreven #27; Klapper, Erz. # 105, # 168; Pauli # 332; Recull # 61; Seelentrost (German) 79, 27; Thrøst (Swed.) 118, 16.– Krappe, Sources, p. 19 # 43; Ward II, p. 654. (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 72.
- Meister Aloys (éd.), 1901. Die Fragmente der 'Libri VIII Miraculorum' des Caesarius von Heisterbach, Rome. III, 3.
- Jacobus de Voragine, 1890. Legenda aurea, Graesse, vols. 1. p. 221.
- Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. ch. 50, vol. 1, p. 333.
- ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 16.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 441.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
